ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ

ƷԻ,˲κθݰȨ

򶫣򶫡ʥԴ


򶫣򶫡֮(1)
һƻ˳УǿԲͰڰƻĳŰƻУľ棺ƻǡĶʥҲˡǰѡʥԼ֣Ĺͬʷôʥһףһڽı
ǡ1:1ڴءǿ硣Ԩڰ  ˮϡ
˵Ҫй⡣˹⡣  񿴹ǺõģͰѹⰵֿˡ  ƹΪ磬ưΪҹϣ糿ͷһա

ﶼˡգĹѾϣڵЪһеĹϢˡ  ͸գΪʥգΪաЪһдĹͰϢˡ
԰  2:4 صҮͻصӣҰػûвľĲ߻ûгΪҮͻûнڵϣҲû˸ءӵڣءҮͻõϵĳˣǿͳĻˣǵҮͻڶһ԰ӣ˰Үͻʹӵﳤ˵ĿϵĹӺʳ԰ӵͷֱƶ
кӴ԰ӣΪĵһбѷǻƹȫصġнӣǵصĽǺõġͺ觡 ڶлѵǻƹʵȫصġϣ׽ᣬĶߡĵӾǲӢ١
˰԰ʹءҮͻԸ˵԰иϵĹӣԡֻǷֱƶϵĹӣ㲻ɳԣΪԵӱض
Үͻ˵˶ӲãҪΪһżҮͻɵҰظ޺Ϳи񣬶ǰôиĻǾ֡˱һͿзҰ޶ֻûżҮͻʹ˯˯ˡȡһ߹ǣְҮͻȡ߹һŮˣ˸ǰ
Υ 3:1 ҮͻģΩ߱ҰһеĻƻ߶Ů˵˵ǳ԰ϵĹôŮ˶˵԰ϵĹǿԳԡΩ԰ǿϵĹӣ˵ǲɳԣҲ߶Ů˵ǲһΪ֪ǳԵ۾ˣǱ硡֪ƶ񡣡Ů˼ǿĹӺʳҲ˵Ŀǿϲģʹǻۣժ¹ˡָɷɷҲˡǶ˵۾ˣ֪Լǳ¶壬޻ҶӣΪԼȹӡ
磬Үͻ԰ߡ˺Ͳ԰ľУҮͻ档Үͻˣ˵˵԰Ҿͺ£Ϊҳ¶塣ұˡҮͻ˵˭¶أĪҷԸ㲻ɳԵϵĹô˵͸ңͬӵŮˣϵĹӸңҾͳˡҮͻŮ˵ôأŮ˵ңҾͳˡ
ǵޣΪ֮ĸҮͻΪǵƤ·Ǵ
ǵޱϳ԰ Үͻ˵Ѿƣ֪ƶڿժĹӳԣԶšҮͻ԰ȥԳ֮ǰϳȥˡ԰Ķ߰·ٺתĽҪĵ·
ǵ޳԰޷˵ǵ֪߳ԭʼ״̬һҪƲǵ޾סʲôطǸɭ֣ȻǶߵش֮ﶼȴȴ̫ǱҲˮǻˮԴӽٴ󺣣ӡⲿ֡ʷȷʵ񻰻һģ½н⡣
ǿԲ²԰ڰΪҲųж簢뵺һЩɳĮشΪЩɳĮشܿǹŴ˿ڸءũҵĶЩɳĮܿҲǷġ԰й¥۷ƹŹ֮ԿҲͬ⡣ɳĮصĵ޲ԭʼʱڲĽ֡
ɳĮΪǽѰԶһݾЩɳĮأЩǡΧжɳĮ򣺱ǡǵǡɺϡصǹɳĮڴݡϷԼޣŵĳ׽⿪ҪĿƼֶΡΪЩɳĮγҪڴԼ2,000֮ǰ
Ҫ֤ҵɳĮʷ֮໥áۣ޾ͿˡΪصɳĮӦ÷׶Σ2 000ǰ4 000-5 000ǰ7 000ǰ15 000ǰʱϳʽͷչ֤Щ15 000ǰɳĮ˵ҵȫġ
ǳɺϵǣڵóϽ۵ĵڶҿһţ
¹ѧ˵ͨһµļģģ仯֣ڴԼ4 000ǰһξҵ仯300ʱ˾޴仯
֤ʵҵɳĮʱƲ⣬ΪжΪʲôӴԼ4 000ǰʼģǨԼйŷ޵ͻȻڼ俪ʼṩ˱ݡþסжԭҲȥˣѾɷ԰ΪɳĮ̲ʥǲŸڼκ󼢻ҲΪгɹṩʷ֤ݣͬʱѧ۾Ҳӡ֤ˡʥΪʷıԺʵԡ
1ǰΪɳĮҰݺͰľ֡Ǻļߣû˽ꡣ仯ʹ֣֮ܶʹЩǨ㡣оԱ˵ɳĮһγ̶Ȳ̫ҵ仯6 7005 000ǰ
йǿ͹ۿʵйؿѧҶЩɳĮγȻҵĹ۵㲢һ£ǣʹضɳĮγɲһҪӰءҵĹ۵㼸෴
ѧһһƪȴҵĹ۵нӽĵطƪԷ2003꣩
һڡѧ־йרҶɳĮԽԽɺԭзóɺҪԭĻȵĿķߣ˴ˮĹӦȫ򺣱¶ȵĿʮ仯µĴ߶ȴı仯Ϊʹ޼ǿȵı仯Ȼֲ½仯ַǳӵķ̲Ӱ졣

򶫣򶫡֮(2)
1960ɳĮİɺһм¼ʷǰĸɺNASAĴģʽù۲⵽1930-2000꺣¶ΪǿӣģʽܹɳĮˮľ󲿷ֱ仯˺¶ҪǿӣɷݷˮҪ̫ƽ󡢴ӡĺ¶ȱ仯йء
ܵ˵¶ȱ仯ԼȻȺõı仯Ī⹲ͬѰĸɺоеɳǲɺ仯ԭΪеɳ̫͸ıƵʣı˴͵رƽ⡣
ȻԭԭɳĮĸɺУǸɺҪԭôһʻܵԺ
찣Լ90%ɳĮɸٵÿ2 000ǰİ۹ʳӦءԶŰΪˮݷ԰ȫܵġɳĮıҲӦȡĽѵ˿뱣ѳΪȫļ
һעǣȫɳĮһжɳĮһǰɳĮȫڻعϣȻһڱһϡ˵ǴڱȽȵĵط˵ǸӡˣΪȫȵĳϷûձγɴɳĮԭ˾;ۼ˵ġعߡϡ
ʵġ԰ӦЩɳĮ֮ĵشйҲ˲²½п԰ڣҾƲⲢȫûе
ÿ嶼񻰡һķԶΪౣҪϢȻҪ񻰱ĸĨȥҲһ޵Ĺʥеġ͡ȫԵ񻰿
˴ӡʥżԵ֮ȷʵڡʥҲһЩƬΣǱ齫Դ٣ֻлԴҰѵһṩߣ
3:23 Үͻ  ԰ȥԳ֮ǰϳȥˡ԰Ķ߰·תĽҪĵ·
صҲҰ˼ģ˵תĽǺɵ״̬²Ȥ
4:1 һգ˺ͬ޾ͻУ˸ǡá˼˵Үͻʹҵһӡ˸ֵǲǲģֵصĢڡһգõĳΪ׸ҮͻǲҲȺͷĺ֬ϡҮͻǲĹֻǿиĹʹķŭɫ
ֵǲ˵䣬ֵǲɱˡ
ɱǲĹ¿ΪһԶȨζΪǲšźǣ޷Ʋ⡰ϵۡ˭ѵжġơǸʱھͿʼд˸𣿴ɡ
˱ȽϾȵд߼ΪɱĴ̫ˡΪЩر֮ҰӢԭҲ
4:15 Үͻ˵ɱıⱨ߱Үͻ͸һǺţɱǸ뿪Үͻ棬ȥס鶫Ų֮ 
KJV:And the LORD set a mark upon Cain, lest any finding him should kill him.And Cain went out from the presence of the LORD, and dwelt in the land of Nod, on the east of Eden.
ɱ˻ıһرǺšʲôǺǾͿ֪ЩǱĸԼ鶫Ų֮ءҺܻǺŻΪĺǵľڽ̺ķš
4:17 ͬӾͻУŵһǣͰӵǳǽŵŵã׻׻ȢޣһǴһϴǴŰˣŰ˾ס֮˵ʦŰ˵ֵ̰ˣһеٴ֮˵ʦϴ˸Ǵͭġͭʦڣ˸ꡣ
һŵ²ĻᣬԸΪ԰򣬶˱ǹŰ²뱾޹أԺ⣬Ҳ֤ǵõϢǣԶſʼ˴ģǨ㡣ΪڡʥᵽļͥԱͨƽ񣬶Ϊӻ峤ݣǵһһȺͬʱߵӶĴ粻壬Ǿͽ˾ԶļײԺյλ˵ʷϵһмصǨ㡣ڴڣǨӦòжԽǨ뾶ΧԽΪȫܼȺռ졣λ˿ڵѹʹ಻µɰȥ
ǵһʮ꣬һӣʽԼƣ͸ءǵ֮˰ꡣŮǵ˾Űʮˡ
ػһ꣬ŲʿŲʿֻ֮˰˰ꡣŮع˾Űһʮˡ
Ųʿʮ꣬˸ϡŲʿֻ֮˰˰һʮꡣŮŲʿ˾Űˡ
ϻʮ꣬Сֻ֮˰˰ʮꡣŮϹ˾Űһʮˡ
лʮ꣬Сֻ֮˰˰ʮꡣŮй˰˰پʮˡ
лһʮ꣬ŵŵֻ֮˰˰ꡣŮй˾Űʮˡ
ŵʮ꣬ŵ֮롡ͬꡣŮŵʮꡣ ŵ롡ͬУȡȥͲˡ
һٰʮֻٰ֮꣬߰ʮꡣŮ˾Űʮˡ
һٰʮ꣬һӣ Ųǣ˵ӱΪǵĲеͿలοǡͿΪҮͻء Ųֻ֮پʮꡣŮ󹲻߰ʮˡ
ŲŸ١
ǵ930ꡱΪָһ930ꡣ
ǵ족Ůȴڡʥֻᵽ⼸֧˵ֻ⼸֧̳Ѫסػ912ꡱΪͬһͬ
ǵŲǵ£м¼Ŀٵ8575ꡣԸ⽫ΪΪĿˡ
ǡ׼ȷġΪ֮Ӻ桶ʥǲֹһεؾʷǽµĶڼظ׵ϰߺܿǴԶŴġʥӦһף׵ĵ˵˸üʷǿһ塢ɼ壬串֮Բɵ͹仰˵κν嶼ԻٴҵԼӰ

򶫣򶫡֮(3)
ֳΨһʿǣ𣿱ָ㱾ԲҪ֡ȫԽ¡֪ڹĹģ7000ǰİԴͷǲ֪
˽⣬ԶʷʵʵһܡǿԼڹһʷǰ߼Ѵصʯʱʣļ˴ڽӴ˺һУϵĸ߼ȴʧһֻдͷֻ˼׵ϰ⣬Ҫֳ֮ǰͿԿڿഫˡ
6:5 Үͻڵܴ˼ľǶҮͻͺڵϣˡҮͻ˵Ҫ˺ޣԼеķ񣬶ӵϳΪǺˡΩŲҮͻǰɶŲǵĺ档ŲǸˣڵʱǸȫˡŲͬТ١ŲӣŸǰܻǿۿ磬ǰܻˡѪˣڵ϶ܻΪ  ͶŲ˵ѪˣľͷѾǰΪǵǿҪǺ͵һҪøľһֻۣһһ죬Ĩ㡣۵취Ҫڣʮ⣬ʮ⡣ϱҪ͸⴦һ⡣۵ҪԱߡҪϡС㡣ģҪʹˮڵϣ£Ѫ⡢ϢĻһȴҪԼͬӡҪ뷽ۡѪĻÿһһĸҪۣﱣȫ࣬࣬ϵ࣬ÿҪñȫҪøʳǵʳŲǾС  ԸģˡҮͻŲ˵ȫҶҪ뷽ۣΪУҼǰˡྻ࣬Ҫ߹ĸྻ࣬ҪһһĸеķҲҪ߹ĸ֣ȫϣΪٹ죬Ҫڵʮҹĸֻӵϳ𡣡ŲǾҮͻԸˡ
ˮڵϵʱŲꡣŲǾͬ޺Ͷӡ뷽ۣܺˮ
ŲǷ۳ߴܾ壺⡢ʮ⡢ʮ⡱һ󴬣¿Գϰ˺Ķ󡣷۵ĽǶһ𡢺ХȻֺǵƽͻȻߣǲö֪֮ѷʱŲ600ʱ򣬾Լ7000ꡣⳡ޴ֺϵϵ֮ϵܿԽǡԼ̫ƽϵһЩΪʲôңԶȴеĻϵһʡ統ƽ£Щ֮䱾ģʵǷˣҪȴĿѧ֡
ӡȫǿǡôڵ෢ϡµشٶΪкΪ壬һصĵХˮȫпܽһΪƽءпѧ֤ڹŴõдˮĺۼ
աʥ˵ˮ150죬ȫûˣɽûˣһĺֺ
뿪۵Ӻܾ壺227ա
ʥأ۶˶ٴҲһӴ˵ϿֻʣŲǵ֧Ÿȫ˶¿ʼйӦһﵮҲоΪ˵׼ȷνûĵصֻһطҿͬ˵ؼֲĴˮǡûֻ༯ĵǹؼҲΪνȫû˵һֿţֻǹ˵֪ʶȱһְֱˡ
ͬʱǻҪǵһЩأڴԼһǰйһαʱڻع֮϶ˡܣһǱȼе˻ع֮Уġع󡱣Щѩⶳˣйһǰ棩ߡǧǰйԭȺ࣬ôЩѩڻ᲻ᵼһȫˮѣӶˡŲǷۡĹأ
ԴˮѵƶʱĿǰûпҸ˵ƲǣԼ7 000ǰʹõķܼ򵥣Ŀǰǲ4 000ǰһ½лŲǵǲڼӽ3 000꣬ӾǴԼ7 000ꡣɺϵǣ񿼹ŷֵԶĳ򣨹Ű7 000ǰʱΪˡ
ҿڡҮաķϡᵽ˾ʷѧָˮǹԪǰ5 500꣬ǡ7 000ǰĴˮ˵ӽӦ˵ʱ仹еġͬʱǲҲ˵ʥĴǱȽϿסءеʷѧӦԴʥı
9:18 ŲǵĶӾŸϵĸסŲǵӡǵĺɢȫء
Ųũһ԰԰еľƱˣӡϵĸ׺׳͵߸֡Ÿü·ڼϣŽȥ׸ϣǱͿ׵ĳ
Ų˾ƣ֪С£˵
ϵ磬ظū͵ū͡
˵
Үͻ  Ӧ̵ģԸū͡
Ը  ʹŸţʹס
Ըū͡
¼ĺһЩҪƽϢǾǣУܻӭǡ塱пּܵҲӰҲǡ塱彫ǱԶһϵǡ塱Ÿ塣ĶУŰ˾ڡ塱екһЩҲڡ塱Ҳ˵屻Űطһֱʥ߿ãҲǲ˺ɫ˿áеӦöǰˣӦöǻˣǹŰƷǳģ
ֵĵǡлĹӦϵźǡ塱ǡʥĺģǣʥԡ塱Ϊչģɫǡĺˡʥһףڼ÷ǳϸǲõ˲֡ˡϣǴлܵõлķչϢ١
ŸĶǸꡢ͡衢ȡĶʵáꡣĶɳʩᡢ൥Щ˵ĺὫĵֿסķ

򶫣򶫡֮(4)
ĶǹʵϢڡ
ʵĶ͡ꡢȣĶʾ͡׵ۡʵ¼ΪӢ֮סҮͻǰǸӢµԻ˵¼ҮͻǰǸӢµԻͷǰͱǼסᣬʾõءǵسȥ΢١Ӳ΢мʣǴǢڡ
·ˡˡˡøϣˡ˹³ϸˡ˹·ϣˡˣгзʿˣPhilistine
٣գҮ˹ˡĦˢۡˡϣδˡǻˡˡߵˡϴˡˣϵɢˡϵľǴ·ϣֱꡢĦѺꡢϴ·ϣֱɳܡǡĺᣬǵ塢ԡסĵ
Ÿĸϣ֮ݡĶޡǷ·¡ߡ Ķ˹աʩǷɳɳϣϣӣһзավǡ֡˼Ϊʱ˾ͷֵؾסյֵԼ̮Լ̮ĦɳСǡҮ·Ǳʾ͡쳡ԼͣⶼԼ̮ĶӡסĵطǴɳֱߵɽǵ塢ԡסĵ
ЩŲӵ壬ǵ֧ˮԺڵϷΪ
ʱ˵ĿﶼһǨƵʱʾõһƬƽԭסǱ˴˵ɣҪשש͸ˡǾשʯͷʯᵱࡣ
ͱϵ۾£ҿʼʾһķҷʱӺƵþԼΪ6ǧǰ
ھʯʱʱڲйʲôĿŷ֣϶Ƕʯʱлνӵ϶ھʯʱһмȺйһ׵ͻȻɭִһαʱ仯ʹЩȺʧǨ㵽йԭĿϬţʧˣΪʲôһȺ˲ʧأǲӦΪ˼жĻԴͷһЧϰԳΪлĸԴ֤ݡ
лʯʱǺܡʱڡԣолԴӦðѹעʯʱ͡ʱڡȷģþʯʱĿ˵조ʱǻġ
⣬һ˵ȫʯʱԼ1ǰйʯʱԼʼ8ǧǰʱΪġΪһ⴫Ҫʱ䡢̵ġ
ܺĶΪūȴ֧ϵĵλ¡Ϊϴڼ档ѵ˵ɹֵеλ½ǸʣĿǣȫ˿Ѿﵽ޷ƵĵزƵսļ˭лżȻսʤлΪĻᣬӵѾ֣ͬĳпвͬ쵼ߡ
ֵ˵ҪΪʼ档ǿйͨνۡеġʡĿһҪҲ֧ܣʱҲȽϽӽڴԼ6ǧǰҡɡۡȴûȷйһᾴصġʡΪֵܣйֹɴ°壬ֻǸ庬ٻǸ⡣
һйȾѾἰ岻꣬ص鿴塱֮ӡʵ֧Ӣۡ¼֧Ϊص֮ص㡣ѧѧΪҪοߡĻԴһһɣںרۼǿƲͬҲܿΪͬһϵ
600ꡣ
Ƿ438ꡣ
Ƿɳ433ꡣ
ɳϣ464ꡣ
ϣӷմ239ꡣ
ն239ꡣ
¹230ꡣ
¹úעٴ148ꡣ
ú׶205ꡣ
ʱ乲2996꣬ƽ332.8ꡣ
ȫľʽͳһΪAXX꣬BֻXXX꣬Ů磺ɳʮ꣬ϣɳϣֻ֮İꡣŮӦýΪAXX꣨30꣬ƽ43꣬һ˻100ʱӣνXXʵΪתλĳӣȻ󳯴XXXꡣ
ǲúס޵áıյ׵֮ȡǲú׸Ȣޡǲú׵ȣǹŮڡȺȵĸסûкӡ
ǲӹĶ޵ãǲյ׵Ҫϵȥߵס˶꣬ڹ
ԼڡΪڶεضΣ֪ιʣͻȻǨϵءܿһַּңһ˱һЩ˳ȥµļ԰ԡ300ˣԷּǱġ粻ܺƽּңǾֻսʵһʱڵȷʵսǲԶ뿪ǣԶ˼Ĺ磬˵һĲʱΪԼ4000ǰڰһƣİͱסһ֮ϵȴԿжԣŴ밣֮ĻϵǺΪѿ⡣ʷȷʵǹŰأôҲ˵ɫŰѪԵϵ!
12:1 Үͻǲ˵Ҫ뿪ء塢ңҪָʾĵȥұؽΪұش͸㣬ΪҲҪб˵ø
ǲҮͻķԸȥˡ޵Ҳͬȥǲʱʮꡣǲֶ޵ãڹĲõ˿ڣϵȥǾ͵ϵءǲǵأʾطĦʱסǵءҮͻǲ֣˵Ҫش͸ĺᡱǲΪֵҮͻһ̳  Ǩߵɽ֧ǲǰΪҮͻһ̳Үͻ ǲֽǨϵȥ
ǵģ򼢻ǲ°ȥҪݾӡͶ˵֪òĸˣ˿˵ӡǾҪɱңȴ˵ҵӣʹƽҵҲǲ˰˿Ǹ˼òϵĳ׿ڷǰ佱Ǹ˾ͱϵĹȥ⸾˾ͺǲǲţա¿ĸ¿澡

򶫣򶫡֮(5)
ҮͻǲԵʣ뷨ϺȫҡϾǲ˵ôأΪôûиӣΪô˵ӣҰȡҪҵӣԴ߰ɣǷϷԸ˽ǲӣеĶˡ
ǲ޵ãһеģӰϵȥǲĽ󼫶ࡣ
ǡʥмصĵһϣ°ɣǲʵϳΪ°ķϡʷ϶ηΪϰ°ʱʱͳһʥܿܳһЩԭܻеʷʵƲ⣬Ϊǲװļϰ﷨Ͽ˻ʹǲΪõ飬˵ǲãͬʱӡŴûкʥȷ޵Ůͨ顢̴ϱͨ¼ǵˣȶͲƲǣ൱ʱŰϱȢԼΪޣýĴͳ2 000ǰг֣ͳɫеܣԪǰ323-198꣩ȢԼáй񻰴˵УŮ洢ҲǺ͸ġ۴ǽ2 000չҲ˵йŴжȫͬģйʥ˵ĸĸҲҰϵɣν
ҷǳͬǲǰϵĲ²⡣ⷽԼ֤ںִϣŰź˿عϵ˵ǲǸʡ֮һǣʥἰĵһǲʷϵҲͬڿʼǵĿߺܿͬһˣǲ
ǲ޵õζСģսعŴƵĲܶࡣ
˿ڹڣѾ޷һط棬Ǿƽֿʵһʱͷ־ӵΪڡĺաʾһչ˿ڽǸ⣬ֵ֮Ҫϵطּٷּңźսֵ֮䲻ɱ⡣صռУʵǶԴռСȻˡܽ첻ǼͳΣΪͳκԴӲпᣬĿҲûˡܹ׸ıпսֻ˿ڵĿѧơ
޵þĿԼӵȫƽԭֱġǵҮͻδꡢĦȣͬҮͻ԰ӣҲ񰣼آ١޵ѡԼӵȫƽԭǨơǾͱ˴˷ˡǲסϵأ޵סƽԭĳءŲֱꡣ
ǲκ֮ĵشϣס
14:1ʾӡʱǢٶĦɳѺʾɡϴԱͱڡȻϡȾκۡѾ·ʮ꣬ʮͱˡʮͬ˵ɼɱˣڹɱˣɳ΢ͤɱˣں˵ɽSeirɱ˺ˣһֱɱҰհǻصܰͣǼӵ˹ɱȫصˣԼסڹϴѷĦˡĦѺϴͱǡ)ȰǽսꡢӡʾǡԽսսͰͶĦеĲﲢһеʳ°ȥˡְǲֶ޵ú޵õĲ°ȥˡʱ޵סꡣ
һӳ˸ϣǲǲסĦʵ˶ǵ֣ǲˡǲֶԭ֡°ȥľ׳һʮֱ׷ҹԼͬ˷ֶɱܵˣ׷ɫߵĺΰѣ°ӵһвֶ޵úĲԼŮҲ
ǲɱܻͬ˵ʱɳ΢ӭɳ΢Ⱦȡϴ´ű;Ƴӭӡļ˾Ϊǲף˵Ըصߵ͸ǲߵѵ˽Ӧ̵ġǲͰõóʮ֮һϴ¡ǲ˵˿ڸңԼȥɡ
ɹϵġǲй񻰴˵еġۡǺҷ̽ĦĹУɫ˻ɱ⡰뵽йһѵСݣ塱ָܶ࣬Ǿָ塱֣ɰɡ
ΪμʡһЩͬʱҲṩһЩϢӡľ׳һʮˡͨҲΪ֮ӡõóʮ֮һϴ¡Ưǲȡһ̶ľԽʲһ˰ΪǱܾҪ˿ڡҪ˿ⶫڹŴҲɹңҲѹĸԴ
ǲһֱ޺󣬿ļҲԺؽΪʿл̳С
15:2 ǲ˵ҮͻҼӣ㻹ôأҪҼҵǴɫл
ҺΪʥԻΪʲôļҲʿл̳Уֶ޵öܼ̳У˵ʿǲѪжȽϿ
ҮͻǲԼ˵Ѵ͸ĺᣬӰֱ֮آ١ǻˡϴˡĦˡˡϴˡˡ ĦˡˡˡҮ˹֮ء
ǲŮһʹŮļףHagarǰˣǲ檡ļʵIshmaelʱǲ86ꡣҮͻԤʵסֵܵĶߣʵ12峤
ǲ99ʱҮͻԼ
17:4 ԼҪĸӴԺٽǲҪǲΪĸұʹĺἫ䷱࣬ȴҪ㲢ĺҵԼԶԼҪҪڼľӵĵأȫأ͸ĺᣬԶΪҵҲǵ񡣡ֶǲ˵ĺҵԼеӶҪܸ㲢ĺԼصġ
ͬʱ١Ѷ¾90Үͻ
Ǳ٣ԭ˵Ϊ֮ͬ޵ʹݱ֪ӣʾ˹ŴսϿ᣺ػٳǡ޵õŮ븸ͬΪԼ޵Ů֮Ůİȫʾ˵ʱԹϵԭʼ״̬ͬʱҲ˵˵ʱŮϰףŮԲм̳Ȩ

򶫣򶫡֮(6)
100ǲ漴ļʵĸӡһ͵Ȩ
ǲΪһȢԼĶϱרȥǣMesopotamiaס
24:10 ˴˵ȡʮƥգЩ˸Ĳעȥú׵ĳǡ콫Ůӳˮʱչڳˮ˵Үͻǲ񰡣ʩǲʹҽûᡣֽվھԣھŮˮһŮ˵ˮƿˮȡ˵ȣҲպȡԸŮӾԤޡұ֪ʩˡ
û˵꣬ټӼͷϿˮƿټǱģǲֵúȵĶӡ Ůò信ǴŮҲδ׽µԴƿǰȥӭ˵㽫ƿˮһȡ  Ů˵ȡͼæƿϸȡŮӸˣ˵ΪմˮҲ㡣
ƾѰ״棬ʵΪĶϱټӾȻǲֵú׵ŮټӻĸʹŮˡôɵģ޷һǰܵ顣ټӵĸ࣬պΪŸľ˾˺
ǲܾȢϵصŮˣԼıǿϵءѾΪ塱Ĵƣġ塱һֱ˵ĴӪ򣬶ǲΪһֱмҫʥĹԣܿΪ԰
һ󵨵Ʋ⣬йġˡ壬ƺܿԡIsaac룬Isaac汾ġʥҲΪˡǧı죬Isaac֮ˡΪˡر𲻿˼塣ֻһƲ⣬о֤ݡIsaacΪһƣȷʵһô˿϶гߵĵλǲĶӡIsaacⷽȫԿǵѡ֮һȹԺա
⣬йǴˡĵشҷһͬӦԡIsaacĵڵͼῴһ޴ĺΪ˺λԼ77㱱γ43㣬ĿǰΪ˹˹̹С˹ռ˹зС˵ִ˺ΪúʷҲйڣġ˾Χ
롰˺ܽһӡҶѵɫʥMt. SeirͽСɽ統ΪɽҲ޲ɡţӡһ̺ĺǡǡSalt SeaԷΪ̺ЩжǵΪȤ
йһǴϸຣʡѭصġùС̶ɳ塱ءȣĿǰΪ塱ǡĸ׵֡ͬʱǲĸסTharaʱ򱻷Ϊ籾飩ʱ򱻷Ϊ򡰿ŷ籩ϵУǹǶϱеһ˻үĸֳйżȻġ
һȤĵʣɨSeir١ôӡʵϾǡӡɨӡƣɨһȫˣǶй֡һżȻ
½˹̡̡̫̻˹̣ǲΪʥȻһִٵĽ̵ͣԴΪԶҷԴڵĹŰڽ̽4000ǰϣܲɷֵϵ
йضڵжԶġ¡ļ׾ʹĺϾԭй˵ĹϵͬΪǲĺˣֻǳڲͬĸϵͬĸҲ
һǲĺڶ
25:1 ǲȢһޣл Լɺ׵׵顢ʩͺǡԼɺʾͺ͵׵׵塢塣׵ĶԷԸŵǱȴմⶼǻ
ǲһеĶǲѲָӣԼʱ뿪Ķȥڡ
ġأǻصǣǸزȥǲǴﱻϳġôǵӡȰ뵺ȥ𣿻ǵԶĶйһΪǲʱھ4000ǰңʱҲйĳˡ
һֲǣļ״ĺӿܵˡԶľ롪йΪͣ檡Ķ٣ֻһνƵޣԼɺ׵׵顢ʩͺǵӣԵԾжһЩĵطȥ
һֲǣŮһͬǵĺӵйļǰΪߣĺ뿪ʱʮӶԶһˡʱ֧ӾԺǷΪй桱أ̫ⷽ٣޷Ʋ⣬ɡ
ļ֧ϵǷӡйأǷ;ӡȶйӣȷʵųӡжֱĻĶ̽ᡣҪļжӡȵĶԱ¡ӡжһؼ룬ʵлӡϵԼӰԶŽǲǲ4 000ǰʱڣԪǰ12ǰʢеĶҪС̫񡱣жŽ̳ݵ𽥼еһǿ()족(Brahma)һĸԴ,һеԱΪ족ΪǱ˶ϣ˵ȣAbrahamǲǵǶôؽӽ
ӡ˵ĵ,׿ʼ,ȻǡƶȡעӡյĽݣжĽݣͬС죩1-˾,ڽ̼֮(Brahmana,ԭָѧƿߡ)2ɲ-ʿ,ҹ壻3-һƽ,ũ,,ֹҵߣ4-ū
ӡȵաĽݡ밣ƶв죬ȴĦṹӽ˾Ϊ߽ײ㡣ǲĦҪӰԭ֮һɡ
ӡжԭʼĽӽͼڷ̫ͬ۾ߡͷ񡢽񣨻Ϊˣ㡢ʨӡӣжΪڵĲͬӡȺּӽ˴ҪĻǹͬŷţ!

򶫣򶫡֮(7)
ǲһһʮꡣˣʥмصʷ11,746ѾȥˡѾԿʥϻصǵǴԼ15746ꡣΪǲ4 000ꡣ
ʵǵְż׼档Լлǵ±ױʩꡢꡢꡢͻ÷ʩꡣʵӵ֣ǵĴׯӪկʮ峤١ʵһʮꡣסڵֶߣӹֱǰĵϢڡ
ΪȥйԶ
ȣKJVķ(ע2)ֻܿǳAssyriaȥĿĵؿʱӡȰ뵺Ѿռ죬Դӡȹ
⣬һǣ4000ǰAssyria׼ȷָػ޵Ŵ߽͵ô𣿴Ƿע⵽AssyriaͽޡAssiaǶôؽӽԴϵϵôأΧЩһҪһЩר
and he died in the presence of all his brethrenеġdieȷʵΪѳĺʥ汾ҲûзΪȷġͬʱһɡʥνdieΪǡһ־תߡʧ仰Ϊ뿪ʱֵǰСdieõúƯ
һ汾˵ʵ¹ҵλáڰĶҵڿЩϢʵļλֻӡȰ뵺йޣɡʥֲͬİ汾ϢյĽ
ȣϡڰĶߡֻطİǡ뵺һǶǺͱޡǣAnd they dwelt from Havilah unto Shur, that is before Egypt, as thou goest toward Assyriaȴ޶ǴϳߵģȲǰ뵺ҲǷޣΪ˼ҹĵطǾǴﱻּҳģҪѡҲûˣֻǸѡԶߵĵطȥֻǶǣµĵطԼµĹңtheir country
֧ǨͻȻ׸ıйʱòйԭʼڴԼ4000ǰʱڸȻֹһĹҳγ֣Ң˴ͻȻΪѪԵ̳УͭͻȻֲ˺ĻĵǨǽһոµĹҡйûҵͭһƹڲƷֱӾǳͭͭһֶϽ𣬲һȻƷһֿѧͭһôй4000ǰͻȻεõͭǸԡǰļ״ͭ⽫ӭж⡣
ļǡĺ󡱣򵽴й֮ʵǡûайʱԭʼãͬʱҲûаյʱĴͳλֵܣǴ˶ӡ˵⵽һЩԪϵɣϱƽϢˡйͳελϮɴ˿ʼ˵Ǣ١
ӷһɡʵ֮һꡢͻꡣɵǡͻΪķпܣJeturңǲҪպ̳һλķ²ͽСȻҢĺҲнСĿܡ̳ҵĺϼءڹŴй֮һʱھͿʼˣĳʱΪ
֪СֿʱԻΪʲôֽСŴԳΪ̫֮ӡĳҲƺԼΪ̫񡱣ѵҲһԳΪ̫񡱵ΪŰǡ̫񡱡⣬ֳơ⡱ѵǡAmonķǰ˳ƺ̫񡱵һֽз֮ܿǸԳơ̫񡱵Ĳ죬Ϊӵūһӵ˶ʵǲֵģںǻῴŴжиֵϰߣһһĸǺܳġϰϸҲһֱй˵Уһ˲֣ͨ⻹С֡šټһСһͨĸ֡ĩУŷܣʵۡ󳼵Ȼһֺ֣šŵĴͳʱھУֻˣκƽղܵȤЩʷʵζ⡣
ԥ׵أ̴Ϊݷ֮ҰֳƿɣڡضصĵʹΪŴĻ֮أΪԴĵеˡɣûйıǷ빤̡
ĳա榡si榡ĺ塶ǺΪ곤ߡļסݡǺ˵֮Ҳƺ榡
ǿԽΪһ仰ǲҲйԡļסΪʵϣʥȷʵ˵ֻˡϣĶ뿪ˡ
Դʼйˮרҳ֣ӦǴӰһĻͳ޺ӣĳ֣һֱûгηǰ˿϶ڼǧ˷ḻˮͲˮ飬ڹԪǰ3000дˮ̡ǡйĳй˴ˮĿʼļױ˼ΪˣʵͬҲǰˣЩ춨ĳİɫʣˮȻΪҪɫ͹
Ϊйġĸϵ塱紫ͳʷеĽǡϵ塱֮ǰһȻ׶ΣһɺżȻ
ĸϵֻǶǵһȲԱжʥеļ׾ͿȫΪҲڹŴŷޣֻڶǻййĵһǴһŮ˿ʼģɷûй춨ŮͳĴͳγ˳ŮͳμԴͳԼԿɳơŮڡ⡱̳ϲȡͬģʽһǿˡĸϵ塱һƶȽĻγйĻԣǧһֱ峯Կĸ硱ԴЩʷӰ칹ɵġ
˵ʷĸϵĴǲǨּҵһֽǴͳʷ̿˵ķչ׶εһֱȻ
йܳûĸϵɫʣԭˡĳߡǿв鿴ĸϵ塱ԵĿ϶Ϊĳ̳ˣΪܳˡΪܳ䲻ǸŮԡһԵǣйԭձĸ׶Ը״ڣϿԿ϶ǲܳˣǾĸϵ塱ġˡˡйˣǵʷԭĻͬԶ

򶫣򶫡֮(8)
ӡҲһģʽǽȴͬΪӡǨĵһתվԲӡȵγɱйӵö࣬Ҳй˸սҡսӡȾҲŮ񣬵λʷݱԽԽͣĸϵԶѷйӡֿ⣬ֶൽ޷ͳƣйʮӡǰС׼סЩǺж֮Ĳͬλйء
򶫵ֿȷʵӡȣֿȴӡȾжͷϵֻǣǵγΪжǨȻͨжйȥؾӡȣӢŷ޵ǨУҲͬҪͨʺ䷴ΪжԶԵжɫ۴һԵõ֤жԽԶ־Խ籱ŷҪٳ500ԵӰ죬˵ȥ
ﻹ˳һʷ⣺ΪʲôлδŹأŴйԶˡĺġжжԼܱߵӡȺʣĻڣܵƵʺͷҪԶԶڹŴйޡڹԶжģûγ㹻ǿĵ۹ںŷǿйΪȫΨһһֻϵصԶšѡΪһδƻġʯйؽĻʷ𵽶صʷоáйѧӦΪһԴеˣһʷоУйƱؽҷԴ
ӡȵڽ̵ֻԼȣڹŰ֮ƵֻعڽйũȻһгԴȴδӡȷֱ̣ԹŰĻй˳˵ĳãͻڹŰ˵ĵϵͳڸΪϸϸߵƽгһ쳣˵߲ƣͻᱻͶֲĵÿֲ³йϵƵĵԼϵŰͬģΪмزٵһȣʾͬĵϵ
ӡȷ̵ķƣϵӦǹŰ񻰵һ֡ŰΪ̫һɫĺͯ,ÿһˮڹŰζֻ븴һֳڰĶԶԶڷ̵ĲһΪϵҽҩֵŰĸȥһЩƫԶһЩʱ뵱ȻΪԷӰ죬ֱܿ԰
ַʵйʱڵĲϾͳֹġ̵ַĲԶԶĻԸйַΪԷ̣ʶǴġǵǿԿǸԴҲȫƲ˵̵ӡйһͬԴ
̵̡̫ȷſ϶ҲԹŰʮַĩո̫ƶٵţ֮⣬λһһĦ֮ǰİǶٷڰڽ̸ĸƺΪȫеڽĿ׼
ӡΪжǨ֤ݣǵ񻰡ڽϵͳеķżȫжŰйνγһУһֱޡӡȱϵġ󶫷չģʽҲԿΪǨǾסߵӡȺһ˿𽥶˲򶫱ߵĺչӡ֮ķչ켸3 000֮ãӡȺķչ˿Դ6 000ǧǰ𣬺ֵʱȴ3 000-4 000ǰй͵ʵϵһЩ˵Ŵж򶫡̽չĺۼ
Ϊʲô಻һǨ㵽λԭ⣬˭ԸԶأȲҲǾͽǲһξȫǨ㵽λһϡ򶫡ǨʵϾһաḶ́һǨĹҾȡΪձΪһǨ׳ṩֱӵ֤ݡ
˽ӡȵʷŻ֪Ĳпᡣӡڽ񻰴˵һԭսеҪο;ηӹԪǰ15͵ӡȰ뵺ɹļǧƺûܹƽ밲ʵһλþ޿ɱ⡣֮£й˵ˡ
еġ
Ǻ1009ҳ ָͳ˵ǣġָӡָΪաӡôûһֽأļ׵ĶӣȻ˵ȽǣǿΪһҷΣǼڡġ֮ȴʵ˲ͻȻĳ
̵ĳأ֤ڡǺ 
̷磺 磻硣ǡɡ򽭡̷⡱ע̷磬硣μ
ɼ̡Աʾ
 ΪеĽɱӦʳΪ
̼֡ҵóȴʻ㣬˵̡˴ʽǾʶʱڿʼִӡ̡֢̳֮֡ɫ
ٻͷġĴ 
տη η󴫡Ĺ꡷μտɰ
ůġ족˿ηϿĶ쾹Ȼɰټϡ̷硱֮͡ĽҲò˵ϰԭʼԴǶԡӲŮӲ֯ӽһֲϰߺͰ̾ͻȻġʹ˾ʮֿηԼ˵ķпսҲʼˡԣġ̳йŴ˵ӡ൱ɭֲġ
ͬǡͬġͬһأרҰɡҪйŴСtangԶǴһˣиŵġҢآڡܱȽϹ̶˵ĵطֽƣȻԴ󵨻һۡȽϿ϶һǣġĻ֮ĳĻͳһԡǿܲͬһϸֵļ壬ȴͬһִļϵϵСҪǵԡ棬硰ϮơȷҵĽɵƣͭʹãǽȡͬʱǰϾɱ²ĺҲܻǷ֪˴˵ԨԴϵ
Уɫкս֧ϵоȻСļˡ٣ļɫеһЩ˵ȷʵʱĸϵȺϰߡйġļס֮ԼĳΪĺ󡱣Գơˡ˵ͨġ⣬⻹Ϊйġݡһ͵ĳڣʮ֧е֧жʮȻ϶ҵĻƲ⡣

 
 
 
 
 

򶫣򶫡֮(9)
HagarΪļסҲй˵ķĴȳ򣬡ġԷha˵ȫͨ˵桶ʥֱӽHagarΪġˡ
ǺСġĿйԳơ顤˴䡷Ļġ״ģġ
ԿġԴΪʵҵ˵йɫǰɫǡ塱ɫν塱롰Hamйء
ģ̣·ΪҪӱ½·жѾָôĿߡ򡱻ӡȰ뵺ǲųӡȿʼغйϡ
䶡ӸĹѾ֤½ڡ˵3 700ǰԭ½֮ͨѾڡĿǣġֲ̲½ء˿֮·ĺ˶·ʹֻǲǰ˵㼣ǰ±١Ϥ֯ʷ˻֪йڱྫ֯ƷĵǱ𴦣½˵Ǻ˿֮·ǾʹˣΪйܵʱڣһʱڵë֯Ʒ½ۡͬʱûпɵ½ߣȻַ֯Ʒɡԭ򣬱ֻë֯Ʒ
м׶ԭйصıؾ֮ءйɽһйǺжϵŦɽΪʲôһٱй񻰵ԭڡɽܿйأȷʵӦй˼б¥ġɽƺչ֮ųΪƫԶߵĵشԳ׺ɣǧǧӶֹǧ꣬ɳĮйСˮתһǿھжԶһȡ
Ϊʲô½ɳĮ϶ڿйءйıǹࡢɽЩŴˮݷĵشҲ𽥳ΪȱˮصĸɺԽԽصİɳĮΣգͬΪǼǧũҵĶΪʲôйϷԾûΣأȻֻеһԭһԭǣЩϷͲйʷ˿ڳܵлڱڻƺǧǰйϷ̣ǰʱˡйʷϵ˿Ǩһֱϡϣû򱱹һصֵǴӶ෽ע뷴ӳ⣺һйƺһԴԴϵġ˿Դж½һԴڶڱľ浼±˿ڵļũҵһӾ磻ͬʱЧӦ±ǲԸ⵽Ϸ٣ϷԽԽߣũҵ˳չ
ʵϷĻߴһ濴ǡһֺܺõ̬ĳڷΪ仯˸ɺЧӦµввΪ˿ڵķչͿԻϴһõ״̬ǵͨ˺͵ǵҽƷĽ˿ڵͶԻĳƻͻȻ֮ٵġ޴˿ѹ£ʽûдӴͳũҵʱת빤ҵڶ̶̵ļʮʹйıԽɳĮʱԼڼĿɽֵʧ֮Ƿݺ͹ͺͺĻɽͯʱǳߣ켸ʮ֮ҵǿҲǸˡźһͬ˶֤й񻯵Ĺ̡ũҵԴĿݽߵµƶټϹĳ¾ɣѭʹйŸص̬⡣˵ʹ˼ǧŻ˽ôйϷ˿ϸ͵Ȼӣǧõ̬ͻȻ֮䱻ٻġϷǱȱƺһЩʵ
ϼԵʵԿ˿ڵķչһĵ״йϵġЩ仯ʱãǿܸûע⵽ǵı仯Ϊ˶ıġڼǧǰطдȴͶϼΪԥǣıǽǵȥѰҴأֻмǧ֮ˡɭֵʧũҵǰ࣬ҲɳĮĵһ
粻ʶЩΪӵĵ仯粻ƻǽԵȥۿأʱպ϶пܳΪȱˮ½ࡣ뵺ɳĮǴɳĮ
Ǽĳϵ
ڽǼʮּܡʯͷţԼͼڣʽܼʹĻ֮Сܴ˵Ǵӱȴʹñҵ˴崫ͳЬβ˹ΪԵĴͣ˵ЩںߵĺۼоΪǼ˶ĴԼսʱڣϼҺء½֡ҲԼʱڴйػ͵ȵرǨϣܿͬһ˵ȴ򣬺רŵ½ڶԱȺĴǼԡ׵ȡڴ˲һ⣬ԭ½ԹĹĿУǵĴʹǸرӦע˵Щй˵ձԺߣھĸҪЩԡ˺ǵкӡ̫ƽذ⽫ǸȤĿ⡣
һλϹԱ˵֪ݶϰȫֻһǰ˹̹ϣһǼ塣ʯͷ¥ϰطһǼ壬ĳɽһǸ³ǵŰģ͵Ǽķ״
ΪǼƷϿ졢ɫĳҲŰĺ졢׳֮й
ίĴǼĻṩıʶԵĹŰĻϢΪͻǳݡ򡱺͡ʮ֡ţΪڶݣǼƽʱ⣬ļյȲų⡣Ǽ˽ǵġǼ־ǡǼ˻Ϊ塢ȶ嶼֮Դϵ
ǼΪ׵ǵȣǻƵۡһв۵㣺˵׵Ϊ׶ǡǰϵʽ
ϰðɫڣ°ɫԺͬʱǼƷеĳֿ˵˰ĻϵͳһйȻطΪ ϰ͡°йϣ˱ȻԼȫͳһߣԡ족סͱͨˡǲΪƵǵеģΪҵƲлƵӦ˵ȣǼ˵ĿԺܴ
ǼʯͷĻԼڶҤϰǶ̫Ļļ̳Сļ׵ɷǲһͳĿߡ
ǼֵظŮг̵ϰߡͳĴ̴ͳйʵֻжз֣ҪΪ帾Ůͬʱǻһͬ㣬ǼͱԭںȾʱϲϵٺȣʾ졢ءȡ˵ǼͬԴɡ֪жǷҵȾƵϰߡȴڰԭʼзŮ˳̵ϰߡ

򶫣򶫡֮(10)
ˡںͺġˡʵĻѪԵϵ ֮зֱйνѷѽ⡣ʹõԹƲ𲻴Ϊ֣ͬ߻̸͡Ǽ˽ԡӡڰԡʾһ˵ķչ
ΪǼ˵ͻ˷ʱ۽һ룬ЩԽʷνĿ˵ɡ
й٣Ҳ棬ͬҵġȫͬԴϰΪˮܶһӰ죬ⷽ沢޶ۣӶǵǣٵŷŷԿԷϵ𽥹ɣɵԱ˵ˮĻϰӰĴڣֻ۵ʹ½ʾкܴĲ졣ǧݻġڡסǿġ
ΪҪһ֡ͬЧӦĸڻʷͬˡʵϾӽƵԽ߷ԽԽ㷺˵ԽףĽǣһֻܿһֵĴڣȫͬˡ۵ļǣԽƫԶĵǳԽķԽԶ
ǻһЧӦҲǽͽȫֲַӦӵģǾǡͬԭ򡱡ж߳ǿ֪ķɫ֣ԽԽĻɫԸ⵽й֮˸Ը⵽ȥѡϲޣγ֣жĻɫ֣İɫ֣޵ĺˡӾӵģڡͬЧӦֻҪǽͳͬˣڽֳ֮ǰӦԻɫΪ
ǼмһǿҸоǣǼһ֮һƺΪսڡǵĽϱ֡կӵ¥ʵս÷ǳԣסƣСڴĲɹ˲˼ɽͨÿÿˮṩˮͬʱȻսͨ⼸йսʱڵġصսЩпսĺۼ˵ǳĺȺ֮һǵر𡰹ġǸϾɱǼյĽֶӡվĵС
ģĳİɫ
ļ׾ǰˣҶʵȢһĸҵˣˣΪһӣʵȢ϶ΪһĻӰĻͬԡʵȫԻɡļס˾ͲһС檣һкܸݵİˣӺһЩ֪ʥϰڰԺյΪݱ΢ˣѷ˵ͨˡ
һ֤ʵйˣһ֤ʵǼ˾ĺˣôͿ˵ǼΪй˼̳ŨİĻѪҲ޹ֺѻԵİĻƷǶĻ롷СһڣⲻĻţҲȽʬԼ߳ķ֯ա
ļ׵Ķʵ12ӡй·־ΪʮݣʦԻ֮вݡݡӪݣԻʮ١ʵΪʮ峤ϡ
Ϊʲôȡݡʮݡԭļ׵ĺ֧жڡʥ½пԿļˡ˳֣硶־ϡ¡5:10йչȶ֮ǻǲ䵽ʮԱġʮ֧ϵЩй˵ļϵҹжŴηּҵʽͬģʽߣڼ忼ǣᱣٲԭԴڡ
⣬һҪĹְңԶйжɫ˾ȻԼͬйʮԳơɫйµΪ˾ڡӷԿ˾Ϊ֮µ죬ȫͬɺϡͬʱһص㻹˵ǵ
ݳԻǡ¡ƣ֮֮ԻҲǡơв֣עƣ֮ݳԻݡļԻע꣨ԳһP10
ڡʥСˡһֱǸߵְλ۴ȻǺҮգǡˡȡΪǺġ
бҪ˵ǣϸؽȺɫˣɫˣŸڹԪǰ1 700ҵġϵˣǽΪŲǲ֮ŸǲӣŸĸŸ֮ǰɫˡ
ĸϵ忴йĳǰԶҲ壬Ǵӡʥвþжļ׼䰣ϱ𣬻áˡʾĻΪãҲΪΪ塱ǿ˵ĳΪȺȽϱ
21:9 ʱļ׸ǲĶϷЦͶǲ˵ʹŮӸϳȥΪʹŮĶӲҵĶһͬܲҵ ǲӵԵʺǳ
ǲ˵㲻ΪͯӺʹŮǳ˵Ļ㶼ӡΪģҪΪĺᡣʹŮĶӣҲʹĺһΪġ
ǲñһƤˮļףļϣְѺӽߡļ׾ˣڱǰ͵ĿҰ·
Ƥˮþˣļ׾ͰѺƲС£Լ߿Լһ֮ԶԶ˵Ҳ̼ԶޡͯӵʹߴϺļ˵ļףΪأҪ£ѾͯӵˡͯӱڻСԭ֡ұʹĺΪ
ʹļ׵۾ͿһˮȥƤʢˮͯӺȡ ͯӣͽסڿҰ˹֡סڰĿҰĸ״ӰظȢһӡ
Գһ11ҳ˵йԴбϹҵһҪصǡʼڱ򡰱ͬơ̷Ĳԭʼսйϵ
ΪⲻǱ𣬶뵱ʱ̬йء
صǡ˵һʵ4000ǰڴҺ͵ƶķɽΪͨȻγɵʱֻйط⡣ĳľ֯شģ;ǨǺܿԱǨ㣬ΪȴǸŮˣļסɲμĦɫ˳ʱΡ
оٳµĶԱȻǶ࣬Ҫɫ˵ǲ밣ʷлʵʵɣ

򶫣򶫡֮(11)
Ϊڡбʹɫежҵϵ¶ߣʹйŴʷ֮лϵչ֡
ҾöȻѽĹҵԶһּĴж֮ĻֵĸϵԶԶǵĹơ˶жʷʶ߸̶Ӧôﵽĳ̶ȲŻӽʷʵʶʷоʷǹĸ£Ȼ֪ʶĻ⡣ƫġʶʶԶŵжϰأһ;ĵһʶǰжĻѿΪɢĸ塣ΪŴжܿйŴһķַֺϺϣֻסжġʮǻйġƷ纺ϡµĴͳһⱾ鲿ŬʵǶ༯ʧ޲ֻажΪһ忴ҵϵŻһЩ
ǹеĴСԵģȷʵǴҲǷḻʵģǵǰι20֮ͻȻãСûô߾ͲˣϴͬС졣ʱСԺȥѰµĴ̼źΪ뿪ɲǼ׵¡ڶҼľýĹȾʹһֻþôô壬渴ӡʵЩСڹŴҰ¸ܴڡԹŴͳһҪȽ׵ö࣬ҹŴĹͼҲӦñȽö࣬ɸǱȽ˴öࡣȹˣ඼ǡСķ涼ǡ
ԹŰйķǳζԱȣ
Űϰף缪DjerʵϰڸϵҲڡйһ̵ֱĴͳҽΪѳᲢС
жĹϴͳڰﵽ㣬ĽΪһϰ׵ܽᡣ϶Խиָ;ͣҼŽãǷĹǽܿΪ˳дķĿǣͼӡڹŰϼԴʾãĹ͸Ĺײǳѡ֮ϰйͷǳԱǽܡйӷĹ衢İȫ綼ǺģũȻʣǰĹԼų磬ְˡ¡ء
ʯͷװηĹ෽ʾй밣ĻԨԴضһʯͷڷؽͷʯϰ߶ǹŰһĹĽ跽ʽ
ĴʯͷĽʺͰйҲдֻ֣ǴСģĲ״ĽңԶŷҲżз֤֡ʵйŴĹΪ״ͷĹʵϾǡģ£ȷ涨ƽղʹ÷ͷĹһȨ׶ʹйҲĽɺ塣й׶սΪʢǧǰʼΪԲΡĹ״Լ췽ʽй̡нϵΪʲôսųַ׶ĹĴʹãΪ봺սֻйء֮ǰԽϡġרȨйںֹƽʹãʹǣȼ󣬡ųΪйڵȨ˳ָϿϵ̨塢ϵūȫйԼܱ߹ҽԴͬС죬ѧΪǺ뽻ĽΪǴ˼֡ʵڶԴϣТͬǼѵģڹڵͳһֻǱͬԴԽ͡⻹һ㣬йŴĹҶΪСͻTͣҲСšͻǡͣʵ϶ΧơʮһͣȻҲһЩȻģǸǳĿ˷ѵĳĹʵǡ⡱ʮּܵĹģ£״ζš͡ڹŴҲһָߵȼС񡱣ƽղʹáʵйġšֲǡ⡱ĵǿ˵ͬһֹڽʶ£˰ͬһʮּܷĹϣйŴ˰ʮּĹ£ǴĹĻϴﵽͳһԴ
˶񳬺Ѱȫй˼̳С⣬ӴԼ5000ǰһࡢ֯ϣľƹײˣľʱҲ鲼ߣʹöײģײСײģھʯУףƷϲǰƷӦоУĹҲͬƸֳЩҲйǰΪеף쳤ɳѾܹ˽а֮ĻĽϵ
ŰľĥҩϰߣйϲùŴĹͷ׹Ĺǰĥҩ׳ơǡҩвǱΪȴȤ
йĴڹ5գ׳ơꡱǴͳ¡صĽգ൱˵ʥڡԴҲ̣ͷβļҹ㷺ɹš׳סɽܡᡢӶʮ塣ǿһ棬Űÿֻ360죬ӽ5죬Ϊաÿ⼸ʹףڹŰУͼķŬ360κһ͸İŬػµ5죬5˰5񣺰˹¶˹ء˹ܽ˹簴հ⼸㣬5Ѿϵʷй5촺ǷǹŰաأ
Űÿ12£ÿ30죬ÿܣһ10졣йͳͬÿ30ΪϡС¡ѮÿѮ10졣
ŰľʱһΪ70죬ʵֻҪ40죬70һ¡ص̣չΪһֱصʽйͨӷΪͷߡߡߡϼȻˡ
Ű˳ƺ߸Ϊshabtis,˼ǡش𡱣ʾʱӦСйŴͬа˳ƺΪӦϰߣ峯ӦΪһְλˡ
ħʦҡķԴأҽһĵ͡й۴ķ涼Ű۲۵ļ̳ߣ䳤򣬳ĻԵĹŰɫʡ
й̵³õռڶĻ˼ʺ˷ҺβķȣڹŰ׵ҵԴ
ŰĻĳж۹ʱڣԪ642갣ǽһȫµ˹ʱ쵽ȥԶŵĺۼֻʣ˷ϵľͳĬĵ񡣼ҪоŰĻ뾫ŲµйƫƧɽȥǸõѡ
ڰˣ°ǰˣϰǺˡڽİҲʯڻϣгġˡǵȥˣͨʲô;Ǩߵģԭʲô㲻˵˵йʷѧұش⡣һԸȷָЩŰĻˣЩеķϺ͹С㣬ԼͶߣͽйһģһ

򶫣򶫡֮(12)
ǲŮԼʾͼ
25:19 ǲĶĺ档ǲȢټΪ޵ʱʮꡣټǰ͵صˣŮӡ ӲΪҮͻҮͻӦټӾͻС  б˴˵ΪôءΪôءȥҮͻ Үͻ˵
㸹ڣ
Ҫϳ
ǿ壬
ҪСġ
ӵˣйȻ˫ӡȲ巢죬ëͬƤ¡Ǿ͸ɨɨǡë˼ɨֵܣץסɨĽŸ˸ŸŸǡץס˼ټӵʱʮꡣ
ӽɨڴԣҰŸΪ˰סɨΪҰζټȴŸ
һ죬ŸɨҰۻˡɨŸ˵ۻˣҺȡɨֽԶԶǡ족˼Ÿ˵հѳӵҰɣɨ˵ҽҪⳤӵô洦أ Ÿ˵նİɣɨͶģѳӵŸŸͺ춹ɨɨ˺ˣˡɨῴӵ֡
ǲӣǵһμġʱмģȥʿ˵Ǳ
ټ60ʱ˫ɨEsauŸJacobĸмĸ׵ĥʾ˸պӵζʹֱ
Ȣټʱ40ꡣ֮ǰȢҲΪοɥĸ֮ʹǲӰŵλʥжڻ൭ĮƺȢڽ˿ɾԵġ顱40ܳӸóǵҵĽǣʱûȷĻֻ϶̳֮˻ȥ˵Ȣڣ˵ֻȢżڣ루λ̳˵ĸ׳׵ڣ˵޽ڣż׵ġ֮ǰȢżǺԲƵġйŴֻȷĸǼ̳ˣȷĸΨһֱϵ֮ǰȲȷ١УйŴƺ檺޵ϰߣ³ׯֱǰ檶ǲģȢ޲ʽ顣ԣ˵鵽40ǲȷġҲƵĿܣмĸһ˴漸ˡ֮šʥԼͳһ߼˽⣬ǽоĽǶȫԸСʥû⣬ΪûбҪ֪ôϸԵĻӦúԵĶⷽ˵Ϊʥ߿ν߽ġ
仰ҪǲӣǵһμģʱмġŸʱʱз磬һΪ3600-3900䣬йġ֮䣬ĻʹԶ硣ͬʱжܵıɳĮ
򼢻żǰʿ˾סıҮͻʾǲҪȥǵûпһֱߵйأ̫пˡй塱롰˺ƵĳӦþڼ䡣УġǡǷʹϣأ
ͬ뿡ĸһɷ򲻸Լݣ˵Ưټӣֻ˵á
ʥ˵ͻȻĳճɺãΪ󸻻˲ʣʾϵΣաǼæߣͣڡǰ͡طǵĻΧȻж
ǵĶɨ40ʱȢΪޡĵܹ㷺һ־ڽ
겡äŸװΪëɨĸ׵ı֮ƭ˸סףʵǽȨͼ̳С
ףΪ
Ҷ
ͬҮͻ͸֮صһ
Ըϵĸ¶
ϵķ
¾ơ
Ը·㣬
㣻
Ըֵ
ĸ׵Ķݡ
Ÿȶ˳֣ƭáףɨޣ׼ҪɱŸ͢еۡŸ˾ȢŮǺᣩѾߣϤȻ12ӡ
ټӴɨ˳ۣҲϲϱԭ֮£ԭأɨΪָϲȢһͬŮӡʵŮϸ˵ʵͬ岻аѪͳ˵ﰵʾļ׾ˣһʾǣɫ밣ԴܽӽɨȢһаѪͳŮӾΪǡͬŮӡˡǰոϵ۵ΪͬŮӡҲδ֪
ǰжƵԴ(֮һAmericaԵһΪӡڰ˲ӡ˶´½)ҶҲеͳ͵ǲڣҪȫµĲ²衣Ұе۶Ƚǰѧɹ֮ϣͬʱǶǰ˿֤ͽ۵ɣǳƷĿĺͽҲǷһ֡Ÿɣ뽫޷Ȼ쳣Եϣ㲻òһ©ġܡ
25:20 ȢټΪ޵ʱʮꡣټǰ͵صˣŮӡ
ִӢAnd Isaac was forty years old when he took Rebekah to wife, the daughter of Bethuel the Syrian of Padanaram, the sister to Laban the Syrian.
KJV Isaac was forty years old when he took Rebekah, the daughter of Bethuel the Aramaean of Paddan-aram, and the sister of Laban the Aramaean, to be his wife.
طִΪˡSyrian ڼǰӢղķ˹ʱȴΪAramaean仯󰡣ֱӢеġ³ۻ
ҲϲԲͬ汾ľ޴ʱ٣ҲΪʲôʥһֱûбйؽҪȫ½˼·ȻǸϤӢģǸ˱ʶִӢŴӢв𣬻зһЩͬԭ򣬷Ϣ޷лá˵ĳЩǡþڹġʥУҲ˵µ뱾ȴصúҲ˵ˣΪҲϣͰԲʥĹߡ
ע⵽ټӵҡAramaeanǲ˼ġ͵ءľ񡪡Ǵﱻģսбܵģҹ˼ʼճ˸УȢϱҪȢģ￪ʼ׷׺ܿҲΪԺ󷽱ǨصĿǡAramaeanˣΪһе񻰡ôǻ᲻ᵽңԶĵطʵ룬ٽһAramaeanأΪǿܵġûпܡAramaeanתΪAmericanǵȴԺĿ֤

򶫣򶫡֮(13)
ɨǨԭһǷˡ󼢻ġǼ̫Ҫͣطּٷּң⣬Ϊͬϼ忪ֳءڡʥж˺ۼ
ͨʥǿÿһηּ½ֳأϲ򶫣ѡԭġ
һǳ̫̫ĵط֪ʶʹŴˡ̫ĵطй̫ɽĵط֪ǲһƬڰأοǻһֲǵǨ֮·򶫡򶫡һ򶫵Ļۣչʷϱֵ÷ǳεʷͼϼһĿȻԭѡĵطӼһǨͻɥֻвѵĲŵңԶĵطȥȻŽֳ񱥺ͣԽֻܵԶطȥǾжԶġΪʲôչܡ
⣬ĳЩϴżȻһŰ˵֮ءǱܻԭڡңŴӡĴƣйһˣTͲķλǹŰ˿족ĳν
ҷֱֺеϲĸоһСڡPopul VuhУܼͨʱᳪʫ裺ȥճĵطǵĸǵԽȻճĵط١ӺһɲʫУ˵ͣһճĵطǸͳйľٶΪ˵һֱжȥһֱȥճĵطԵ︸ĵطԽıǡжֻ˽⸸ķλǸֱӴӱǡжԽȥ޵ǵĸֱԽխġ󵽴޵ģǲ֪ԡճĵطǲųں˴ӱԽ޵Ŀԣ˽⵽ԲһǿȵǴйԽޡ
һΪǲ4 000ǰ޳͵Ҳʱ֮ſʼ2 000ǰҴﵽԻͶ㡣ǲȺԵ޿µغǸĿĵؾճĵطлĸôǻԱ֪ճطȥ»ص硣
ʥһֱǿɨСƤëǲڰʾ޵ĺ޵Ļأ˵һҲëаëͨϰߡΪëܵʹɨĺԲϰëŷչΪ첻ëһ״أǱͲëǸʡһһֱëϰߣ4 000ëߵĺëǸרҵѧ⣬һشˡмƲ˵ë⣺һǧıǵȫԾȷλŷ޵Զ˳۾ëɫӸߵͷԵȺ彥䣬γȷչʾ˷ɫǳ죬ʾܶӰʿ֮˵ϲ㾫Ӣм䡰ëӸߴֺܿеĸߵȼȺԭпܵǽ￴ë˵Ĵڡ
ëȷʵ˼Ʋɫ̸ͽ조ë͡ëԣĲĺܴ󣬼ԷΪëˡ͡ëˡ࣬йҲֱ𣬲ҺŮ޹أеƤ⻬ëеΪŮȴë忴ëëŨһЩʥɨë˵ȷʵǲмҲšëĲ𣺼ȻˣɨǡëģͰʾˣŸëġ
ë㲻һȱأ
˵жΪĴͳһȱݻ𺦶аλ̳еΣաΪʲôйС֮ڸĸΪȣйءڶɵĹŴᣬɨĳֲϲˣ߸ɴΪëȣʧȥλ̳Ȩò뿪жҲпܵģѡֻǱ硰Ըʲôڼб뿪ҲȫԻش˵֪Ժ춹ҵĳȨ
֪Ƿעһʵйͳзǳע˵ྭòƷϵԴƺòªͬڲ¡йһֱ춼Ƚòˣڻ̻»ϸĹѡƽȡҲ᳹òжϷ档˵ĦһòڵˣҴͷƺܵ˺𺦺ܿܵһЩ˵ĸıҲδ֪
ʥŸӾ˾˼ܽϺ󲻾ãֵٴǲ֪ʲôɨʹż˹Թ뿪ˣѼ԰ŸɫУ϶һЩǻ֪ĹŴܣԭ򲻻ǡ춹֮£ֻǸ޵ı﷽ʽѡעŸʱ䷢뿪˾˼һصϵ;УϸڲûġڹŰһζһµķϿʼȨ
ʥ˵ɨԶġԶλں캣ľͷܿɨĸҪԱȴ뿪ˡǿ϶ǸʮĴһ˳˴Ӻ캣뿪
ֵܵĸټӻеʱӹҮͻ˵㸹ڣҪϳǿ壬ҪСġʵϾζŸɨҪȥҲµĹңȴҪڡ족жƲΪֳҪĸڽ˰
25:25 Ȳ巢죬ëͬƤ¡Ǿ͸ɨɨë˼ɨɫԵֱ䡰巢족ҡʥһ仰ֱӸǡɨԶԶǺɫ١
Ŀǰȫִ·ֻơס졢ڣӡڰǡþǡˡƤɫɨӡڰ˵ȣҲǸɺϣΪ̫ġɺϡָһۡĸټӵĹAramaean͸߼ǧݱΪAmericaҲûʲôֵġɨӽJudith,й̳֮ĸҡֳӡڰһϵеɺϲżȻġ
27:40 пգֱ·ֵܣǿʢʱ򣬱ش㾱
Ǹ׶ɨԤԵĽһ·ȥضսҪֵɹһëͿѿȥŻҲжֳصķչɣĸϵһǿʢͿԶǧӢ֮һĻ

򶫣򶫡֮(14)
28:8 ɨϵŮӡʵȥ֮ȢΪޡǲʵŮԼӡ
ɨǲΪ׿ŮӣʵģɨȢˡʵŮ˵ʵйġôɨǺййȥһתվݵءɨǾˮ·½·ϵȥġɨʱӽй̣ȷʵһЩӡڰڽԳйˡּɨԼļйǡʵĻɨĲЩϢɨȡĳҾ̵ܸӣԺרŵ½̳ĳ֣˵ɨ޵ϵ
һеһйϲϣйĶɽһھһɹˡˡ¿ˡԼΪɨ֮еԴϵɨһӾǡˣHethHittiteڽӢ﷭аѡHethֱΪܡһרҲ̫
йĻϵСйԭϰ״ͳǳƺĵطڹԪ10֮󾭳ܵԱġն̩ˡֳơжؿˡToltec٣ϮʵпܾйԪ˵ȣҲ˵˵֮ǰĹԪ10Щɹ˽벢200꣬ɹʹսƽķϣɹ˰ԼȨеӡȾڡŴ˵׳ٶĽ˲ġɹҲǹϵʵ
ȻҲΪɵһ彨ģܾܿ˼Ρ
ĳйڵԭʼᣬйΣʵҲͬ˳޵ԭʼԴʮֳԾ֪ŵһҪǾͽСϣUxmalⲻǡʵIshmaelҵҪɣɨ˭ȵޡ
˾ûаķϣ˵ȴŴж˴ͬС죺壨Akneg-ebob;(Halach Uinic,)ϲ㣻˾һرĽײ㣬һȨƽūһرĵطǣҲжĳƺۼ
ע⵽޵š塱ΪAkneg-ebobǵײҲϮ壬ΪAlmehenobм߼ʿĸǡobż˾ͽСAhjubob ԶжĹŰǡnobչӢġnoble壩
йŴһֱи֮Ⱥر𾴵ģǾǡˡߡʿжгơʿ˻൱ǣƺΪChilaneseΪ֪ڼ˾һɲ֡忴Щ˺пǹŴʹȫϢˣǻᶨڳ;浽һȥǲղһųȻȨľȨڴԼ2500ǰƶȾûˣݱΪһĻűڶӡڰĻ֮СرִйڵŲȥйǲǿԱΪChilanese֪أǴжĸйǵıؾ֮أȻϢ֪֡ġChineseChilanese֪ˡй֪ʶһͳԶΪ٣Զ伫ۺϺΪʿĻڽ̿ܳΪйĵ̣ԾסɽҰΪ٣ԶȺᡣҾôӹŰİҲԺܷؿԶּص̬йһĻɫĽϵɣΪ֪컹ԶȶŰػκ񶼲֪ʵӡ˾η
ĻлһֽСChinampasˮп﷽ʽ򵥽ˮзŷΪ«έέҲС׼ȷ˵йҲͬĸձҲС硰ûݡձӦҲд˴ͳŰ«έļɴﵽ˷˼ĵز«έɴ󴬣έΪﵱСһ
ʷȴи߳ѧҽơɾ͡Ϊ˵ǻǡģΪΪڶ̶̵ʱھȻԴĿǰҾһƲǼѧġĻ粻ƲͲʷΨߣΪĿǰˮ׼ҪǧҵĳۣʵĿǰ֪Ҫ̵öࡣ
̫ǹŴжҪһŷ޹Ŵһ̫ӡȡйʱڣĪˣ˸⡣޵޴̫ϵ˵ճ֮صĴ棬ǵжʵ˶̫ޱȳݡ
ŵҪĵߡӥлͼͳһԣԹŰɫΪжͼڻڽ̳ݵһԣ˵֮Ļ̳йϵ˾ǣɫеġ塱ԤбΪ an adder in the path֡ߡй˳֮Ϊƣkuiӡڰ񡪡ëһľߡȴΪQuetzalcoatleͨΪزضʵصġߡΪͬһֶ񡱣ӡڰ˸ֱӳϮй˶ֶķkuiͬʱҲ̳й˶ĸ߶ȳݣزضӡڰȨͬʱƹˮ顣ߡǡ
ˮĴ˵Ҳ֡ǱйĴˮ˵ƺ񻰸ӽжԭ棬ǼհжŲǷۡĴ棬ͬ˹Ųǡһмҵ˱ΪһСӣϵۡΪĸס񣬡ۡû䣬ǡӡŵĸӳġйݹ±һ飬ҺŰġŲǡΪޡ
ʯĻķһҪĸݣʯ̷жͬǱȴԵͳһԡ
ɹ֣ʯеﾭԵӥӣǵɫ˵һ֧еص㡣һ֧ǵʱжͳߣһֱǵ˱𾴵ˡǽ쿴ʵе˶šйǱĲȱͼƬȴ˵񻰴˵Ҳн𷢰ˣ˵޵Ǳ壬ֶУֻʱƾãͱͬˣڽҲҲ𷢵İˡйһģйȺһǺˡ˺ͻ˶УȺ˾ǧ곹ͬ˺˺Ͱˣŷ෴ͬ˺ĻˡżҲзǼйũҲһЩͷƤر׵˵ԭڡ͵֤ǣжǵй󾭹ǧ˪ĴѾ뺺йҲԳơסס˼ǡˡǽ쿴ȴҲסһͬ𣿵ȻЩˡҲпǡаɫ֮ˡ

򶫣򶫡֮(15)
ڽвʯ̻еӥǰ˵һǣڹͼ˾ײĺܿЩˣ16Ϳʼֳ߹ϲ˽ջ˵ףγһ޴ϵġ塱ԽһͶֵĺҲûԵӥǰҲûд
һҾȵǣ˶Ժڡ졢رĳ谮ɫȴжġԭɫҲӦй˹ϴͳĺ졢ڡˡҸ˵ǣ졢ڡɫҲǰеɫȫͳһԸҵͬԴ˵Լ֧֤֡ݱް̨ݰɫǵķöʹʯͷ԰ʯΪֱðʯƽͿˢΪɫڽҮ·䣬ȥͳǰɫʯͷΪͳɫĹ涨װαʹҮ·ʯһְɫʯͷ
˵ֱطԶǵҿʱȴ쳣Уһ˴ͳ֡ǡһ˵һAh Balam⡰Ah Balamɫ˵ȡǲAbramǲAbrahamlrϷйûзֱйͬԴȻҲϰߡΪɺϵǣйֱӰǲġramΪla˺йһµذѡramеġrתΪˡl˵ɫ˵ϵͬʱ˵й˵Ĺͬϰߡ
ǡǡ桤ǲ桱ʲôһʱûд𰸣ǸҲδ֪
BalamǽСޱĳνԭж˲СޱĸڹŴޡޱһغǿĶ˰ԼΪޱҲ˳µġ˵ר˵һ֣Ҫʱĸ͡ʥеڶһԴͬʱھв֣ͬŷҲ̳ص㣬йҲȱͳ
ޱ롰Balam֮ϵӦһͼڳݽ˺Ah BalamͼڳƺΪޱڹŴֿƲûнϸ£ʵϺܾܿǡʨ򡰻źڡʥûǲĶӦͼϢһɺǣйڵĹСͼڳݣзΪޡҲԳơޡΪĺޡǲԡlamأԵӥǡ
īһӡڰһǹŴйġˡϵǰ¶÷ˡĻԴڹԪǰ1200꣬ʱйܳʱ̣֮ϵżȻҵƲǣй̺޽ˡ¶÷ˡĻм䷢̳֮ĸҵ͸ʹһ֤ɽ
ֻҪƳ˼룬ǻԴĻҵɫжӦķźһҪĳǰ¡ˡRioBecܾܿӡټӡRebekahݱſYa-xchilanл᲻ŸǱй˵ķϰ߿ǽйһֱаѡJΪYĴͳ桶ʥֱӰѡJacobΪŸǸ֤̳йͳӦͬϰߣԡYa-xӦǡŸһųǡƤ˹˹Piedras Negras,ӡڰԭǡʯһԡPillar (of) NegroרΪ顰ʯʵǰɫ󲻽⡣ûĸ֮ʲôҵͬԴĽһɻӭж⣬ϣﻹﻹǵĺܶʸͬԴģ뿪󵨲룬ŴʷԶһƬհס
Pillar of Negro˼ǡʯʱ䳤ӡڰ˼Ϊʯֻʣ·ԭ⡣ʵһ⣬ƲΪʵô˵ϰ߽ΪйʱڵṩǾǣ˼׹֮⣬йʵϺܿʹһԡԲв֣ʼͳһʱ˵ء
ڱǿס䡢촽ϴεϰߣжҲһӹŰĪˣʥɨĸ˱ǻӡһϰҲ֪ܺܳΪйⷽ浹ǺܡءءǰġĻйءй̱гصۣʹй˽ЩױϰߣֻƫƧܿЩŷϡ
ŮǸ˵ĵᣬй·ٻصжŴȻһĵߡ
м䣬ͥйһƾý֮ԣ׵ɡһرķף׵Ů7ĳΪ˷Ǹϵķ״ͳԶжĹŴŸԾ˾˵ΪŮʮꡱ ͡31:41һ겻ѱ˾˵Ȣǣ˵ڶ곤Ȣİᡣ
˵ʷԽ࣬ԽԸԱԶŻϰձʱĶɲȫҵ۲۵Ű棬ʯ涼ҵһЩͼƬ
һɺϡǣйСӾӴоšϰߣƺͬĽھ޴ĵٿ㳡ϲһΡġŹ
ӡ֤ɫϵͬʱҲٴβҶԡʥ۵㣺ʥһʷ鼮һףеԼصļ嶼壬ǾƽͨˣǾû㹻Ĳǻȫмƻؿֳءͳΰ͵ϲ˹˻ϣˣΰĴǲŸԼɪ̴ˣԶѴŮصĲйֱӹǵˣļסʵɨ̵Ρ̴塢˼ȣȻǲԼǵŲǡ
Ϣο鼮Ϊִġʧš˶֮ͬûɵжĻϵڡ˼һУȻ˹ڡ˵Ĺ۵㣬ȴûи񶨵֤ݡҿֻĳȸ顣Ϊ˵ĶֵΪʶƬġŵԴӰΪһѧоĳĳֽǶȽǡ˵оΪһδѧĻΪжǨԶһյ㣬صʹ䴦һĵλȫǨһȱٵ֤ݣֻ֤ҲǴж˵ϵǴѾĵλʹܵĸţ˺Ȼ磬ǻʯоǽǽҿŴչһ㣬ȫطѾָĻԭʼʧȥļֵ˳ΪĴġ塱3 000ǰȫ϶ûʷױҪ̽Űɫ˵һЩڽ̺ιϵķҲǵмȥ̽ѰˡһɶõĻĽݾ

 
 
 
 
 

򶫣򶫡֮(16)
˵Է˵ʵظһ嶼ѧΪ͹۵ذʷʵչ˵ǰӶķչɣÿʷѧҲжΡ
¼й˵ܽΪɢ˵
Ϊֵκθ߼Դŷ޻½ĳһǰˡˡ˹άˡˡʿ˺ͰеߣǴ˵еĴ˹ʱӳѵˣ޽Щַλѧ߻ִ£һ˹άȣһߵؼ2 500ǰסںں߲ԭϵһ˹˲ʼ档ߣΪӡڰǡʥᵽʧɢ˵ɫвĺᡣ
ǰǼλ̤ùųַҲ֪˭Щߣһ϶Ǿסһ޽ģΪǹһΰĻĴˡֶΪԴأȻĻƶйӡȡǣմŷޣȴΪ֮ء¿ֻӡһ֧
˵˹˹λŷޡѧߣȻĻ۹⡱Ϊͽ鿼ӢFredrick  Catherwoodͬ˵ǡȷһ˼룬һɵһСĻǶڵģκ֪岻ͬһδ֪Ĺȴûиһ۵֤ݡ
ҵĽ۲ȷĻôڴ꣺ŵж֪ԴжҲ⡣Ҫ˵ǣ˲ܴȫӡڰ˵Ļɫֻ޵ӡڰбȽϴһ֧Ƚϴ֧ǰ̨ĻӡĻͬʱǿϣ֮ĻԨԴ˵޵һȫΪϣ˵żǲֹһ岻ͬʱڵĻᾧֻϣ˵԰ˣĺۼҲԿŵڶνҿͱһޣܿ˼̳һ̶ȵйĳȷʵȡĻô˲޵ҲӦó֮⣬ܳȡ̣˵һ־޳ΪӡڰһĵͬʱҲӦ˽⣬ϣ˱ǴӰͱ׵߳һ壬˵ϣ˼̳˰ͱѾԷֿЩ޵γɣ˵Դжա
Ϊһŷ˵164ҳй޹ϵοؿĽۣȸеǡĵ޻
˵йȵޣ˵һʯϵķźͼ׹һ£˵̳ʱһЩ˳˴ƯΪȡЩ˵ǣǿᣬͰ˵̫һ֧һĵ޻ǲҪйĻĻ֮֮ȺţҪĻֲʶ߼ĺϵơ
ѧŹֱһ-йĻļ衣ûнĻ嶨Ϊǰ̣˭˭ΪǺܿԴͬһĻңңŵݽ̵ĸʱȥ˴˿йͬԴ˵Խܡ
ҵһ֪ܵŹֱͬʱҵϵҲͬʱġԽܡһʱҾܡ
źزһ䣺ֺϲҡŹֱ¼Ҳѧʿϲ֪λ֪ԭΪмѧҡѧԺԺʿѾ2001Ԫ¼ݺȥʱҴðйԴȥ֮ǰиȷĽ۰ɣִһᣬһзһǻۺһųһƫ͸ţſ͹ʵ̬ȣȥѰȡѰȲΪȤϰ֪Ŀġ˽ʷܽӽ֪˭ҴȻܽӽҽռ⡣
ʾͼ
26:34 ɨʮʱȢ˺˱Ů̵Ρ
36:1 ɨԶĺ档ɨȢϵŮΪޣǺ׵ŮǴϣδ˼ŮõŮ꣨Aholibamah١ȢʵŮԼӰʵĨǴɨʵĨҮʩKorahڡⶼɨĶӣϣCanaanġ
ɨӡŮһе˿ڣţһлƣϵõģȥֵŸΪ˵ĲȺ࣬ľӵĵطݲǣԲͬӡɨסɽSeirɨԶEsau is Edom
ɨɽԶ˵ʼ档ĺ档ɨӵ¡ɨǴɨӰʵĨĶᣡĨϴ̹˹ͤɨ檡ɨǴĶùлɳꡢɨӰʵĨɨӰǼŮõŮɨҮʩ
ɨ峤ģ档ɨĳӣУ峤Ĩ峤ϴ峤˹峤峤̹峤峤Զش峤ǴɨĶУù峤л峤ɳ峤峤Զش峤ɨӰʵĨɨӣУҮʩ峤峤峤ǴɨӡõŮ峤ϵ峤ɨɨԶ
ǵԭеľˣ棺̮˷͡㡢á˳Բ졢ɺǴԶصĺˣHorites峤̮ĶǺϣᣡ̮ͤɡ˷͵ĶġϽ԰¼ʾϡĶšãʱڿҰ׼¿ȪģáõĶǵ˳õŮǰꡣ˳ĶǰࡢԲĶǱٺǸɡɺĶ˹Ӻ峤棺̮峤˷峤峤峤˳峤Բ峤ɺ峤ǴӺ峤أ峤

ɨ峤dukesǵ塢סּ棺ͤ峤峤Ү峤峤峤峤˹峤峤ױ峤峤峤ԶΪҵĵϣǵסе峤Զ˵ʼ棬ɨĺ 

򶫣򶫡֮(17)
ڴй޼½رȻȵôطôйͼô֮ЩʲôϵأйӢChinaôCanada֮ѵûϵ4000ǰסصɨһͬĹCanaanϣһֽа˹̹Ϊ˵ǡĵӣŲ֮Chineseм˲⡣
һЩйˡ˵Ϊⲻ׼ȷ˵йɫ˵ĺҲǲȷģֻ˵ймЩѪԵϵ幹ȴӵö࣬ƺΪŲǵﵹǱȽϱա
ڡԶEdomձġǲǡEdom룿ձΪʲôԳΪ͡أӷϷڡʥǻԷһЩݣпǡˡHittiteˡǡˡHoritesܾձԳơͣΡգԭ
һһ룬еġɽSeirָܾйɨסSeirɽSeirйʲôϵأ˵ϣ͹ƺйseres??sericeΪ˿ĵطSericݴ̬ʾй˵ġߡйġڴʸϿ˽ӽͬʱSeirһSeerȻӡһĶλͬʱǡҲйŴһλһseir2ͬʱҲԼһҺ1 seir = 1йܳͬʱʻ㻹һӡȵġࡱ͡ռ˼
硰SeirɽǾйڵĻӡ֧һйһͽСӡͨΪӡ
һطᱻͬͬʱڵǸ費ͬϣҲ͸ˡйһ֣SinaʵΪSinaǡΡSinaiЩϣϣ֮ĴʸתӦܹҵӦĸݡ
˵һйıƣһʯͨΪһʯͻйĳƺоԪ732꽨ġڱ֮Tabgatchơһʯ֮Դذϡռ͢ʷѧҳйΪTaugast˹ͽйΪTamhajTomghajToughajνһʯǴӡ󺹡һ
ԣChinaйĲͬʱڵĲͬνƴдĲ죬벻ͬʱͳйҲйءʱڿһֽзԳ塱Ң٣ĳʱһֽзŨصİɫʣ̳̫ܳɫӦнз塢Ͱ˵ĻϡȻгԳӦǶж˼
ΪZionɫеġǡҲҮ·ıƣɫʥ壬۵ǵľ̫ԼҮ·乲֮ͬŮʵϡҮ·ɽ̫塱ӢﾹȻǡZionismɼ̫֮˵壬ǵطٴΪǼġʶϱ롰ܿܳ˻ġ
ǡǺԡĽͣ
 ͨиŰáν㽭о1912ءʱϡڸ꣨1369꣩ķԪ·áγУϽ൱ءԶ۾Сڼʡϲɽʡμƽԭвμ֮ϡʡʡᡭСַַšʼ꼰ٸӵʤż
ӡǺϿ⼸ûбȻʹȡΪķλ֤ݡǷ־йĴϱ֮ҲңԶôķǷпǡʥСZionһйأҲ˵йƷй׽ýѼ̽ǲ֣ôйĪسѵ˾
һҪɺǣɫеĵλйʷȫͬҪĶǡҮ·ıơĸ֮⻳һأֻͬһ塣ɫʷΪƵسк͵ڴʱڣ׶ΪԪǰ1010-970ֵ꣬йܡ
ʵϻһǳѡʵʷ̣ܶԼֻһǧʷʷȴʼڶܡТʮ(Ԫǰ350)ΪĸѾɹĸţ鶼Ӻ(񱦼з)Ǩ½ɵǣõТ֧֡꣬عʽǨΪض144ꡣͳĽǣھžɽϡμˮԱɽϽˮҲɽˮʷѾôˣôӦһͳ󵨵ػɣҲǡ̡ͿǡXi AnĺȻǡķ롰Zion൱ӽȻһ롣
ڶɨ׷ɱŸӵӵİ͵ľ˾˼ĵһǱᡣʥ˵ŸȺˮ죬ȻͿʼŸ᣺Ȣ᲻ɡʵ顣
»֮ҹŸƣ˾ӲǰѳŮޡŸھ˾˼ҴȢİᡣ
ڡʥ֮һϸṩشϢŮǲģ޵ŮĳԼɪպŸĵȻӰˡŸһҪȢļᶨԼɪΪ̳˵ʵ֣˵ͳѪͳҪͬʱϸΪպǺҵĶ̵棬ΪŸĳ谮ԼĶٲͣԴס
Ϊһ۵֤ǻҵ֤ݣķĹõرڲ㣬̫˽ĸ׽ھȥļաΪһӵȴѱǡ
Ŵܼ̳жһͳѪͳĺſԼ̳λҳԱһƽͬԶ˼̳Ȩһͳڼɵ۹ﶼõϸִУֱϸӢϣȹȻˡΪͳʱڣӵƽɹң˵ͳѪԵҪԡӢҴһ۵ĹԪ1066Ӣʷʼֱκһ֮ĹѪϵϵй˸иԴشʼӴɣֺ࣬Ӵڶʼһµθ֣κβ¿Ը֮ʵۡ⵹ġйɫ
ǵļӣ̴˶˶ڣܸıĸ׵ĳ߹󣬳ʱ͵춨ֻȴܳΪϵľ档Լɪȴͬˣλ̳ˡֵһ⵽ͬĸֵǰԭ򡣵ȻΪһڽıʥǲһظ߶ܵģһΣǽҪΪʷıͱһЩѵĻԭ

򶫣򶫡֮(18)
Ÿھ˾˼ҵıַǷѧʹˣɹذѰɫ򣩣ڰѾ˾ŪҵȫƲȴ鵽Լ¡ɴ˿ŸļƣǸԴӶȡ˳ȨǶı֮ˡ20뿪˾˼ʱѴӾ˾˼Ȣĸš˾˼ǳ˼ͥ
ŸΪһŸԭڳɹתΪͽΪĳ
30:27 Ÿ˵ǰɶͬסΪ㶨Үͻ͸ңΪԵʡ˵㶨ĹۣҾ͸㡣Ÿ˵ôҲظңֻһ£ӦУұԾȺҪ߱ȺзеġаߵĺͺɫģɽзаߵġеģһȵģҵĹۡԺ鿴ҵĹۣɽеаߵģǺɫģǾ͵ġ֤ҵĹ˵ðԸĻС

Ÿ֦Ƥɰƣʹ֦¶׵Ƥ֦ӶȺˮˮȵʱĵϡ֦ϣƵġеġаߵŸֳʹƺͺɫԣԼһӡȺ׳ϵʱŸͰ֦Ӳˮʹ֦ϡֻǵϵʱ򣬾Ͳ֦ӡľ͹࣬׳ľ͹ŸŸ䷢Ⱥ澡պ¿
ûк;˾Э̺֮ǰŸƲŮӻؼϡ;о˾׷ŸʯͷԼԺ󻥲ַƽദ֮Ľ֮䣬ǹҲ⽻Ρʯ˱ʾѺáǸͳ
31:17 ŸʹĶӺӶգִڰ͵õһͲϵȥˡʱëȥˡ͵׼еŸ͵ˣʹеܡӣɽȥ
գ˸࣬Ÿˡڵȥ׷ϣ׷գڻɽ׷ˡҹ䡡ж˵ҪСģŸ˵˵
׷ŸŸɽ֧ڵ֣Ҳڻɽ֧Ÿ˵ôأ㱳͵ˣְҵŮǴȥͬõ°ȥһ㡣Ϊôܣ͵ߣңҿԻ֡衢ġٵȥȻ㸸ңòȥΪô͵ҵأŸش˵ŮҶȥܡ˭ѳͲ˭ǵڵһϣôģȥԭŸ֪͵Щ
ŸǲʹŮûѳʹǵѾյ¨ͷûš˵ϲ㣬ǰҪѰ񣬾ûѳ
Ÿͷŭ˵ôô㾹ٵ׷ңһеļҾߣѳôأԷҵǰм𡣡ʮΪŮʮ꣬ΪȺ꣬ʮθҵĹۡҸη񣬾ǲͬڣضҿֶȥ񿴼ҵĿҵµҹ㡣
شŸ˵ŮҵŮЩҵĺӣЩȺҲҵȺǰĶҵġҵŮĺӣҽôأɣҶ˿Լм֤ݡŸһʯͷӡֶڵ˵ǶѾʯͷǾʯͷѳһѣұԱ߳ԺȡʯΪȶŸȴʯΪ۵áǡʯΪ֤˼˵ʯм֤ݡ
31:51 ˵㿴мʯѺӡʯ֤ݣҲ֤ݣұزʯȥ㣬ҲɹʯѺҡԸǲú׵񣬾Ǹ׵мжϡŸָηġɽ׼ڵԷ
йŴʯѵĴͳףǺĿ
ʯѣԽʯνѡȼʫͶּʯѣͬ顣
ʯ񣺡ӡСʿũߣ֮ʯҲ֪ע߹֮֮ʯҲ
ʯʯͨ˶˶ʯѡ̵ѡʷǡдνŶʯҲ
ʯĵĺܶ࣬һ˴Сڴһʯͷһһʮ֣ʾʯΪ֤޹ϵͽˡ
Ÿνһ˺йŴҲһ˺˱ެ޸ɲȺƳĳɹǹ飬Ԫ823꣬ެտΪƳԪެˣƳެǰˡ˺ˡпԳΪΪˣʷΣʯñк֡
صôӭɨǼ£ɱ֮Ÿ˸ָİ취Ĵ㣬ϵ̬Դ硣Ÿǰ;δеһĻ̵ӡΪ˭Ҫ˭ҪһĿȻ
33:1 ŸĿۿɨˣͷİˡͰѺǷֿǡʹŮҽʹŮǵĺǰͷǺĺںͷԼɪھͷԼǰͷȥһߴθڵأžͽ硣ɨӭס§ľ죬˾Ϳˡ
ŸĲƲϿһĴǲ䡣÷ʾǵ¼һһŸĲ߻ļıӴŸԶ˸ǡ
34:1ǸŸŮóȥ,ҪǵصŮǡǵصϣδˡĨĶʾ,ס,ʾϵŸŮ,ϲŮ,İοʾ׹Ĩ˵ΪƸŮΪޡŸʾŮãʱĶȺҰŸͱտڲԵǻʾĸ׹ĨŸҪ顣ŸĶ¾ʹҰ˷޺ޣʮŭʾɫм˳£ŸŮⱾǲ¡
Ĩ˵ҶʾĽŮӣǽҵĶΪޡǱ˴˽ףǿ԰ŮǣҲȢǵŮͬסɡƾҪصƸұ˵ĸǣֻҪŮӸΪޡ

򶫣򶫡֮(19)
ŸĶǣΪʾǵӵãùթĻشʾ׹Ĩ˵ǲܰǵӸûܸΪޣΪǵ衣ΩһſӦʣежܸһǾͰŮǣҲȢǵŮǱͬס³Ϊһ񡣡
ĨĶʾϲ⻰²ӣΪϲŸŮ׼ҲصġӳųˣͶӹĨʾĻǷӳųж˸
죬ʹʱŸӣǵõĸδõ벻ʱУһжɱˡõɱ˹ĨʾѵôʾˡŸĶΪǵۣɱ°ǳǣǵȺţȺ¿еġְһлơӡŮеģ°ȥˡ
ʱ˼ͥ¡κߵĲ㣬ŸİѲŸƫͨ鱩¶ʱŸѾҰˤɫСŵΪһ˶֮ɨȻ뿪ϳߡŸ180
Ÿ12ӵ˳㡢塢δ̴JudahȡϣףԼɪͱBenjaminDanøȵ¡衣һŮеá
˸ɨŸļİõסϵءмʾƫĺŸ۰ĶԼɪ֮϶ոǰԼɪ·ġʵˡǵĿĵǡ°١ʵˡ֪ǲǲļĺǵĻмֻ˶ѢڴҾѾİҲǼ֮ѾΪһ֡塱ǲжּҲȫܵģŸ롰ʵˡٲȻӡ
ĽͣʱŸһϡ
;ԼɪĹ˵壬ҴԼȺŮˣߵġʥϿǵļ֦쵽ԶĵطԼɪ˰ӵȺε밣200
ʵʷЩ˵ںδڰ˹̹ﻹڰȷΪʥ伮ʵĦʱ֮ǵʱ;סڰ˹̹ǷڡԹžסϡ֤ݽǶȳѷضڰ˹̹ƲأΪŴɫ밣ĹϵԶǽƾʥŸһ˵һͿԽ밣жؾסүүǲ֮ͬ߶ǽжΪָĵǲ׵ġ
Ÿ۰Ķ˰ǲһְʾŸ۰ĶӾͱʾŸΪӵʵǰһƲ⣬ԼɪҮһͬľвµѡΪҮʵϾǷϣԼɪҲǷϡɫ˵ȥƺ·뾭ģܿҪĳѵںġȷʵɫеɰֲģΪҵһ֤ݡ
ϵڣλӦǵע⡣ǲ˵ǲĺȷʵĳַʽڰסĴȻŻصϣĴָĸǲŸԼɪԤ˵Լɪ֮ˡĴȷʵӺƲԼɪ֮ɫڰ˴Լ430ꡣ
15:13 Үͻǲ˵Ҫȷ֪ĺؼľӱ˵ĵأַǵصˡǵصҪİꡣҪµǹҪͷǱشҪƽƽĹ鵽ᡣ˵ĴǱػص˵أΪĦ˵ûӯ
ŸĶ̴ļʾ˵ʱһЩ״
̴ӡӡϡҲӱ˵ҪȢɩҲʧˡΪ̳⣬ϱ޺ò⹴Ϊ顣̴ϱӣ˹лЩ۸ӵĹϵɽΪԭ򣬱ϴ϶ĲɱΪĳðϴ񲻹һίĴƶѡǻһֿܺۼ类ȥԶû硣
յʱ棬ֵӦȢߵףȴֻܹߡϴعѣǶӶϾܾɩУСʾûаʱȥȢ꣬ʾ΢ĶԭһΣգǼƲޡҾͲϷּҲ⡣
պ̴Ϊɫʮ֧ϵ֮һ֧ϵԼɪδ塣
ֵĲγɿм֮һͨԸı䡣˺ͻûпܳͬһ֮ڣȫԣ
ɫΪʥŸȢĸ̫̫⼸̫̫ķɫ־ɫк֣ĸԼɪĸ׿Բһ֣ŸҲȡĸټӣĺ󳯵ȡļ尣ˣĺ󳯵һٵ밣˻ѪԤʾջɫе˵йڿͬΪǲĺȴкܴ𣬵쿴־˵йڵռ˾ҵƲǣаɫйȶطչ˼꣬ͬص֣Һܿͬ˺̡ܣȷʵΪߣ۰ˡ˶ȫĻͬʵɫֱܿܵǻռƣǿνɫ˻̫ˣ̴壩ֻʮ֧ϵеһ֧֧֧ϵȫʧˡ֧ϵʲôȡŸĲͬӣȡŸʮӵӵ֣Ǳء
ڴʱڣǿ̴ĺ˾ŨİѪͳѪţ˫صĺѪͳʹеʾ͵Ļص㣬һͨйүûκβ𣨡ǶĻ־P4ŽһȢ檼ˣͨ飬һ֧ɫˡǰɫ˵˿ȫĹ۵㣬ȫɫ˵ĺйȫɫ˵ĺȫҲɫ˵ĺ̿ϵĹӦøдһڿвͬ壬һڲвͬ֡ɫеʷͿƷɡ
ǴӸּɫеİƺռȨڹ磬ң磬ԶĵشˡкѪͳĺҲпܵġǲҪа˸߹Ѫͳ۵ĴʵڹŰԻ͵ʷУЩ߹ưİϺ͹϶ǻˣ˳ֻǵĵ¹а˸߹ʣǧĿƼֱӹϵʷѾǣϲ޲졣

򶫣򶫡֮(20)
ԼɪӵݶѺڼ꣬ΪϳɹλɣԾΪ࣬ȫǡʥеĹ¡ҵζ¶һЩܡǰΪԳŻﻹΪԭ˵ɷһԾΪȷʵ⣬ⲻ̫ϺΣʷһޱʱڿʼˣı¡ʱʵǲʱڲĴˣʱѾһδ󼢻ˣжɳĮڼ
Լɪ׼ȫǰԮ˵ʱڵİɳĮûнأﻹ֡ȻʱҲж˿Ǩһ߳ʱڣȻסϵŸҪԮô뵺¶ѾʼɳĮʱǡáΪй̳ڣ
Լɪʱ30ꡣȢǡ˾ŮΪޣԷԼɪĺаѪͳλھϷ˹Զ޺εǾҪĹųǡԼɪȢΪѪͳĺˡ
ŸҲԮǲ֪Լɪţ˰ࡣѰζǣ10ɵĶмûԼɪͬĸֵܡԭȻŸ10ӺʵϣԼɪڣɿŸΨһԼ̳λˣΪֻĸ׾ѪͳŸñԭҲֵܻẦԭ֮һ
̴׼ɱԼɪʱȹһȻҲžԼɪˣ̴ܿܵԼɪһЩرŸ12ӳԼɪ̴ǡ9ӡ9ӱؽ⵽ԼɪŸĹͬӦŸǱַŵйŭġ9̫𣿴ɡ
ļͼϿɿǣ̴δԼɪһΪ̴֮󡱾̫ˣЩ汾У̴󡱱Ϊ̫嶼ûʲôϢΪʲôҲ޺֮У׷ʲôأڼ֮󣬱ļ弸⵽ųն
Լɪװʶе10磬۹£ֵϡԼɪֵܻصϵذѸŸ˽ӵĸɺ١
ɫеĶǣΪϵҲмġʱصԼɪǵľԼɪĸˣڵأ°ݡԼɪǾϵǣȴװˣ˵Щ˵Ǵ˵ǴϵԼɪǰΣͶ˵Ǽϸ̽صʵ Ƕ˵ǵģġǶһ˵ĶӣǳʵˣǲǼϸԼɪ˵ȻǱǿ̽صʵġ ˵Ǳǵʮˣϵһ˵ĶӣСֽǵĸһûˡ Լɪ˵Ҳ˵Ǽϸ⻰ʵڲָŷϵģǵСֵܲǾͲóطӴ˾Ϳ԰֤ˡҪмһȥǵֵܴǶҪ֤ǵĻ治档棬ָŷϵģһǼϸԼɪǶڼ졣
˵Լɪ˵ǾηģҵĻУͿԴǳʵˣмһڼǿԴʳȥǼļġǵСֵܴǵĻ֤ݡҲ˵Ƕ˵˺ǺôֻǲѪ׷֡ǲ֪ԼɪóΪмͨ´Լɪתȥһֻ˵ʹмǰ
ԼɪԸ˰ʳװǵߣѸ˵ӹ黹ڸ˵Ŀڴָ·õʳ˾ĻˡǾͰʳ¿ϣ뿪ȥˡס޵ĵطмһ˴򿪿ڴҪι¿ſԼڿڴͶԵ˵ҵӹ黹ˣģҿڴǾĵսսı˴˵ǡôأ
ϵǵĸŸ¶
ǵĸŸ˵ʹɥʧҵĶӡԼɪûˣҲûˣҪȥЩ¶鵽ˡ˵㣬ɱҵӡֻܰұش㡣Ÿ˵ҵĶӲһͬȥˣֻʣе·⺦ǱʹҰ׷ԲԡҲҵȥˡ
ǵصļǴӰʳԾˡǵĸ׾Ͷ˵ȥЩ̴˵׻׻ھ˵ǵֵͬǾͲüҵ桯ǵֵͬȥǾȥȥǾͲȥ 
ǵĸɫ˵ˣǾ͵СԽõ١ۡϢڡûҩۡӢܡʶȡһȥ͸ҪӱĴӣ黹ǿڴڵԴǻǴˡҲǵֵȥˡԸȫܵġʹǰͷǵǵֺͱɥ˶ӣɥ˰ɣ
ӱĴӣҴűµվԼɪǰ ԼɪͬͶԼ˵Щ쵽ҪɱԤϯΪЩͬҳԷ׾ԼɪȥУǽԼɪǾͰԼɪļףſں˵˵ͷʵҪס޵ĵطǴ򿪿ڴϸ˵ӷڸ˵Ŀڴڡִˡ
˵ǿԷĲҪ¡ǵˡͰǡ׾ǽԼɪˮϴţָǲι¿ǾԤȺԼɪΪҪԷԼɪǾͰеýȥָڵ°ݡԼɪǺãԼɪĿͬĸֵܱ˵˵ǶСֵܾλô˵СԸͶ㡣Լɪ֮鷢ͼæѰҿɿ֮أԼһ ϴǿ̣Ը˰ڷǾΪԼɪһϯΪЩְһϯҲΪԼɪͬԷİһϯΪ˲ɺϣһͬԷԭǰġԼɪʹڵǰϯų׵Ĵڵ־ͱ˴˲졣Լɪǰʳֳ͸ǣõıȱ˶屶ǾƣԼɪһͬ֡
ԼɪԸ˵ʳװЩ˵Ŀڴǵ¿ԵģְѸ˵ӷڸ˵Ŀڴ ҵһͬװĿڴ׾Լɪ˵ĻˡһʹЩ˴¿ˡǳ˲ԶԼɪԼ˵׷Щȥ׷˾Ͷ˵ΪôԶءⲻƵıôռõôˡ

򶫣򶫡֮(21)
׷ǣЩ˵ˡ ǻش˵Ϊô˵Ļأ˶ϲ¡㿴ǴǰڿڴҴϵش㣬ܴ˼͵Խأ˭ѳͽҲū͡˵ھǵĻаɡ˭ѳ˭ҵū͡ĶûǸ˼æѿڴжڵ£˴򿪿ڴ׾Ѳ飬곤׵ΪֹǱڱĿڴѳ Ǿ˺·˰̧¿ϻسȥˡ
̴ԼɪУԼɪǾǰڵءԼɪ˵ôأ֪˱ռ𣿡 ̴˵Ƕ˵ôأô˵أԼ׳أѾ˵ˡѳĶū͡Լɪ˵ҶϲС˭ѳ˭ҵū͡ǿƽƽǸȥ
̴󰤽˵˵һ仰Ҫ˷ŭΪͬһҸΪͯ˵ףұڸǰԶסͯūͣͯӺһͬȥͯӲͬȥȥҸأҿֻٵҸϡ
Լɪվŵǰ鲻ԽԸһ˵˶Ҫ뿪ҳȥԼɪ͵ϵʱûһվǰͷޣ˺ͷϼе˶ˡԼɪ˵Լɪҵĸ׻ôֲܻشΪǰ̡Լɪֶ˵ǽǰǾͽǰ˵ǵֵԼɪġڲҪΪԺޡǡΪҪȫصļѾˣ겻ܸ֣ճɡΪҪǴϣʹ編ϵĸȫҵȫصࡣҪϽϵҸ˵Լɪ˵ʹȫµҪӡҶӡӣţȺȺһеģסڸɺأҪ㡣ΪļģľһеĶˡҲҪڰһеҫ¶ҸףҪϽĽҸװᵽԼɪֵܱľϿޣҲľϿޡ
ϵĹ˵ԼɪĵˡϺĳͶϲ϶Լɪ˵Ըĵ˵ҪУ̧ϵȥҷԸҪУӰشųȥǵĺӺӲǵĸ׶ ȫصﶼǵġ
ɫеĶǾУԼɪŷϵķԸǳ·õʳָǸһ·Ωӡ·͸׹¿ʮƥŰĸ¿ʮƥʳͲˣΪ·áǴӰȥϵǵĸŸ˵ԼɪڣȫصࡣŸΪǡǱ㽫Լɪ˵һлǸŸֿԼɪĳľˡ
ҪϽϵҸ˵Լɪ˵ʹȫµҪӡǼ˾ȨʤҲΣһźţҪԮ
ϱϻϲӭԼɪļԿǷϱȫ̬ҲһֶԾͬϵصɫչ˰
ɺϵǣǰһϵоޱ䣬ɫмĵйأ
ġʱڡ1567ʱڡʼ
޺εġ׳ǡ٣ԭ׶ҲͬʱͻȻšʱڡĿʼ׶Ǩ˰вĵױ˹ڡ
17ΪԪǰ1650-1567ꡣһʱŸһҵﰣʱ䣬ôǵ֮󣬰׶޺Σҿʼˡʱ
ڵױ˹ά׶Ǩ벻ԶΡ˹
ɫмڰ430꣬Ħɫ˳ʱʷѧһΪǹԪǰ1250ңҲΪڹԪǰ1500ǰġմΪĹԪǰ1250˵ƣĦ˾ڡġ19ʱͳӦġ˹,֮սھһ̸кɫ˵Գɹߡǵĳ߶ҡ˰19ĸۡһҪˣ񣬼û񣬾ˮ֮ǵĳ߹̷ǳѣξǲǡΪĦߵ60ˡ
1250+430=1680ɫ˴ģ밣ʱпǹԪǰ1680ǰҲԼɪӭɫȥʱ䡣ôԪǰ1567꿪ʼİԼ16пɫ˵19ڹԪǰ1200Ľɫ˵ĳйЩʶȤ
ڡҮ ķᵽʮһ־ȻСŸͰķʱΪԪǰ1684-ǰ1567ꡣȽɺϵǣƲŸ嵽ﰣڴԼΪԪǰ1680ꡣһΪϲ˹Ǵ1674꿪ʼģ˻ϲ˹˾ϣˡϲ˹ĺǡͳߡϲ˹˽밣Ǹشʷ⡣ʷ֮Ե⿪ʷ⣬лɵǰ˻ɫ˻ǵĺ塣
ڡŴͼϣؿһʷ¼õ֣Ͻǵ̫˾סϵһڡԪǰ18ĩ°ɺΪϲ˹֡¼ŸǨӵɺѵûйϵ٣
ڡһжԣܿΣһĦһϲ˹֮ǰ껹ӦһΡйءʷʵ¼ġ籩ʯ档Ħȷʵȥϣϲ˹ȥȴ֪Ϊɵһɫ˳й̡ܽһ𿴾˴𰸡Щ˵˶й̳
Լɪڰ˾࿪ʼʵҲŸ忪ʼڰȨĿʼӺпԿ֮ǰʱڣ˾ȨʵϳϢڡϵΪΨԽ͸ֹ󣬲ͨ仰˵Էϵĵ֮λԼ˾ְλɫ˶ܡͳΡ˰400ꡣǲҲھڰΪϣһֱ;סڰϺҮ·ֻǵҪݵѡ

򶫣򶫡֮(22)
Ե̸Ļʱ򣬲ҪǰĻеɫɫʣͬʱҲҪɫ˵İѪԵڡɫŰĹϵܱҪСϧǣ3000ǰʷûϸ걸Ͽɹο۰ϣйʷżȻǵĿųɹƲ⡣ټʱңԶǵʷʵԯޣʶ׵Ĵ󵨼ǷǳҪģԶŵһñǴĿʼҵϵвУ迴ҶûжȫĿŶҲΪκεĻġ̽ҪֶΡ˼ά
ɫдһеǰͣ׼ġҹ䣬жɫ˵ŸұʹΪ塣ŸʹӱǰСɫеĶʹǵĸŸǵӡŮڷΪŸĳϡִϵõ󡢻ŸһﶼһͬˡŸĶӡӡŮŮһͬ
Ÿĳ㡣Ķǹŵ·ϣ˹סס ĶҮĸϽŽϽŮɨޡδĶǸ˳Ͻ ̴Ķϡʾ˹лϵء˹Ķϣ˹סĸա ȵĶߡԼء׵Ķҡס6ڰ͵ŸĶӣŮáﹲʮˡ ȵõĶϴܿᡢ˹޵ס ĶáʩߡʩΤǣǵǵĶϣᡣŮǵŮϤŸĶʮˡ Ÿ֮ĶԼɪͱԼɪڰԷǰǵļ˾ŮɸԼɪġĶǱȽᡢʵ𡢻ᣡϣʵĸƽƽաŸĶʮˡĶǻ졣øĶѦᡢҮɫʾ䡣ŮŮŸĶˡŸͬģ֮⣬Ĺʮˡ  ԼɪڰӡŸĹʮˡ
Ÿ̴ȥԼɪ·ɺȥɺءԼɪ׳ɺȥӭɫС棬ͷڸ׵ľϣáǱˣΪҵǰȺţȺһеĶˡԼɪкǣȷǵʱ˵ԺΪҵҪ˵˴ֱΪҵǵҲԴΪҵǿסڸɺأΪĶ١
һ°򣬶ϰţڡڽ̾һֱڣζȨһ
йҪΪţżݣţšйⷽңΪɫݣʵҲῴɫ˳ݽţĳ档
ڶӦעǡŸĶֻһ족Ե˵
Ÿ۰ᣬǵһޣӣΪһŮҲܹѾĺ˶ԼĺѾߵĺ˶ϡ衣ԼɪĺȴȫͳߣֵܼĲƽպΪһЩģȵĹ͢Ϸ
Ÿϣף Ÿ˵ƽǶأŸԷ˵Ҽľһʮꡣ
աʥŸ147ʱ
ŸҪϵأڸ˯ĵطԼɪһʵָ׵ԸҲǸйеɥعҶһҪӳԡ
ΪĿǰ󼢻ڼԼɪ׼ܱ߹˵ļҲ͵زԼɪڰĵλǰȹ̡
ŸףϷԡԼɪ밣ĶԷŸǡףһȨƽʽ˼ǣŸŴ˳ǳӣŸȴַԷͷϣַͷϡ
ٶʹԼɪͲϲá˵ǾȨ̳˳˷硣ԼɪףŸȴġף˵֪ҲسɳΪһ壬ҲزֵֵֻܽܵĺҪΪ塱ǴӡԷ֮ϡ
һġף÷ʲôȺأŸԼɪֺαҪ˳أⲢһϵġף
ŸԼɪ˵Ҫˣͬڣǻص֮ءҴǰùõĦ¶ǿأҶ͸㣬ʹڵֶһ֡עʵĿǰɫ˶ڰġǰùõĦ¶ǿءڰһƲڰ뵺ߵкغҲ˵ɫеغܸܿ˰ԼԱԼ3 900ǰɫͳεǸĵ۹ɫбǡǰһϣԼɪ֮ǰʵϹŰȷʵ쵽
Ϊ˰ʥȥǵ׸λǸϰߵǲŸҮնһʥΪһͨ˳֡ˡľЩݲӰǵʥŽ˹ƽͽΪʲôҪĺġ
ףζŸĽԼɪ𡣼簴˳̳ԼɪĽԼɪ밣˻ѪĺӡԷ
Ҳ룬ԼɪÿһĻϻ򱻷ַˡǿĹŰзչֳصϰߣǵֵܽþЩֳصͳߡ
ʱڴ˶ж˱ȳߵĻԵɫ밣˵϶12ֵ֮϶Ĵ󼢻ĳһкʵļͺһô֯Ǩͻ֡
49:1 ŸĶ˵ǶۼҺðպ¸ǡ
ģҵĳӣǿ׳ʱģ٣ȨڡزþλΪ㸸׵Ĵۻҵ齡
δǵ֣ǵĵǲ̵ߡҵ鰡ҪͬıҵģҪ磻Ϊǳŭɱ⿳ţȴҪʹǷ־ŸɢסɫеС
̴󰡣Ǳ㣬ֱסеľ㸸׵ĶǱ°ݡ̴ǸСʨӡҶץʳȥȥ繫ʨĸʨ˭㡣ز̴ȱز֮䣬ֱϸޡǴƽߡ񶼱ع˳̴С¿˩ϣ¿˩õϣѾϴ·֭ϴ۹ӣ۾ƺݱ̰

򶫣򶫡֮(23)
ױסںڣسΪͣĺڡľӵ١
Ǹǿ׳¿Ȧ֮С԰ΪѣԷʵΪͼ米أΪˡ
жɫ֧֮һϵߡ·е򳣬ҧ㣬ʹ׹ں١ҮͻȺľȶ
ȵñرо׷ƣȴҪ׷ǵĽŸ
֮رسʳҳζ
øǱͷŵĸ¹
ԼɪǶӵ֦ȪԶ֦ӣ֦̽ǽڡ֢۽຦ĹԾɼӲֽ׳ݡɫеߣɫеʯŸĴߡ㸸׵ذ㣬ȫ߱ؽеĸصĸԼĸ͸㡣㸸ףĸʤףĸɽ룬ı߽磬ЩؽԼɪͷϣı֮˵Ķϡ
Ǹ˺ӵǣ糿ҪץģҪġ
˵ҽҪ鵽桲ԭҪںԸĶҸһϵǰĶǲټӡҲǡǿĶԭġŸѱϣͰѽڴϣڣ鵽桲ԭ񡱡ȥˡ
ŸˣѬ40졣ǰϹ涨ľڡڰʽĺϵص˿֮˵ǰ˼һޡԼӶİ֮˶Ϊǲų֮ԿⲢͨ˼ңʵʥܹ֮һֱΪͷǵϵǳ˵ǣĦʱõϵͳ
ֵԼɪֻԼֵǻصӶŮڰȻǸοǣԲܿճ
Լɪ110ͬʱȥ
ϼȫۼӣǵʼܹ12 183ꡣ
12 183ȫ㣬ǵꡣǰÿ˴Լ40ӣʱȥ20˵䣬ôʵϵĴ¾ʹ12 18311 383ꡣ
ǵʷصʷաʥӦ15 000ꡣľԶ̫ļʧˣԶŵʷʵԴؽ
ֻ2 000ʱ䣬һµĻϾͷչպ졢绰ܡԵȼ˿Ƽ15 000꣬ǵ׷ʲôȽأҳǷҲڹȥҲ˵ĿƼͻȻصʯʱֿʼµһŲǷʱܾܿһתڣ¼ƺŸŲ֮ǰ8 575е׳ʲôƼʲôѣһ֪֪ľڵĳĬС˵ǻñصܼͶ͵Ļ4 000ǰİͱʹõصĺۼԡ͸ءƢۣζ޷ŵġ̫޷еʷ֪ʶԡ
ҿˡʥһ˿ߣʹãȻ֪жȻʣһеɴ˶
ΪĴˡرעһ¶ԡԤԣ
жɫ֧֮һϵߡ·е򳣬ҧ㣬ʹ׹ںҮͻȺľȶ
Ϊʲôܵ˵ԤףأӦע⵽ߡ򳡱롰ϵпǡɫ֧ϵͼڡע⵽йʷһϸڣԭࣺһһС򳡱١뵫᲻ʲôϵ
áףҲʾŸϲΪĸױŸĳͨ顣
ʵϡϵߡ·е򳡱ġ򳡱ͨӢʥ汾Ϊthe horned snakeǡǵߡⲻйʲôءKJV汾䷭롰ӽһ

Dan shall judge his people, as one of the tribes of Israel. Dan shall be a serpentߣ by the way, an adder in the path, that biteth the horse heels, so that his rider shall fall backward
ڡʥĸ¼ǳ⡱ҾȵطЩһޡڡʥгƺΪߡҲ˵Ŵж˵ҡߡй˵˵һµģͬԴֻǴСķֱΪΪСߡйıƾǡСҺϼңߴֻƺΪ桱ƺεй㷺߳ݴͳɽһũﻹܿ׵ĺۼǿһ㲻Ӻṩһ˺ΪΣ壬߿νϻ̳Ͽ֣һԶŵŴ档
˵ɫеĶӡͼھǡйһֱΪԼǡĴˡɫеġ塱йܳӦò⡣ܹġΪϣ֡塱йܳĸȷʵ࣬ҪΪһܳĽ֮һֽСڶɫС塱ֵʱ˳ֵʱǺϣ塱ʵϵġͼڣйձ鱻Ϊǡĺˡģ塱жܵżںǽ弸Ƿַٵһ壬жΪǼ뿪жǨĳֳء
бҪܹйΪй˵ϵڴԼ1000ǰȴܳйȴҲּ̳ж˵Ϲۡ
Լԣй˶˵ԼԡƵܹۡʼʵȶա˵֪һͬ롰йأǿԼŸJacobܽոԴļ֧ʹǲ˵ڶݵҪϣ硰塱աJacobաDanһʱһЩϵĻңǲýϹȥϹʱڵϹǵȡĹڻûȷоԿ϶ǱȽϡ⡱йȡĿܣɲֽȡϰϵõ֤ҺҲͳġվһСˣӡ١Ȼ˺գǹȡĿܡԡܹġղӰԡ塱ܾܿĵڶе֡ͬʱܳġܡйġܡգҲ˵˫ϵĴڣпжǵĶΪʲôûг֡дԺĽһ죬ֻ˵żˮһɵѾҵˣҲ²ĻᣬһΪĳּɻ˲Ը⴦ѡԡ֣硰塱ж΢ԸҲûпܡ⣬Ӻ𢿪ʼСɡҲǵĳ֧ϵȴûʢ硰ҲûгΪйһԺյһййŴѧΪҪȫоԱȡ

 
 
 
 
 

򶫣򶫡֮(24)
ҶŸԤԵǣҪΪɫеһ֧ɶһңͳߡضҪܰͼڵģ粿䣿ȡ֮Ҳ͹гаϰߣն԰Ϊ⡣
Ȼһֿܣֻ߲壬Ҵɫм壬ǳʱŴڷǰʹȱߡ߱ȣ˵ͳȨ֮ϵ
һĶ˼·ת
й̳ʼڡңŮ̳ӦǸ롰ͼйص壬֮Ѷ
еʱڣʥеļţΪ࣬ŸɫмǨʱˣʥδǡ1:14 ˷ҮͻĹΪܼҪװǳΪ
ɫˡ񡱵ܼܼʱй̳ǰϦй̳ɫһֹͬݵʥǡ񡱡ʵڰĻ񡱵ĵλͻӥʥǡǳ롱ڼɫȫڰй̳ĴʼˡҡС
йνʲôأй񻰴˵ǾȻǸ٣ǰĻʥдֵġ·ʵϾһ
й񻰼˵񡱺ݱΪŮڣĸİŮΪƵۡʦλŮս
ĶƣߣߣԻخƵخخخخخΩ񡣡
ıٶ֮գخӣʳȣ֮ߣߣԻخⱱע˵خ
ƵԵ֡˳㲹һʣйʱһҲͳ֣ǾǱȵ
Ů˵ĸ֮ڷڻƵۣʺΪŮһֱΪŮս١
ɫҲһֱȱŮĴͳеһɫеġʿʦ⿼ŷĸĹҲ֤һŮͳйŮλսӦóϡֻһλ񻰴˵еԲܾԿ϶Աʱ䣬Կ϶һλԭ͵Ĵڣ񻰿϶ڴ˻֮Ͼ鷢ˡ񻰾һͬʱҲᷢǲο񻰴˵ʱӦעĹɡ
Ѿ̴֪ûɶ϶Ǿĸ֧ϵԡʥԷʽϤʹţʥڶһһҪʷͼ塪йһɫмǾһӡּۡʥʷһֱжּҳȥǺ۹£йǶһڵʱĵָԼһЩԷͳļɻ䣬Ҫڽ̵ı﷽ʽʶԱ쳣ޣҲǳవʾֻҪϸĶҵ𰸡
Ѱġ̡Դͷ۵̳ʼʱһͷûСҼšʥΪϽһ𰸣ֻûϵͳѣϵΪע⡣ضʥΪȻ̽ıĶʽҸıҿʼǰûĻ̽𰸡
ע⵽Ԥԡ
ԭһֱų⡰ԤԡףֵģҲžⲿӦǱҹעص㣬ɴҵҰȻʡų⡶ʥеԤԣףǲǵġ
ŵԤԣԤԤ֮вЩԤǰ˵ģЩԤȴº󲹳дʥеԤΪͶºдΪʥͨԼڹԪǰ1200֮꣬ǰСԤԡǺȫʵϺļӹʷֵݻɣһ崫˵񻰼ֵ֮ȡνԤԡʵΪʷʵܽᡣáΨġΨ۵ӲһǹԶĹ˼뽩һֱ֡ȻҪƳǾͳ״ƣ˼άһȫµĿ˼άƽǧ֮Ե
 Χơ̴
1.ٿԤ
̴󡱾ǡ̫ǰѾ˵йаѡjΪҲǰѡjyϰߡJudahͳˡ̴󡱡ʵйҲѡJΪ
̴󡱣Judah롰ҡǳӽĸһµġȻź֪ҡΪŮԡûп̴檻ŮԾͼ̴̳󡱵϶ΪҡأŰ񻰴˵ҲԻеĹ£¶˹Ĳؾлеľ
硰̴롰ҡͬһˣôֵҲΪǻɫй̳Դϵش֤ݣ˵ͨһʸ仯ͷֱŮãJulietŮ֣Julian̴֡󡱣JudahΪС̵ΡJudithΪŮͬ
ҡĺ롰ġĺˡͬ֡qi˵ġ֮ͬڵĿܼͬһȺ˲пͬȡϰߣqiпܳΪһõϡͬʱڴ˽ѧעһ⣬ŵơ桱ߡķܿqiйأ硶.ǲ
ĶŸԡ̴֧ϵԤԣӢ߿ԻͷĶŸԤԡһڣ˸̴̳֮عϵ
KJVJudah, thee shall thy brethren praise: Thy hand shall be on the neck of thine enemies; Thy father's sons shall bow down before thee.
˾Եرʾ̴Ϊֵܳݡľ档ԤԿ˵һطʵˣɫдΪ̴ᡣǷҲпȥһ̴֧ͬˣֵ̳ͬܳƳأȫܡ̴12ֵ󣬵ΪʲôôԶԭǼûѪͳֻԼɪǴҲԻΪĴİѪͳǷзϵѪȴɡ
Judah is a lion's whelp; From the prey, my son, thou art gone up: He stooped down, he couched as a lion, And as a lioness; who shall rouse him up?
ʨӣйŴǳηһͼڡʨӳΪ̴ͼڡ
һʵע⣺ûκϿ֤йʨӡ߿˵йͲʨӡ˸йʨԹ֡й֮ǰġʨӡͼڿ϶ġʲôʱйǸʷ⣬Ҳһܹؼ⡣ʨӵҪؾж
йܳһʱͳȻʨӣ粻ʱڵͼʨӣԴĿֱӽϵȨУԣǷصʨͣҶΪĻʨйʨӳݵĿˡͳй͹Ŵж˶ʨӿŵϰףϰʹӦˣΪԵġԼͬʱȷдʨ̨ߵ硣

򶫣򶫡֮(25)
йġʨ衱ʨͼڲйʢӡˡ1950ʨӳΪӡȵĹա˵ʨͼһԵĶ·ߣжӡȡй
бҪָǣ֧ϵԤҲΪʨӡ֣ǡСʨӡ
ۺΪɨ塢̴塢ԼɪԼ嶼й̡йءй伮нʨںʱδʨӵļءΪʨΪҶжðȾָأǸûй֣Ҵɡйܳĵ֬صʯʨӵΪһ㷺ռﵽ˼Ҽʨӡʨӵĳ̶ȣʵֵеʷԴ
⣬ʨйŴݵʨϵľëٶзֱģԽ߾ëԽ࣬ɴʮ飬׳ơʮ̫Ʒ֮¹ԱʹʨװΣνȼɭϡͬʱע⡰ʮ롰ߡĿ١
ʨһǰȻԤ˵̴岢ΪʷʵжԼɪһֱΪй̳ĳƳ14ҲΪһ̣źɹİ½̳ڼλŮʼ棬ǸսԡΪһĸʨlianess ˭㣿
еʮУʨͰʾ̴ʨ뵽йϾһӣǲһʨӺӡLion RiverأȻˣҪʹһԣӢġʨӡжӽˡ
һֿܣж̴һλ׵йҲп̴֮ǰʹڣں̴ļΪʢ֮԰̴ϵʵΪǻһں棬׷ɵܿʹ߸·Ʒһɵ׵ģһмֵɵȴѡ
The sceptre shall not depart from Judah, nor the ruler's staff from between his feet,until Shiloh come: And unto him shall the obedience of the peoples be.
ȨȻһ̴ֱв룬ͬʱСߡrulerǸرĶΪʲôš壬Ǹ֪ʶĻ쿴ǳͨĶֳߵڹŴһ̴ĶرǡڡִӢ桱Уǰġȡûз磬Ǻġlaw-giverȴˡruler롣԰law-giverĽʦΪlawҲ׶ΣߡйŴӦĳϵ
ڰѼǣϢһ𿴿
йѧԺоġʥе԰100%λ½֤˵1960꣬½³İ˹ǹĹȺеƴĹУ˶ʮϵķŮͼ(֮һͼ)ϷŮң˵ֱסŮ洣ŮֱסˣбͫΪཻ־šءճߣŮ־š桱Բ棬Ϊáءġ¡ͼ
Ҫǣ̳ľŮҡҲǡŮ洡еġŮ洡Ȼִߡ̴롰߹桱йء̳Ůˡҡ̴ֺ͡˽ӽ̴ļǹŴйʨӼ塣һмһѵ̫ˣ
ɴ˿Ӧ̴ˡͨΪйʼ棬ڻƵ̳ۡʱ乻硱Ů洵ƸλΪǲǡģֻǶȻһߵָνѡһ̳Ľ߲Ҽ񻰿ΪˡŮǿġΪ̣ƵΪܣҲ˵ͨ
ͬʱӦע⵽Ļй½ֵġмҪ壬½·̳ĿͨԭѪԵϵԭҪܵöࡣ
ŴȲȨȶùǸ¡⸱ȷʵӦÿһȺȣ˻˵ɣߵĸ߹̫ĺж֤ͬʱ̫Ҳٴ֤жĻԨԴ
ͼżȻ൱ձ飬һʱιʶֽ񱱾Ƴʹõġйʷα83ҳֻΪͬͣлджװ񡱣мһһŮ־ٳ߹档
йŴһνLTVװƣһЩͭ棬ʵϾǡֳߡĸΪӦóһЩйصϡĽΪжӦϵϹʱһǵȼܸߵȺȺһ߳ĵشжӦֳصͳߡ
ǻصǺġԭ̡ǡǰѻеġŮ洡Լ롰߹桱йص̴̡͡ϵһ𣬸ǣǿᣬǸǲ֪Ϊʲô̴Գ߹Ϊ󣬵Ǽԡ̡ΪȴʵΪŸԤΪ֤⣬Ĺе֤ԭ̡֮ңԶϵ½Ļǿۣⲹһ䣬йĶⵥλʹʱҲǡ̴ֻǡȡܳС⡱ʹáΪһȽļȡλȻһݹ٣Ȼᵽҫ¼Щá߹桱˽йġ̴ǱȽϿŵġڡʥͼڵŸԤҲ̴ֻһҡ
˵ĳ·ȫȡ½·ĻôΪ̳ܿھ߱Գĵ֪ʶȡϱ·ˮ·õǨ·ߣصȻǱ·֮ߡ
KJVThe sceptre shall not depart from Judah, nor a lawgiver from between his feet, until Shiloh come; and unto him shall the gathering of the people be.
ЩӢġʥиûἰShiloh汾ҲûУ16͵KJVȴ˸ԭʼϢShilohһڡʥһ㷭ΪʾޡҲзΪϸޡġShilohҮ·Ա40ʷλͬСɣɫˡĵһʥĻϾ12ץηַҲٿ
ʥķΪֱϸޡǡƽߡ񶼱ع˳ҵķǣǸʾ޵֪֮ǰ̴һֱɫеڡʥУ̴ȷʵΪɫͳɫˣž̴塣ڣ̴ģĹԪǰ931꣬Ʒ˸ı䣬ӴɫзΪϱ10֧ϵڱ̴ϣϱʼ

򶫣򶫡֮(26)
11:29 ʾ֪ϣ·Ү޲ϣϴһ£ǶҰⲢޱˡϣŽԼǼ˺ʮƬҮ޲˵ʮƬҮͻɫеġ˵ұؽأʮ֧ɴ͸١
˵Ԥɴ˵õˡ֤ʾ֪ϣš֮ǰ̴Ϊ֮Ʒ̴Ϊɫľ档
49:11 Binding his foal unto the vine, and his ass's colt unto the choice vine; He hath washed his garments in wine, and his vesture in the blood of grapes:
ԤԵķҲһ룬ĵطӦҹʢƣȻҲƵĹ硣ǰŲ˯˵Ƽ7000ǰˡҲԡƳϴ¡ҲǡġġƳϴ¡ǸӻݳޡȻ֪ϣŰԼµȨôʲôأԤԵ˼ǣھƳеʹ̴ĺɥ١
֪й̴Ƴɷ磬׷֡ʷǡ󱾼͡ƣԾΪأأΪ֣ʹŮ䣬Ϊҹ֮áƳ֡ݽݣϱڶȨܳΪȡ̳ĽѵƣͬʱͭĿŷǿԿܳľ̳ٴ롣йġƳ֡ʳɫдԤ֮УԲżȻǶյʷʵľȷ֡ע⡶ʥȫʱԶй̳֮
˳Ҳ˵һ˵ơһΪƲǷһַ֣⼴ƿ΢Ȼ˶ΪƵĲũҵչĶΪǲſʼʳ֮ԳԷƶʳƵʷӦ÷ǳ硣йڵĿſ֤5000ǰѳ֡ĳȻҲȱĻĶſˡϴΪǵơҲʱڡվƿԷ˵෢ʢ֮ƾͳˣԼ˵1ϵʷҾҲǿġһ˵ǻƵ۴˾ƣ⵱ȻǲܵģΪʱ̫Ƶھᵽһֹϵľơң˾ʹ˵ƵǾƵķˡĺۼƲ桶ʿʦǡ4:19еġӡǽӽҡƷɡ
49:12 His eyes shall be red with wine, And his teeth white with milk.
Ƴأ֣ʾĲľ󣬶ǽݵĿֲeyes redӢоǺ¡Ϊʲôݻᡰ white with milkȴˣһָܾһʱûд𰸣һʵƲ̳˲ɫԲŻкܳġţ̡
ԤлһʾС¿ӡָ˭أӦȡȣ̴ĵܵܣСӻС¿ӶǺġȻԤ׳С¿ӡΪ׼ȷǣԤᱻǿū͡Ǹǿ׳¿Ȧ֮С԰ΪѣԷʵΪͼ米أΪˡôд֪硱ǲĺˡǹ𣿽˹̹Ĺ̫ӥƥɱĿ
ɫеʣȼ壬ǵϰ߸һЩ롣ʥǡżȵӣ壻ߵ塱ЩֵйϲӡȵȵҲܳ
2.硢ⱮͶ
ġ˵Ķ֮ηϵۣҲЩԼȨѵġ˵ҲԼҪĵģΪӡԼ
ϱУѾҪ֤족йвָգҲָĸҲ˵йġԼʱǺܾη족ģ൱ֳضĸľηйһЩ񡱵񻰻˵ԿΪ١ԽΪ˵õжĸָ֧֣ɸŮҡ
ʫ̡񡷣񣬽̣լââŵķŮжָȻ̡Юŵۡأĳ̳լââָããլҲ˵ǼԭǿԽļڡڽĽ첻һһֹ֣нļȫԸģ˷Ɱ̴ǰʱڣԼԪǰ17ͣڹŰⱮʼڹŰ֣ͬʱڵй̳緽Ɱһ
̴й϶︴ƹԶԶŰֻªͼԵĽʯʸΪʣɴСʼһķ׶ĽѾ֮ǧˣΪһĻ̳еıΡʼĹķԼ֮ƴܿƴͳѰ⣬ϷǶĻҲлʵΪԶ;ӼйףڹŰЩضСһ
һɽĽһǣ浽ȨܼȲ⴫Ҳһģ½裬һΪԼͬԭ򡣵ǾԵǲܵģԲйƽȺйһҲϲڷͷϸһ״ʯͷԿΪͳĳּ̳СйʱҶڷ׶ĹĶ˵˽Ļй⡣
ڹ磬Ǻ˵ܴĹгз̴֡ȽϺտʼȽϡ٣¸ſܡз֡ҼѾ޷ָ˵һǿŵġֻ̳ʹãִ磬ʩӦ̴ָ˼󣬵ܳռ䣬һȻķչۼ
ʲôأݡǺͣǡλҲǡ๤ߡǲӰĹߡ̴ܿжķֵȺ٣ִΪǵȨĹߺܿһʵùߣֻǸ߼֪ʶӻʹãԳΪݵΪʯΪǼƷҲΪա˿йŴõĳ߹ͰɫеȵصĶⵥλһȽϣ֮ĵλ֮ػĳЩϵ
һֱйϵ˵һƪ˶ɺ˵֤˵2001,չл̳չ3¡ϸʮѧīLa VentaطһԼ3200ż,̫,16ߡӢҵ6硣15Ǻɫ,ͬԲ״,һɫ,Ͽй֡йѧСαҡ˫ͶеȹšһϿ:ŮԲ(ϳŮҢ);һϿ:()ũ(ũϵ);һ......Щλ,ԵʱǶԾϵ;ǲ֤ʵʷصĿ,֤ʵī

򶫣򶫡֮(27)
޳롰ҡϵ˾ϲͬӡڰйȥ̺˵˵
ŮԲ(ϳŮ)ⲻ񻰣ʵʵڵĿųɹ
ط뵽һ⣬ĳʱࡰС壬ӦоŸʫ̡񡷣оСС˼Ϊ򡱡йġĻͿʼϵСֵܡȴ˵СŸ̫һΪһֱȨֱġ֮𡱡ȷʵûҵж롰šĺĿʱѾйݡԻһ⡣
3600ǰžǡϡĸأ̺׵ļ֤ûд𰸡
̴֪ӣϵǨ㵽֮ǰ͡ˡ᲻⼸Ĺ9ֵͬйΪйġ9СΪȫˡ̴󡱵ϣȺ˶ԡУͨJudah̡֮Լļ壿ʵ֮֮ĸ׵֮ġۢϡˡۢ롰̴ʲôϵ
顶ǺšϵҲ쳣ܡϲΪ߹桱Ĺߡžų˷ھ˵Դ磬ʱ֮ΪܡƲ⡰˷ھԴ̳ΪѧڹŴͱΪžšơҲǡžš硰СžšУ֮룬丳˰ʾɽˮɽнΪݴɽСӾӴоš족ָҡ塱֮ԡ׾壬족ָλ򲻽ĴʡйǡýϵʵҲ˾ȡ֪۵ġ뵺ǹǽ𡱡򡷣֮־ν֮𣬾Ҳ̨롱֮ǰνͬԾշת롪롱ڵʵ˸棬֮ǰйͳʷ۸ûʲôϵΪʲôᷢ롱أìʹͳʷ¶ìܵšϵĴʻʹǿʶЩԭΡߴĽšʵͨ𡱸ʾϵҲǡšϵָ˽ѧϵ̴һѧ뽨չΪ˳߹棬ͬڵİǽʱڡ
ٻص硱йʷǡдأΪ׽ó㣬ͣߴʯִ硣ùǸߵδ
Ϊʲôһͷһͷ״أϼ·״һȻʡ
ΪʲôйûаǱֱĴ󷽼ⱮΪͼޣŴйԶûаŴͳһЩͨ˵ĶΪʾ֤Ϊ֮ӡͷⱮȡйͬڡ
йʧȥõԭ¾н԰һСʹˡ
ͨ˽ȸ˵ԼȨ˭һСָ¡ûͷⱮĹŴйͳôأйԱصġһС˵йĿǴӶ෽桰񡢼顱һ˼ǣôĶҲѡΨһ˲ţҲǡˡΪʲôйصġ𲽳ΪȨԭй̶˾ĸ쾹Ȼﵽ800๫˵գֻǲɿұҲһܴﵽ
֮춦ʵϿһʱжͭա֮ǰйĻӦպ춦һ¼ʾҲһֿƼ¢ϡⱮĽҲͬĵ
ж޴ķⱮǼҲȨԴ˲ǷⱮ壬йΪ磡״һģһܼһģһֱֻڴС
һԼԪǰ1450İⱮ壺Ϊ̫ţⱮ󶼳ɶԵڴⱮһҪþΪеָʹáһΰйڵ̴ġrulerԼˡŮ洡ͼϵ
ȫȡֻйöĴͳһһ룺йԼжĸԴûΪķǷҪ󡣹ŴȼɭϣȨǴԽΪûκʳȣݱΪνṹ϶˵ǿʹþŶһȼ𽥽ͣһֱֻһƽһʹáôΪȼеˣͬǲɿԽ׳أǾԲʹõģΪйġҡжĽǶȽǡѡйȵԭ򣬶ΪȨǰйĶΪȨǸΪʡܶſܱȽϽӽʵɡ
3.ġ顶ʥΪʲô
Լоʥйʷһܻἰ桱飬ϲԡҡΪģʱװ֪ڣܱ߽ΪмġڹԺյжйȻб׼ġġ
ʥ߻᲻ʲôĶܵԸ뿪жļȫ̸أԼ׳ɵشɣˡʥһͳǻĪڡʥ޷ֱҵһɵıͼӳ̫ȷһżȻصõһ𰸣ҳһ̸жʷĻĶʹϲѡ
ڹŴжᣬĳԱصĴˡ൱ڣĹȨд̡ϵ۰ǵ԰Ҳͱ־԰ĹȨȡˣˡǴӴ֮Ҫϵ۴ǸΣյ粫дʵһ¡ΪˣڹŴũҵУаǨᡣ١
ͳйǡǨһҲԿйж֮һĻϵйǨؼ԰ҲԸǨһҲҵ˸ԴΪûϲС̡Զ粻־ԼҲ־ڼʧһֳ衣ʱԶ֮ˡǨԭɣȴеر˸ôͳй˼ҲҪҶһϴͳһʽ졣Ŀ־й˵ļС
˻ԴҵġȫͬԴۡȻй̳˰ǨĴͳһϵҲӦͬˣΪʲô˾ͺͶвͬأ

򶫣򶫡֮(28)
ĻᷢЩǸԵġ˾ͽ˵ı
ҹ˵Դͷϣڣ3000ǰжĴͳšϣϣѧϣڽ̣Ҳ˵˵ͬжǽһȫµĻϵʶǵõһ̥ǵĻᣬͬʱлûܳ׸ĸйһֱ˽ΪԭʼĻǨĻйġϡΪʷ֮Ϊ֮ġ롰ءȻҲΪйأΪʷǡżȻġԣĻڽΪָϣлԡڷ¡͡ȨΪߣ֮侭ǧķֵ𣬸·ֱѼǰΪȨΪ׼ԼҵĻԴĻµļҲȫйǰйĻĸΪȡ
лڽġĸ￪šܿлٵһΪ׵Ļ¡ٳͳǸӵṢ́̇ҲԤϣͬڣջͬμĸ￪ڱУұ˶лԴȫ̽ûһŵĻ̬޷ȥǶ˵й˻ڴӱصĴͳ߳
ʥһ١ܻ䡱飬ܻһ򵥵ԭΪû걸ĵǶںԶȥĵطֻһ١ٶ֪Ϥ硰ɽԶءȣȴǴµķλֵʱһƬհ׻ظơ
 Χơҡ
й̳Ľʵô򵥡пǼĹͬϽǣ浽ɨ塢̴塢Լɪ壬е塣йԶֻ֪һңܻܿȨйͺܻܿһȨǶĻƺġ̡֮䵽ʲôϵй϶Ȩ̲СЩֵԺһעֻ֡жйˣϸĽ۲ڱ鷶Χ
һڡʥעɨʱʹҼ
26:34 ɨʮʱȢ˺˱Ů̵Ρ׵ŮʵĨΪޣ And Esau was forty years old when he took to wife Judith the daughter of Beeri the Hittite, and Bashemath the daughter of Elon the Hittite 
ɨžͽС̵ΡӢΪJudithӽʵӦΪӵҡʱʶⲻ̳֮ĸҡ
Ϊʵ֮ĸҡ֮ĸļס֮һĹϵҲԽΪʲôҡΪ֮ĸ԰йԭڡ
28:6 ɨѾŸףҴ͵ȥȢޣףʱ˵ҪȢϵŮΪޡɨϵŮӣʵȥ֮⣬ȢΪޡǲʵŮԼӡ
ҡ(̵ΡJudith))롰ļסŮͬΪɨ֮ޡɨ˹֮ȫԵģ׺ܿĿĵɨȢ̵ΡȢʱԭ򶼷ϡ
ȺԣԺɨĸס롰ʵͬĸֵܡġ֮ҲжεѪԵϵйɨ롰ý顣Ϻͳϰߡ
ͳʷ̳ͻȻȡĳ˵ǲȷģΪǴĲϵJudithĺ˷Ϊ̣Ȼȡģ֮侭14ˡ˵˵͡ȡ˵ȫȷӦ˵ڡȡȷǻں̳ܳͬĺۼⶼΪ֮䱾ѪԵϵǿ԰Ȼദһʱ䡣֮ķֱҲȻûκûбҪ˴ȡˣ֮ѪԵϵ֤֮һǣܳʱڡառеķ֮࣬Ϊ榡ӡȣȻǰٹ١粻ܳˡαҪƴԼĵˡˡ롰ˡأڡաһֱɫе12֮һ
ҡJudithĶӡ˭أɨϵСʥУûз̵֡Ρĺļ׼طʽǳżǣйġʮĴ˲ųж˿¾ҲǲˣΪʲôжûмصԭڣ
˵ĳ밣˵Ľ壬ô̳뺬˵Ľ塣ΪJudithǡ塱ĺˣˣʰ뵺ձеľӦͬJudithǣҲǺˡĸϵĹϵǿ˵̳幹Ϊˡܿйġ塱ʵġˡԼձġ͡йأͻʡūҲ֮пɹϵ١
֤йֲ㷺ʯʱֱ̣۴ϱͶϣ֮ŽܵĻϵָԼɫصֻһĻԴͷͣǾȫжԼΧھĻ涼ͬСˡĻڹŴͨ޷еЩɢסǧνͨġҵƲǣйڲһй㷺ĽӴͬԴȴʹ㹻Ĺͬ㡣
Уڼ䣬ͻȻ衰̳ԴΪ̡ԡEsauɨķǡҡJudithǣɨǡԶԶǡɫйġǡɫԺϣǷԼ3800ǰ󡱡̡϶һɺϡȻҲпֻǡԡɨ
ģƵ۴˵̳ϵ
Ƶƣʵϰʾ˲ϵϿս
ƵսĲ׵ۣȡ׵аɫҲͬİɫţͷ߱͵ĹŰĻҵĴҴƲǣ׵ͬΪˣߵĲǣţ׵򣬿ֱܷϰ°Ƶ۲˵򣬼Ϊɫˡ
Ƶ۵⣬Ƶ۵˷룬ɡĵλ֮ߣʥַĲ壬ΪƵۺпܴһʼͲһλˣĺ塣
ʱͶǰѻƵۿϵҮͻJehovahǸΪƵʵϴĸĸĲͬƲȿǡۡҲ̵̳֮ۡȻϵۡһҲΪй֮ܳġҵһݣΪҮͻĵһĸJͿԶ١йŴȷʵһΪƵΪաûʵģֻΪʲôա

򶫣򶫡֮(29)
ĳΪʲôաΪļԼǰˣJ޹أʵҲǰˣǺܿܲҮͻJehovahڰ˵ͬɫˡҪ۾֤4000ǰĹŰϣ֮ڽһЩϸ΢𣬹϶ֻƲ⣬һʱ᲻жۣҲɡ
̳֮ĹɣĻѪԵ϶ģضΣϵ
ĳա榡siҮͻûһϵ̳աӡ˵ԡJҲûиݣӿǻλϿԿ֮ĽӽǵܳйҾֱӡաˡȴ׷̳ġƵۡΪԼȡķ˼һ³ǰΪʲôȴ׷ǰƵۣĿǡӡͨԴڡJʼʵĸ׽СӳʼҲ˵աͬʱ֡աΪʲôһˣΪͨˣǸͬĽ塣
Ǹӡ족ܳͳҲơӡܵҮͻĶӣʶաǡ족֮ӡĸж;ͳݡ
һи̳ġӡʵϾܳġͬһJܳΪڡӡˡ
ӡʥҮͻǳĦʱ֮Ҫöࡣڽ̿һֱţݵԭʼڽ࿹⣬ڽһֱڡˡм䣬ġܾܿϣˡֱ죬ҲԶϲżһЩ̻ǻԿ򱻷ڻ룬ⷴӳһЩԭʼۼǿ˵Ƶսԭʼڽ̵Ľţ̴Ƶͬʱݵ׵ս˵֮иеԴϵܿȺ󵽴йЩ΢졣ڹŴֵ֮ΪԴսҲǳġ
и󵨵Ʋ⣬ƵԭԼɪˡǰϻࡣй񻰴˵СҡΪƵ۵ʦʵϵ׹ϵǣʥеġ̵ΡJudithԼɪĲĸԼɪΪơۡȴתΪƵۡĸæǺģΪʦʵױֵĸߵ͡
һ֤ǣйŴ˵еĻƵΪ111꣬Լɪ110꣬һ֮ڼĲͬģȫԿƵԼɪͬꡣ
ʫ̡˵񣬽̡ĸҡ񣬲Ҵ˵еĻƵ۴Ҳȫ࣡ Ƶۿ϶ŰеĻϵԼɪǡ÷ص㣬߾ӥԶڹŴйΪҲ찣ĹȻֻӥȻԪ˿Զôϡٵ3000ǰжй͸⡣
˵嵽˶ΪΪȫŷġƵۡҳ˻ԴԼɪ⣬ʵҲΪɫ֮ŸJacobΪ룬ɣȴרһϵ;ȫһĸΪֵĿˣJ
йƵλڡʥͬƹױˣһ˲õ飬ͷŭ֮ʥԭбȱȽǡйũ廹Ƶ˵Ϸŭ˭ɥľͰ̫̣ԼĻ̣ɫеĳǴ3200ǰʼġ̳йȻн̡̫
ͬһչΪйԺյȻƵۣɫиΪһݵԴͷ鿴жеڽ̳ݣΪ̵̫ҮͻǵһûװεΪȳݵݱ䣬ڽҹȻȳݵĴͳͲˡҲϰȳݵһ֣¶˹ϵˡѼΪڽıġʥһȳݵ֤ݡһڽ̸ͬйƵۡˣ񣬳Ϊĺ塣
ƵۺͼкܴġĸгεĻôֻǡټӡټӡǡӣŸĸףҵżɩӣ沣˼Isaac總Ҳһ߼һ޴ġ˺ҲͲʹˡʥҲзϱϵļء
ƵΪʲô̳ȴûоΪĳԭλ̳羴̳˾˵£żĳָĳλǡƵۡö֮һּʱԶѱ棬ʱҲ¼ǧꡣ
粻жּһһƽ⣬ƵԶ
ƵۡҢ˴ѶΡľΪۣľΪ鮣֮ԼòͨţԶ¡ŻԴ͡ľΪƣΪʣ֮ԼáľΪľΪʸʸ֮¡סϵǡ
رᵽġѶΡһ˵˹Ŵ֯4000ǰѾԷʱͳ߿Ż·һҲ˵˵ʱĵ£ֻſŻ£ƮĻѡȻΪʵ۵ıرǽںġʥԭпְԱеҪҮͻԷָ·ĿʽʲôӡŴʵڷͬСɣЩ˴ʲôҲй涨ģԽȼҴ¡

ǡ
ʥԼɪʼؾѲΪһƬհסʱй̳ѾʼźǣǰʱйΪעһʱڣΪйʷԡļ¼ǴӣǧǰʼġҪйġֻ̡ܿһЩƬۡ

򶫣򶫡֮(1)
ʥԼɪʼؾѲΪһƬհסʱй̳ѾʼźǣǰʱйΪעһʱڣΪйʷԡļ¼ǴӣǧǰʼġҪйġֻ̡ܿһЩƬۡ
Ѿ֪йʱɫ밣˹ͬסڰ֪ιʣԼ400ɫԽԽ𰣼˵ĲеɫΪ˵ūк⵽ɱСΪڽ̺ìйء
ĦŸĶδ˺ĦŮĹ¼
һδҵȥȢһδŮΪޡŮ˻УһӣͰ¡ֱܰٲˣһѲͿʯᣬѺӷ棬ӷںӱߵ«έСӵԶԶվţҪ֪Ӿ
ʱϵŮµӱȥϴ裻ʹŮںӱߣ«έеӣʹԼʹŮȥùˣͿǺӣģӿˣ˵ϣ˵һӡ ӵ梶ԷϵŮ˵ȥϣиһΪӿ𣿡ϵŮش𣺡ȥɡӳˣ˰ϵŮ˷ŮĶӡĦMoses˵ΪҰˮ
ЩӣĦˣһΣȥͬȥǵصֿһ˴һͬϣˡĦҹûˣͰǰ˻ɱˣɳڶֳȥϣ˱˴ţͶ۸˵˵Ϊʲôͬأ ˻ش𣺡˭ǵйأѵɱңɱǸһ𣿡Ħ;룺±ض֪ˣ £跨ҪɱĦĦܷϣ׵آȥס
һھԡ׵ļ˾߸ŮˮˮۣҪ׵ȺȡЩˣǸߣĦȴǣҲǵȺˮǻصʣΪʲôŻأ˵һ˾˵֣һΪǴˮȺȡ

˰ԼŮĦӡһӣĦи˴Ϊ˵˿á
˺ܾãˡɫ̾ϢǾͺеĺﵽ
ںɽĦʼٻʼеɫʷصҲ￪ʼʥгɫ˶԰˵Գޡ
ϱǲ˲ϲĵطϲǣͻȻʱȴΪɫνġ۵ġʥ԰ʱסϵصˡˡĦˡϴˡϣδ˺Ү˹ˡӡʥϿɫͬŲ֮󡣾סڰѾ4ٶɫҪصϱضҪһѪս
ֵԵԹˣҲûиı䡣Ҫ˵500ꡢ5000ǰֵˣֵͬҲⲻ˳ֵľ档ÿʶȫһףôͲսѺۣһ԰
һ⡣˼һֱɱɫ˵кӣĴȴͷӦܵɣΪǱڽӴģΪɫɱĸϵѪԵعϵĴͳֵǣΪɫ˲ĦûĦȻһ׵ĸҲû
ʷп϶һЩʵ֮ǡʷʥĦʱſʼģĳЩϻĳ룬ܱκΪ͹һЩĶʥĹ֮УѾʥдʵЩرߣǼ֪޲ԣ쳣ίһЩ߰Ҫʷֱ飬Ҫڽ̵ҪáҲ⣬಻ף
һעʵǣ￪ʼʼ֪ͨ۾չһЩ漣ˣ߱ȡȱߣ粡ȣվˡֱҮչʾ漣ΪĶ֮ǰûЩΪĦʼ̫ͻȻӵЩɫʣͬʱܿЩѧȫĦʱд˲ʷɫʣݣȴûиı䡣ʷϿĸҵʷٶбֱʹܹедʷǶʹģΪڽǿܻһЭͳй̳ˡ
ĶʥӦðĦ֮ǰġʥĦ֮ġʥȫͬ֡
ʥڡָĦʱĦ֮ǰһʱȴκʱ򶼲ȫϵˣơҾÿܳڼɻ˹ᡣ
ĦҮͻȥҪɫ뿪⵽Ͼܾɴ˷ϻɫ˵ĿѣɫԼҲĦˡ
ҮͻֻĦٴȥϷˣʾ漣Щ漣һ˴˸صѣ֮һɱ˵ĳӡɫ֮ѪȶԽԽءĦ뷨ϵĹϵȴûгѣ뷨֮΢ϵǲԷϵŮĦ͵ġһĺӣɫˣȫɱǷȴĵĦ̸УΪʱڵķһҲɫˣ߸׼ȷ˵ǡϣˡֻĦͬһ֧ϵǵѪԵиŨİɫʣǲŻĦʹߡһеʱķԼɪˣںĦĳгԼɪˣҲֻһԼɪˣȫǳһԭΪȫΣɳĮԼȫ򱱷֪ʶ˽⣬ŷޡ޵֪ʶʹڰϵսתơҲпĦ뷨ڰĹͬѡ񣬵ʥȴıȻԼҲΪִ󵨣ɡ
ǡڽζأȴԣȷļ궼ûˡǴ鷳ڻһЩ
Ǹּ棺ɫеĳĶǹŵ·ϣ˹סףЩĸ塣ĶҮĸϽŽϽŮӵĶɨޣЩĸ塣δӵְǵ棬Ǹ˳Ͻδһһʮꡣ˳Ķӣǵļ壬ᡢʾÿϽĶǰ˹ϣסѦϽһһʮꡣĶĨĸʾǵЩδļ塣ȢԼĹĸԼΪޣԼ׺ĦһһʮꡣȢôŮ˳ɳӣôǱȻꡣ׵ĶȢһŮΪޣ˷ǵļ壬Щδ˵ĸ졣׺ĦҮͻ˵Ҫǵľӣɫ˴Ӱ Ƕ԰˵Ҫɫ˴ӰģĦס

򶫣򶫡֮(2)
δŸ12еĵǼŸ˾˼ҵʱ20꣬ھ˾˼Ҹɻ7ȢǣδôǴԼƲŸ30δ١
ʥ12 183ۼԼɪΪġԼɪ110ʱ
δһ137ꡣϽ133ꡣĦĸװ137ꡣӵ40712 183ʱȥԼɪ֧110ΪԼɪδͬ޼ôǣ12 183-110+407=12 480ꡣĦ֮ǰԼ12 480ꡣټĦĹԪǰ1 2503 254꣬ôʥصʷǴԼ15 734ꡣ
Ħ뷨̸дɫ˳ʱĦ80꣬83ꡣ
뷨ϵĶֶ˽֣ʾһ׿̸УԼӲơĦܿǾаӼ̳ȨˣŮӵݿǸĹ£ڸһЩʵʷελ֮ȴʵڵòҪһУѡ˳뿪ǸҪЮҪߣʵʱͲڴֵɫˣ밣ͨѪˡǿѪͳĴʵֻܿǵοںźͲԡ
ĦûпʵϱأȡʵɨһĦ￪ʼףʵʷʵΪǲġĦǷȨ̳ߵݣһԭ赲ΪϣĦòǾ˵ͷܹ˺ڹŴԹɲΪġȱݡһ۲ŴԵ˵ǲŵģΨѡ뿪ؽԼ⣬ǳӡ
ճū;ǲƲӴȺ͹һң԰ϲ״ӦĦ뿪ڷѹҡֺܶʥķϾǲ뿪粻Ǿ⣬粻ǷĦ֮֮ϿĦɱˡɱǵΨһԭ飬ҲĦҪ뿪ĸԭ
ʥ˵ԼɪŷϵѰõĵأڵĵأ׺͵־סΪҵǸɺ޺εΪסŸ1ӣＸΪɫ˵ļ
Ĳ֪ж˿ڣֻ֪Ÿ˾ʮˣ400ĦߵٲȻһң60ˣ60˻ֻǾˣûмܳʱҲ40
ɫ˴еȥС⣬еԼʮлӶһȺ˺һͬȥǻȺţȺͬȥǰѴӰ޽͵Բԭûз͵ģΪǱ뿪٣ԲͣҲûΪԼԤʳ
ɫסڰʱ乲İʮ֮áİʮһ죬ҮͻȫӰسˡ
͵ܵģΪ׷ǣ600Ħʩչħú캣ɫͽ캣׷ס
ڳڶʮաǵˡѴĿҰڵͼϴӡѴĿҰξ빲Լ300Ҳ˵60˵ĴǨ㻨15-45ʱ䣬ȡУ׷Σգ˴Լ30ʱ䣬һԼ10ĦٶŴ´ģǨٶȺ;֮ȣԼ3000Ҫ300졣ԿԿһģǨ絽йȥҪԼһʱ䣬ܳҡһĻ۴жϵκεطȥ5ʱˡһʵ13͵ˡ޴йشԼʹ3ʱ䡣ĿĵĴģǨ㣬Ϊʱ仹Ҫ̡
Ϊ˱⼤ҵսŸȵĦֱ֧ӽ뵽к˿ڳܵġϵءһֱǰЩֿѣʱٸָľˮ
ɳĮԵǨʱ䳤40꣬ĦǰѾ80ꡣĵĻɢһ뿪ǿġΰ뵺϶Σ᲻ʱ뿪Ħת캣ڶȥأ
ʥġб40޶ǹԪǰ1250-ǰ1210ꡣ
ڡʥǿٷƶʵĦ׵ġ
ʮ롱Ҳ⶯֮гˡ
Ըһл˵ҮͻӰأΪū֮
⣬㲻б
ΪԼżҲϡº͵صˮи
ɹǣҲ·ǣΪҮͻǵġǼаġ񣻺޶ҵģұ׷ǵӸ׵ӣֱĴ
ҺҽģұʩȰֱǧ
Үͻ㡡ΪҮͻģҮͻزΪ
ҪϢգΪʥա
Ҫµһй
ҮͻġİϢգһգĶŮ澺ԼסļľߣκεĹ
ΪҮͻ֮졢ءеվЪϢˣҮͻ͸ϢգΪʥա
ҪТĸʹҮͻġ͸ĵϵ١
ɱˡ
ɼ
͵
֤ݺᡣ
̰ķݣ̰ӡ澡ţ¿κζ
ͭƷڵʱɫѾﵽܸߵĹˮƽͬ߶ȷչĻз֯װգʯӹľҲѾ졣¿ԵóЩۣ
ҮͻĦ˵Ҫɫ񣬽Ǹ׵ˣǾͿǸҵҪȡͭɫɫɫߡϸ顢ɽëȾĹƤƤľ͡͵ϺͷõϣʯǶԸúϵıʯҪΪҽʥʹҿмס ָʾ㽨ĻһߵʽҪ졣
Ҫľһ񣬳һһʮ֣ʮ֣ʮ֡ҪôⶼҪϣϵΧҪߡҪĸ𻷣ڹĽϣߣǱߡҪľܣҪýҪѹܴڹԵĻУԱø̧񡣹ҪڹĻУɳ⡣ҪҴ͸ķڹҪôʩһһʮ֣ʮ֡Ҫûƽ𴸳·ʩˡ·Ƕ··Ҫʩһ죬ʩˡ·Ҫչ˫ʩ·Ҫ˴ԣǵҪʩҪʩڹ񶥣ҪҴ͸ķڹҪᣬҲҪʩ棬Ӷ·֮䣬һ㴫ɫ˵¡

򶫣򶫡֮(3)

Ҫľһӣʮ˹֣ʮĹ֣ʮ֡ҪôӣӵΧҪߡҪӵΧʮ幫ĿߣϵΧҪߡҪĸ𻷣ѽ𻷰ӵĽϣӵĽϡҪߣܣԱ̧ӡҪľܣҪýҪ̧ҪϵӡӡƱ͵õƿЩҪô졣
Ҫôһ̨ǵ̨Ҫôɣ̨ɡ򡢻Ҫ̨һ𡣵̨֦ӣһ̨֦ӣһҲ̨֦ӡ ڵһ֦״ӻлһ֦Ҳ״ӻлӵ̨֦ӣ̨ĸ״ӻлÿ֦ӵ͵̨ӵ̨֦ӣ֦ӶҪ̨һ𣬶Ǵһ鴿𴸳ɵġҪ̨ϵ߸յЩյҪڵ̨֮ϣʹƹĵط̨ϵĵƼ͵ƻ裬ҲҪġҪʮ幫﴿̨һߡҪɽָʾʽȥ
ҪʮĻҪϸ顢ɫɫɫɣҪɹϻ·ÿҪʮߣߣÿӶҪһĳߴ硣Ҫ˴ҲҪ˴һһıϣҪɫťۣһһıϣҲҪϣҪʮťۣһһıϣҲҪʮťۣЩťҪ˴ԡҪʮ𹳣ҪùʹΪһĻ
ҪɽëӣĻҪʮһӡÿҪʮߣߣʮһӶҪһĳߴ硣ҪһְһҪǰѵ۵
ҪȾĹƤĶǣٸϺƤ
ҪľĻ壬ÿҪĹߣʮ֡ ÿľҪͷ˴ӣĻһľ㶼ҪҪĻľ壻ϱߣϵһ棬ʮľ壬ʮ£ҪʮÿľͷҲҪĻһߣǱ棬ʮľʮľǿľҲĻĺ棬棬Ҫľ塣ڻĻϣҪľ塣ľ½Ҫ˫ģһֱĵһҪ˫ġ鶼ҪҪΪֻǡ Ҫа˿ľʮľǿľҲ
ҪľţΪĻߵľţΪĻǱߵľҲţΪĻĺߣߵľ壬ҲšľвţҪһͨһˣľҪҲҪϵĽ𻷣ϺţҲҪҪɽָʾʽĻ
ҪɫɫɫߺϸĻҪɹϻ·ҪĻĸľϣн𹳣Űĸϡ
ҪĻſӣҪɫɫɫߺϸ֯ɡҪľΪӣҪн𹳣ҲҪΪͭ
Ҫľ̳̳Ҫķģ磬磬һ硣Ҫڼ̳ĹսĸǣҪ̳һ飬̳ҪͭҪ裬ȥ̳ϵĻңҪ̡ͻ𶦣̳ϵһߣ㶼Ҫͭ ҪΪ̳һͭĹսҪĸͭҪڼ̳Χ֮£ʹֱﵽ̳İҪΪ̳ܣľĸܣҪͭҪڼ̳Ļ̧̳ʱ򣬸ܾڼ̳ߣҪľ̳̳ǿĵġҪɽָʾȥ
ҪĻԺӡ棬ϵһ棬ҪϸΪԺᣣÿ߳ʮĹߡᣵҪʮͭʮϵĹӺӶġҲһҪʮĹ߳ᣣᣵӶʮͭʮϵĹӺӶġԺӵĴҪŹߣɫɫɫߺϸ飬ôֹ֯ɣĸĸԺΧһӣҪϵĹģͭġԺҪʮĹߣʮߣ磻ϸģͭġĻΪõһߺͶӣԼԺһжӣͭġ
ҪԸɫѴɵĴ㣬ΪõģʹƳš
Ҫɫʹĸ׺ӣ׺ӣôǱȻ꣬һͬǰ·ҵļ˾ҪΪʥ£ʹҫлҪԸǻ۵ģǻ۵ģ·ʹʥ·ҵļ˾ЩҪ·ơԸáۡɫۡڡҪΪ׺ʥ£ʹ·ҵļ˾Ҫýߡɫɫɫߺϸȥ
Ҫýߡɫɫɫߺϸ飬ɹԸáԸҪˣʹһԸĴӣɹҪԸһԸãҪýߡɫɫɫߺϸɡҪȡ챦ʯɫӵֿ棬һ鱦ʯϣһ鱦ʯϣǳĴ򡣺ʯ̽ӡһҪɫӵֿ鱦ʯϣҪǶڽСҪ鱦ʯԸõļϣɫļʯҮͻǰ絣ǵ֣ΪҪۣӣһšɣһӷڶϡ
ҪɹһжõƣԸõһҪýߡɫɫɫߺϸɡҪķģ˫ģʮ֣ʮ֡ҪбʯһǺ챦ʯ䣻ڶϱʯʯʯǻ觡觡Ͼˮ񡢺觡Щʯڽ ɫӵ֣ЩʯҪʮ飻ǵֿӡ£ǵָʮ֧ɡҪӣһšɡҪ𻷣𻷰Ƶ֮ϡҪӴ˵Ҫӵ˽ϣԸǰļϡҪ𻷣±ߵˣǿԸıԵϡҪ𻷣ǰԸǰ棬ӵĵطԸɹ֯ɵĴ档Ҫɫϸ߰ƵĻϵԸõĻϣʹԸɹ֯ɵĴϣƴԸ׽ʥʱҪõƣɫӵ֣ǰҮͻǰҪٷõ׽ҮͻǰʱҪǰ׾Үͻǰɫӵľϴǰ

򶫣򶫡֮(4)
ҪԸõĳۣȫҪɫڳ۵УͷĵطҪһڣڵΧҪߣ÷֯ϸ֯ɣͬս۵һóѡ ڳ°ڵΧҪɫɫɫʯڳ°Χʯм䣬Ҫ׺Ͻ塣ڳ°ڵΧ׺һ塢һʯһ塢һʯ񣬳Ҫ׵ϣ·ʥҮͻǰԼʱر
Ҫþһӣӡ°ţҮͻΪʥҪһɫϸ߰ϵסʹϣڵǰ档Ҫ׵ĶϣҪɷʥЩʥɫһʥϷֱΪʥģҪ׵ĶϣʹҮͻǰԵɡҪϸ߱֯ɫۣϸ鲼ڣôֹ
ҲҪΪ׵ĶۣΪΪͷʹҫлҪЩ׺ĶǴϣҪĨǣǣǷֱΪʥʹǿҵļ˾Ҫ鲼ӣڸ壬ڸ䣬ֱȡ׺ӽĻ߽̳ʥ·ʱ򣬶봩ϿӣǵҪ׺ĺԶ
Щ֣ɫ˽йĴġǶĻǷ񻹻еأ
31:18 ҮͻɽĦ˵˻Ͱ鷨潻ǡָͷдʯ档
Ħٳٲɽ;ۼȥ˵Ϊǰͷ·ΪĦǰǴӰǸˣǲ֪ʲô¡
׶˵ӺͶŮڶϵĽժҡ ȫͰǶϵĽժס״нӹõ̵Ĺߵ̣һţ٣Ǿ˵ɫаǵ񣬾ǰӰλ׿ˣţǰһ̳棬˵ҮͻĽա 磬ܼڣҲƽȻ³Ժȣ֡
Ħתɽ鷨棻дģ涼д֡ Լʱ򣬾ͶĦ˵Ӫս Ħش𣺡ⲻսʤĺҲսܵĺǸ質
Ħ߽Ӫǰʱ򣬿ţֿ˳裬ͷŭ鷨ˤɽ°ˤˡְţùûգĥ飬ˮϣɫ˺ȡ
Ħ˵ʲô㾹ʹڴأ׻ش𣺡Ҫŭ֪Ƕ˵񣬿ǰ·ΪĦǰǴӰǸˣǲ֪ʲô¡Ҷ˵нӵģժǾ͸ңҰڻţͳˡ
ĦڵʱױҮͻҳݽţ
ĦԭǣʹǳΪЩΪе˵Ц վӪУ˵ҮͻģԵǣδﶼۼĦ˵Үͻɫеġ˵ǸҪԼĽڴϣӪߣŵţǸҪɱԼֵܡˡ δĦĻˣһ죬бɱԼǧˡ
Ħ˵ҪԼҮͻΪʥΪԼĶӺֵܣʹҮͻ͸ǡڶ죬Ħ˵Ƿ˴ҪҮͻȥҿΪ
Ǹʷ¼ڽ̵ģҲεģʾĦֵ֮ķ硣
Ħ60ǴӰģнţݴͳĦ̫̲˳ͻĦȡ˾ʤɱ3000ǧǸ֣ʵҪҵö࣬δĦ˳ʤΪĦմҮͻʥķ澹ȻҲˤ顱ˡĦķŭҲԶ׼ġΪⳡڽ̷磬̿˵Ħ׵ͷڵϴһ԰Ҫ
֮ζһܵô죿ֻһɱȳߡ
뿪𣿻˵ļȴˣ йӽӽסķɻ١ЩȡżȻ
¼еλͬһ㡣ǳӣǴ˾ʵελҪĦյʱĴͳϰҲӦʵȴˡ˵ڽ̸ĸİϰöپףʧˡǸʡǵĻΪʲôҪأڽ̸ʧйڽ̸ĸʧɫһжûд𰸡
֮ĦĳҪһϵежռ조۵ġϵءΪʱסˡĦˡˡϴˡϣδˡҮ˹ˡЩؾ񱻸֮ᵽȥأ60˺ǵļϵضӦȺɫ˵֧ǨһŶʱը3000ǰжơ

δǡ
й˻ķסйԶʱʹչ׵ϰߣϱǷ֡չʹӦ˴ǡþʱΧ֮ڡ˴ʱԼΪ4000ǰ˵е˴߹׺ᡣҼǵòι۰ַĻʱҲ߹סƺҪСҲзֳʹ߹׵ģΪʲôвۺʹ߹ڵʱµݶһ㡣ǡҲ߹׷ϰߡַһҲӦעģȫͷ

򶫣򶫡֮δ(1)
һʳ
ҮͻĦ˵ɫ˵ڵһпɳԵЩꡢǶԳԡǵ֮вɳԵգΪǲྻɳΪǲྻΪǲྻΪȴǲྻЩ޵⣬ǲɳԣǲǲྻ
ˮпɳԵЩˮг۵ĶԳԡںﲢһˮζĻ޳۵ģǶΪЩ޳Ϊǲɳ⣬ҲΪˮ޳۵ģǶΪ
ȸǵΪɳԵǵ񡢹ͷ񡢺ͷӥСӥࡣѻࡣҹӥӥӥࡣɽˡèͷӥ𷡢ɡͺ١ࡣ𡣷геǶΪֻгеУȡڵϱģǻԳԡлȳ桢ơࡣࡣЩǶԳԡгǶΪ
ЩʹǲྻģزྻϡģزྻϣҪϴ·޷㲻Ҳģǲྻ˵ľͲྻޡߵģǲྻʬıزྻϡʬģزྻϡҪϴ·ЩǲྻġǲྻģЩࡣڻӡعҽѡЩﶼǲྻġԺ󣬷˵ıزྻϡ˵ĵôϣⶫͲྻľ·ƤӡڴôõҪˮУزྻϣϲŽྻˡ˵ģвôͲྻҪˡһпɳԵʳմˮľͲྻһпɺȵģҲزྻģһôϣͲྻ¯ӡǹ̨Ҫ飬ྻҲǲྻȪԴǾˮĳӣǽྻΩģͲྻģһҪֵϣǽྻˮѾϣһͷǲྻ
ǿɳԵޣˣزྻϡ˳˵ޣزྻϣҪϴ·޵ģزྻϣҪϴ·ϵǿĶɳԡöߵĺߵģģһڵϵģǶɳԣΪǿġǲôʹԼΪģҲЩʹԼྻȾۻࡣ
йظŮĽ
ŮϵĲྻ
15:19 Ůоۻ졣ıزྻϡŮۻ֮УɵĶΪྻҲྻıزྻϣҪϴ·ˮϴ衣ôıزྻϣҪϴ·ˮϴ衣Ů˵ĴϣϣбһˣزྻϡŮͬȾۻ࣬Ҫ첻ྻɵĴҲΪྻŮھ⣬յѪ©Ǿڹ©֢©֢ྻھڲྻһڻ©֢ɵĴﶼҪΪྻ¾ʱһЩľΪྻزྻϣҪϴ·ˮϴ衣Ů˵©֢˾Ҫ죬ȻΪྻڰҪȡֻֻ룬Ļſڸ˾˾ҪһֻΪһֻΪܼѪ©࣬˾ҪҮͻǰΪ
ҮͻĦ˵ɫ˵и˻кͲྻ죬¾ۻӲྻһڰ죬ҪӤи񡣸ڲѪ֮УҪҾʮ졣ྻδʥҲɽʥŮͲྻ죬ۻʱһҪڲѪ֮УҾʮ졣
йƫԶŮһ²ܳŵ˼ȥΪȾļͥᱻͷҺϼһֱдַסĸ
ƵĽϼһС˵ļҪͷߡߡȣһֱҪߡһ˵ڡͷߡ߼νТ֮вܵκ˼УΪðһĴڼҲܵ˼ȥĹһֱȻԼõ֡

Ǹ˶ТĸҲҪҵİϢա
ڰ׷ǰҪվҲҪˣҪη񡱡
ܵĿЩͨҮͻ䲼µģ˶ĵ¹淶ãǶϰ׵ܽᡣģʳﲿ֣Լϴͳйƺ۲۵ؼ̳ɫӸŮϵĴͳ
()˾봦Ů
21:1  ҮͻĦ˵˾˵˾ΪеմȾԼΪ֮׵ĸĸŮֺδޡŮĽãſմȾԼ˾ΪףͲɴմȾԼʹͷͺ ΧҲõ١ҪΪʥ ΪҮͻĻʳ׵ģҪΪʥȢŮ۵ŮΪޣҲȢݵĸΪޣΪ˾ǹΪʥҪʹʥΪʳ ҪΪʥΪʹǳʥҮͻʥġ˾ŮûԼû˸ףûա
ڵ˾ͷϵ˸ֳͣнʥְʥµģͷɢҲ˺·ɰʬΪĸմȾԼɳʥҲʥΪ͵ĹͷϡҮͻҪȢŮΪޡѸǱݵĸˣǱΪ˵ŮˣȢֻȢеĴŮΪޡûĶŮΪǽʥҮͻ
ҮͻĦ˵˵ĺᣬвмģɽǰʳΪвмģϹ۵ġȳȵġӵġ֫۽ֵġձġġ۾ëġѢġġӵģɽǰ˾׵ĺᣬвмĶɽǰ׸ҮͻвмɽǰʳʳʥʥģԳԡɽǰҲɾͽ̳ǰΪвмҵʥǽʥҮͻ
ǣĦ׺׵ɫˡ
׺ĦڵδΪ˾Ϊɫеͷȹǵʥϵ涨пɼһ㣬ѸȢȢֻǴŮ˾涨ΪδˣҷϵĵλʵǳѰζΪʲô÷ְλأǽ⿪Ħڡǲ׵õ𰸡

򶫣򶫡֮δ(2)
˾һݲʹȫõ⣬ҪʱҲҪ
׵ӽҮͻǰˡ֮ҮͻĦ˵ҪףʱʥڵϵʩǰΪҪʩϡ׽ʥҪһֻţΪһֻΪܼҪϸ鲼ʥۣϸ鲼Ӵϣϸ鲼ӣͷϸ鲼ᡣⶼʥҪˮϴȻ󴩴ҪɫлȡֻɽΪһֻΪܼҪĹţϣΪԼͱ¯Үͻǰ̳ϣʢ̿һϸϣڣҮͻǰڻϣʹڷϵʩҲҪȡЩţѪָͷʩĶ棬ʩǰ棬ѪߴΡҪΪĹɽ򣬰Ѫڣʩǰ棬񵯹ţѪһɫۻࡢһеʥ֮񣬲Ļۻ֮УҲҪСʥʱĻﲻˣֱȵΪԼͱңɫȫҪҮͻǰ̳̳֮ҪȡЩţѪ͹ɽѪĨ̳ĽǵΧ
׵ļ嵽׷ʲôΪʲôӶˣϵΪʲôŹףЩܶǵţ¼һģһʧأǵȥأ
ΪʥͻĻ̳ҪֻŵĹɽϡְͷϣɫһеﶼͷϣ֮˵֣͵ҰȥҪڿҰҪһе֮ء
һȷʵ̫̺ͻ̶Ϊ֪ҲСһϰע٣ȴ̫޹ء
23:1ҮͻĦ˵ɫ˵ҮͻĽҪΪʥĽڡҪʥϢգʥᣬôһеסҮͻصİϢաҮͻĽڣǵҪΪʥģЩ
Խںͳͽ ʮջƻʱҮͻԽڡʮգҮͻص޽ͽڢۡҪ޽ͱաһյʥᣬôµĹҪ׸ҮͻաʥᣬôµĹ
ҮͻĦ˵ɫ˵ǵҴ͸ǵĵأոׯڵʱҪׯһ˾ҪһҮͻǰҡһҡʹǵɡ˾ҪڰϢյĴհҡһҡҡӣҪһûвмĹ׸ҮͻΪܼ
Ѯ ҪӰϢյĴգ׺ΪҡҪ߸Ϣա߸ϢյĴգʮ죬Ҫؼ׸ҮͻҪǵסȡϸʮ֮ӽͣҡı֮׸ҮͻҪһûвмֻţһֻֻͱһͬϡЩͬ׵ؼ͵ҪΪܼ׸ҮͻܰĻ׸ҮͻҪһֻɽΪֻһĹΪƽ˾ҪЩͳıһͬҡҮͻǰҡһҡҮͻΪʥ˾ġգҪʥᣬ  ôµĹһеסΪԶĶ
ǵĵոׯڣɸǡҲʰȡġҪ˺ͼľӵġҮͻǵ
 ɫ˵³һҪΪʥϢգҪʥᣬôµĹҪ׸Үͻ
 ҮͻĦ˵³ʮաҪΪʥᣬҪ̿༺ġҲҪ׸ҮͻգôΪգҪҮͻǵġǰգ̿༺ĵģشмôģұؽг
ס ɫ˵ʮסڣҪҮͻǰաһյʥᡣôµĹҪ׸ҮͻڰյʥᣬҪ׸Үͻ
ҮͻĽڣҪΪʥĽڣҪܼؼգ׸Үͻ
ղ˵صĳʹʮҪҮͻĽգһΪʥϢڰҲΪʥϢһҪϵĹӺϵ֦ӣï֦Ե֦Үͻǵġǰաÿ¼䣬ҪҮͻա
̫˵ϰʷϷĴͳҲһڲϱ仯ЩԹŴУеǺżȻӽеǡҩϽջ˵ʹáǽֻϸйԼյıͿһ仯ĿԼ׷ݽԨԴ֮ѡ
ŴĵожһֱǨʷۼЧֱӵһ;ϧⷽռеϲȫ棬ⷽҪרҵѧȥϸµоҽڴש
ӱ濴̫йҲ಻ͬʵȴˡڼǧʱУвϸĶؿԽԽͬǺڽ̵𣬸ǸĽϰ׵ȴ˳׵ĸĹۣԽȥϰһҪƲ3000ڽ̵Ӱ죬ΪԴ3000ϣмķ˹̡̫̺ͻ̶жԭʼײˡƻáйӡڰڴûбڽ̳׸ǣԵһЩԭʼϢĿܡ
̫һֱ̫ãйְ̫ͬ¶ΪһĿʼͻʹһнտΪͬ·ȫһˡּڽ̵ԭ򣬸Կԭࡣ˵ĲȻܹй̫֮غϣµĴڡʮ塢ڡߵȡмܻиϢ
ͽա׵ȵ绰ɷĸסʼϼҵһЩϰףһЩյ
ҪΪ۾塣ĳ塢׺翿򣬷вͬؾӣȴԼ⡣˸ҽɢشɽеһЩԭʼ׵ľдߵķһдˣ书ãԻɱаЩڽԼŴɽľʱ˵Ϊ˶սܽɽ֣ʱӡ
صҪͳУ죬³˻ڣʮԪڣȴڸ֣¶̧ͷϷؼӣcaⲻ꣩ᣬ°ˣգ¶磬˵У˵ûУߣʮ壬ʮڣ¾ŵǸߣʮһᣬ°ˣ¶ʮһҲ˵ʮʼǽڡ

򶫣򶫡֮δ(3)
˵ġ¶ڡԭ޹أһԴκһֱӳԴͷȥһֱߵͷζźˡ
ҼǵʱġڡҲˮйءشͳΪ̫֮ǰںˮϴ֡źһ꣬ӡмˮܻǵȻΪˮβ粻ĻˮһݣҪôúˮϴһ糿ȥҰժǰ߿ڱа͵𣬺߿θðڸ롰ɿڿ֡ͬһֱɿɿڿҩˮйأе췽ҹ̸һɷζȴķǳӽɿڿ󽪿θðҾþ͸ˡ
ǻΪңһ˩ɫԱа
ϼһĵҲ¶йأԻҶ꣬˳ͽڶߡÿ죬ҼһһϽĸӵµģ½ĸȻǴƽһʹõľˮˮȡûнСûˮӾȡ֮䲻ͣκεطһŹͲˣˮ̫֮ǰȡҲ顣Ǽÿʹġ½ĸĸǸŵġŮԡ½ĸķʹõġǼҵ֪ʶ겻ţΪţ֤һ£û顣ҵĽǣⲻһֵҲԻˣǡóڶҲ档괺һȥڴҶʹˮϾѾˡ
һֱʹҸ֤ҲΪʹõΪ20ĩųлŽ뵱ǵн˳ͳļ
йũʵǡԱвӦֻ̫Ӧֱӿ조ļסҵġ밣ͳա
İһ˹йأ뼸ǧǰĽ죬ԾͲгգרҵԱ˹̳֮ǰİͳսоӦǷǳ顣
ղڽζбҪһ᣺
̤ڡŷڣ˼˽¼䣬еҹ̤ġڡգϰһЯ˵ݵ桢Ұ͡
и޺ˮڡɱšʱ򰣼Ҫѻ׵ȥӲĳ֣лˮĶۡü˴ڡ
йŴͬдϰסġűĹ½ľͬĹ£
սʱκűȥӱأűأϡ٣ۻһЩϰô¶
һλϴү˵ǺӲȢϱֵġβĺӵÿ궼ҪȢһƯĹҪȥĺӾҪˮ
űʣ⻰˭˵ģ
ϴү˵˵ġطϵĹÿŸӲϲ£ӲŰճǮļҵĹŮᣬƯžʹ˵ļȥѡǮ˼һǮ͹ȥˣûǮ˼Ҿ͵ùˡԣйŮ˼ҶܵȥˣطҲԽԽ
˺ӲȢϱ죬ӱվˡűʿˡ
ű˵ҿÿһѹˡűһŮˮͷ˵УﲻƯ鷳ŵԺӲ˵һѡƯġ˵꣬ʿͶĺӡһű˵ôͽȥһߡһֽһͽͶֵһű˵Ů˰첻¶鷳طϵĹȥӲ˵˵ɣ˵ҪʿѹµӽĺӡЩطϵĹˣһŵɫæġ
Ӵˣ˭ҲӲȢϨˡԣߡ
ɫнĽնΪ3000ǰֵĽգжԱȲοֵҲҪרҵԱһмֵҪº½е壬мΪݣ
հ̫㣬ҪУ
ϢգSabbath̫ÿܵϢգԴڡ͡ʱʼƻʱ
̫꣨Rosh Hashana̫712գ910¼䣩
գYom Kippur̫710գ910¼䣩
éڣSukkot̫֮һ̫715տʼף7ҡ
̾ڣSimhat Torahÿ̫722ա
ԽڣPesah̫֮һÿ̫114գ34¼䣩ʼһ7ҡ
ѮڣShavuot̫֮һÿ̫367գ56¼䣩С
йʹñȽʮʮ̫,һΰ󡢾տһȷΪ弾ʮ£ÿ£ÿʮ죬ϼ360죬µ5-6Ϊաȷؼ̫һܵʱΪ365.25죬һļ׼ȷһ첻ĿǰΪֹκһֹ޷֮ȡλ˸뵽
(Haab)һ360죬ÿ20죬0-19ʾһ18£Եµػ5죬ڡһ365죬̫̣Գ֮Ϊ
(Tzolkin)һ260죬201-13ɡ;ǲԡйĸ֧֮ͬǰ11գ12գ13աУ֧ӡҳ󡢱(һ˵ԴͬһĸĻ)1-1313Imix-Ahau20䣬260ս13Ahau
йԹɺ͵֧ڼպڽ̻Ҳ롰÷һ¡̫൱ɣ൱ڵ֧Ƽʷǡšʡ
Ĵڳ5126꣬йءΪ4Hhau 8CumbuϹԪǰ3114813ա۶(8Cumbu)Ǽ(4Ahau)ףһڵ㣬Ŀʼʵʼ¼ʼڹԪԺ󣬵ǵϵԣǲܲĿǶôߢ١
Ȥǣרҿ֤ŵԼԪǰ500100(ơǰŵʱڡ)֮йصİ¶÷(Olmecs)ҲֻʼԪǰ1200ꡣ˵ļ,ЩԪǰ3114꿪ʼ(ǵĹԪԪ)Ƿζǵȿѧ֤óֵø? Ȼ, ѧ֤ݵרҲΪȻΪֻǸ񻰢ڡ
˳һ㣬ɫԡԼصϵ۴һΪԪ꣬ǹԪǰ3761ꡣ2004̫5764ꡣв֪̫ӡʥļ꿪˵ģǸݡʥǿϵ۴볬1̫꣬˵ʷΪʲôѡȡһжΡأɻ󡣺ܿǴϣ˵ȿʼģǴʷԴʼ

򶫣򶫡֮δ(4)
йĶʮޣڴ֮سֲġоʮǺϵԼ5000ǰй5000ǰǷܹطչ֪ʶǸʡԪǰӦÿǶʮ޴ʱޡ
ԵǺͱΪ˰Ѻ嫵ǿջΪйͶϡйҪǱǣҲƼǣĸϽŶʮޣ˽ĹֱΪϹȸ׻䣬ǽ쳣˵󡱡
һоɹȤˮ45Ĺе׻ΪҰȹɵıʾ˵ʱǵĳɹĹ۴ӿŵزѧƲ⣬̼14ⶨڹԪǰ4500ҡҲ˵ķĹ6500ꡣʮѧռͻĵλѧΪԴڰͱסӡȵȡۡ
ҲΪй֮ʡȹŹҲƶʮ޵ϵЩйضʮ޵Դҵϵ֮ھͿԽͣΪʲô˹㷺ͬʱжʮޣΪͬһԴĿ䷢Դжһͽĳɹ⴫ע⣬ˮַڡĻڡĻǷܹȽĿѧ֪ʶѧʵģǰͬڡǨ㡱¾ûˡ
רͬоԱˮ45ĹĿŽ˵6500ǰϵҪǰ˲ѿΪͼν󡱡ͱסǡ硰ʵʥװҵļ㷽ʽӦ15ǧʷ
ռһԭʼĵطСйŴռǳҪڹҴ¡ʷŴͱ׵ȵظһķԴآڣһڶչΪһִɫʵԤڵͬ˸в졣
ʼʱףĸ˵ǵļһ򣬲ţþƾͷֱȼգǷͨȡΪ˾ٿΪжܼۼ괺Ѯѧʦʼ׼ףһŰһģһҪõĶιƽʱֱǾͷһһԴΪ
ἰϼɽĹײģĸ˵Ҳ˵ЩײķȻɽǳһֳΪķšϰס֮ԲԭڲΪȴżȡ֮һʱ죬ЩײĻǿġʺϼǷСסĳƺĸ˵δСʵĵòһ㲻׵ɽĹײһƺΪϻӡʽĹײĳΪľͷһġľͷȴΪľֲshi
һĴĹԪɽ򹤵ũⷽ˵ǰġˡסҲдףǻ塣Ļͺ׶ԭһû׷ס
뵽ɫ׵ԴǲΪļʱҪһҤҲãʵѹײķҤСķšĺ塣һԺص磻ʱֻżһԵȴһȥһͬᡣǲĵλ⣬ģҲͳΪϰסҵһƲ⡣
ҷֳԵġס֮⣬йһЩ׺֮ͨ󡣱ϼҺĴǼȵʵһƵġҤᡱǼ壩νҤᡱһ¸ʯ̶һСҤ߲κιײɷмɢ١֡Ҥᡱûи߶ȣ·ߣڡϼҶòһ¸ҤΪĹʹùײģһĹͬڣؽͷʯͷֶΪשͷйĹӷʽȴֱͬڿײģơӡƽԭֻˣͨѷͷΪԲ׶ͣһʯ⡣
йŴҲչףϱз֣ΪϹʱ
ձѧ߹ԭĵ飬ΪǼǻᡢˮᲢУһᴫͳǳϣڷ̴֮ǰǼʷĻоP238
ͬڵ绰ʼĸ׼ʱʯͷĳ˷ͷڷʯͷ⣬ƺûԵʯͷݺۼᵽһҪھӼҵᱩǼҸǷʱΪаŶϷһʯҵҳǼȥҲӡ󣬵ʯҵʵһשͷдˡʯҵֶѡʯͷ̻Ѿ޴ǾʹӼˡҵǼĵҲⷢһ̩ɽʯҵʯͷ̵ģ˵Ѿ൱ϣܾǱа飬ҷؾȻҲС̩ɽʯҵ
ڷͷʯͷڷŲ״СĲ죬رĺ壬ȴȫʹõɽϵһʯϣ䡱䡱طʯͷؾڵĴͳΪǽһɽǽϲʯװΡ䡱ֺϡⲿ첻ʯϣûҪûѡǽġ
˵һȽĵط֪ԺǷҵصϵ㡣ձʹҶɽë鷣װʳƷϰߣÿйĽΪʮ䣨ÿ3000ҶռȫҶһ롣ձǸʷĹңδҵձʹҶĴͳǷжйءҳԾһʵǣҶؾֻг磨׺һطûҶ򺱼ǹŴרżֲڳΪΪҶžۼһϲˣЩǡձͬʳϰߡþζҶʳƷףкꣿûд𰸣Щɺϡѵر˼
ĶǼʷĻоʱԽԽϼһЩۼҼȾԻʵЩԻʹиۡԶںϵҲǧ֮ĴӵǼԼĻϵ˵л屾ƵĸԴסƫƧʹǼ˳Ϊϵײݣͨӡ֤Դ
Ǽݡӡá֣ϼҷҲơӡ򡰴ӡΪ˵ӡ˼ͿǡӡߡӡͨС޴⡣˱ʾһʻ㣺ʾʱֻࡣһͬǣǼ˳ƳɲĵľͷΪϡϼҲͬЩ;ľͷΪϡĴһơΪˣͬááˣسƺΪӡӵͨ޴˴ʻ㣬ĴȴСӡ˵

򶫣򶫡֮δ(5)
һЩҰʳ⶯ϼƺϰӡ˵ĴƺϻǶȡ͡ļ
ػͨӹԣơͷΪԡơšΪɶ ˵ˡƯááų桰ӢǡϲΪɶƵֻи࣬ȫΪ֮ͨһϵʱϼȫʹЩԣҴصѵϼңҽػȻȫųͨƺͨΪհ桱ϰ߻ǵǧ겻ϵԭڡִĳزͨеڵʧԺ»Ϊӹ㲥ռʧͳִһ޷͵ìܣڽײʹȥѰȵĸԴġҲΨһĻˡִͦһҲһбᵴȻ޴棬ʱѰȿ»Ƚһ
һЩֲϰǼҲӽĳЩҪհ֦аȡ
ǼʷĻо¼ġʵҺϼҵķһģһ磬ڼͣݣĲܽţ׵ʱˤ裬·̧ײͣЪ·ϡܿԷꡱҪ·Ĺȥ鿴ĹȵȡϸϵĽӽͬһ㣬Ǽ϶Դϵϵ
ߵĻҲһ֮ͨҲȫͬ
ǼҼͻĲڽ棬ȫͬҼ紫ͳʹǽΪݺ߱Ƚ϶࣬ǼկеķȫΪʯǽǼϲڷϷһЩʯͷ̵Ķа缦򹷣ȡǺطһֶޡ͸ӡҲ˵ޡǡ١ʾ顱ʵҿޡ١״ʵΪһ̵ġӡȷʵΪɡӡΪʲôΪͼڷ˵ķ뵽ɫ˼ʱʹõ񣺰͸ӡ
ؾƺʯƷϵġ١͡ӡΪʡؾڵߵеһΪǵˮ ΪΪ÷ÿһèͷء һΪֲ͡
صǽģÿΪԼһ߸һɳ⻹һָķǴÿԼ10ָߣ50ֳ30ֿǷʮֽʵҲỵǰשǷļ亱һΪܣΪߵȻˣ50ǰľֽǲסש߷Ҷסִ¥ˡ
ǼлġЬϼͬ廨Ьĸ˵õĻΪһʯӻ;ջŴֽ廨ÿŮ˱޵Ŀγ̣ҲϤԼҲϲͳ껨һֱȽϼѧ滨ԭһֽǦĨ͹Ȼ廨ȿɡ
ڡǼʷĻо206ҳϰҸеʮУÿũ814ɽڣ18ԶμӡҪɱһֻɽɡӡ⣩ԴϺ͡һȶʳϼһͣҲΪһһ濾ķ
ҳԾĻں档ڡϷһһֳΪѶϷ
μ׼һöͭǮһЩңڵϻ2׵ƽabֱb໭һԼ10׵Сӡͷңÿ˳һΪʣȻվֱabͭǮ˭ͭǮb˭ӮʼѶֹһǡԡ˭ȰͭǮӽ˭Ϳÿȡһöңһǡǡ˭վaͭǮӵþСûеȥb,˭ͿԵеĺҡ
ϵġѶϼڴʱϷһֱ浽ʮ壬ᰤΪġҶʱͺϲϷľߺǼȫһӲҺͺңԲһ䳡ȫֱͬߺһӡʵйϷǷ֣һΪҶʣһȫΪӲҡҵϷӴӲΪʱС߶ĲԡǳϷΪҤá롰˼ֹͬӵϷŸִֻķḻʧ½᳹伣Ѿˡ
Ǽϰ׻εε֮һһСǼϷҼԿۼЩڽϼȴҲˣϰʵǱ仯ܿ죬ҲܳףɵϰֻڼƫƧвĵȻҡڲͬѰһЩƵķĻŴɼжôļѡ׷ʷ3000ǰʱֻҪ30ҾѾǡˡ
ڡǼʷĻУԪڡлܱߵĴ˵һΪŴ棨ͷĻֲںӱˮκˮˮεԼɽʡϲķˮˮҲĻĴ򡣡
˹׼ȷҲǼΪĻļ̳ߺʹߣһⶼܵõɵĽˡԭͬʱָͷĻķֲǼ˷ֲغһҪֵע⡣һǷ֤ʵĳԵϵͬʱأ
ҿشۡжصĽͣ͸ӿ϶ǼصеĻϵ˻Ǽ弴ΪŴν֡ˣǴµĿԺܴ󣻶ǡڴʱСˡӸǨԾļ¼
ѧΰ˵ֺǼ۾ԴǴӴսʱڵĹϵ˵ͬϵġ ΪִԼǴǼзֻģйء顤ǼǼˡ෱֯೤һǿΪΪ˸䡣೭Ϊۡ
ˣؾڴšԾˮȢ޵Ĺ¡شۡP2ǼһֱΪǼ˵ȣҲͺΪˡ
עһ㣬ʵüΪԭĻĴıȽϣΪϤҿɽˮسˡĻ֮⣬ͬʱСͷĻɽĻ39ĻַɼĻԨԴľԶ
ͬʱһһ㣬ƫƧǣ˼άʽִ˲һΪʽҲкܴ죬ֻоܹĻѬյ˻Ÿᡣҵʱȫһ൱ԭʼ״̬ģйԭʼݽ׶ΣȥݹҩʵǴǽԹ񺺵ķˮȡ״̬̫Ľɺ;η׳Ϊͳ᣻ڳֳ˵״̬˳ˣһЩִ˿ܻƵɺΪôŷһȺż纬߲ݰеӦӰ쵽һЩ֣Ƴ֮ķ޷顣ҳ˵ûпÿĹŴӰΪ֪ŴˡΪͱ˸ͬҾͯĳֽǶȽǡŴˡ޷߼뵥˼ά״̬ǽȥʮ꣬ͷ췭ظı仯ִЩ仯ʱì̬ܵԹ̫죬Ը䡣

򶫣򶫡֮δ(6)
оԭʼߵɶʵҲһЩӦʵۡйԭʼݵʱ֮ӦעһҪ档Ҳ˵һŷ̵ˣйԭʼߣҶԺϼᣩйһֱз̴ʵۺڽ̶δܳйˣŷ̵̻ͬʱҲǶٴһĶԭʼصġһ״ֱĸġľɡʱԵļ
ɫϲöԣй˶ԺɫΪϲɫΪɥ人ˣϼͬ׷ݵŰɫĻȥ졢׷йе԰Ϊɥϲɫ糯ʡɹ壬ϷһЩ壬аɫŷҲаɫΪࡣ
ɫ˳аɫϰΪǺɫģ°Ϊǰɫġ١ϰǰɫģ°ǺɫĢڣɫڱΪͳһЩ۸ӵɫҲһֶԶʷĴС
ǹбȽеĴӴڵԪڼף֮һҪںʢȻ˵ĻɽһҴ˷׿׷ݵĳô˵ȷʵӦаŷˡڹŰ¶˹ΪһӣȨɱ¶˹ΪȨΪУеһڣʶ֮ÿڰ˶ҪһԵףÿϵǻ֮ҲҪִϵһĻͼΪö֮ݻΪϲˡ
ڡʥĺˣ̫˱дˡʥʹÿʥһ̫,SumirٳڡʥߵҰ֮ڡʥϢй̫˵ģǵĻΧ϶֮⣬˵֮ϵİ뵺ͱǰȻɫ˹֮ڡաʥƲ,˺ܿҲڡ塱Ҫô˵ֱŲ֮󣬵Բ˵̫ˡ
ġ̡֮⣬ĻǹлһԶšĻ㡱˵ĻͬԴôһҪԡĻжԴͣΪɻɵ֮йصж¾ˡ
߶ͬԾ4-6 ǧǰҢ١йڷֵˮµǱΪҪû۵ĸ֪ʶϵ˲ҿ϶ˮ45Ĺ壬ΪйʱƺӦġ߿Ƽһеġ˽ŴȫǨϰ֮жһԴͷʾӦôˣΪͱ׵ƵĶʮޣֻĿǰĿŻûзʱ6500ǰġͱ׵ϿԴﵽ15000ңԶʮ޲ﲢûпܡ
ʮ޲֮ϵ㡣
ӵ̿ʱи߱Ŀ֮ˣҲƽ͵ġйˡǶҲûųߵϵǸ߱Ŀ֮ҲбͬĿܣֲ첢ϰҲһϸڣˮĹ߸ݿרһ߾ţڽй˵ƽ߶ȡͬʱŴѧƷﳣо޸֮ˣӳһ׾ţʵ׼ȷģЩˡձͬΪͨɹֵĸ߶ȣȻָҲĨƽˡйŴӲͳߵλӴ˵ͷ᲻Ǹ𷢰ˣܳĹʮ֮һ𣺡ɰв˫ֻа˲Сͷв˫ġʹ󣬾дЩġڰ񻰣ע⵽ǲйŴȻ˷˼
ۣ˵˸߱Ŀ֮йĴڣӶʿӶĿ߱ǣ䵱װ󡭡ڡһڴԼ1000ǰйϵֶԵġڴͼгֵˣĹڻеūҲСˡ˵Щν˳˲֮⣬Ӧþδͬйֹ̽ŴԴϣҪ⡣ָǸϰ
Ļйıǻƺ˵˴ϾййĿǺܴġ򵽴йػ͵ֱ߾벻Լ2000๫ϸ⡣ŴйĲԭܵôйҲӦò֮⡣
ū֮ǰ12ǰ֮ĳսʹԶ磬Ҳδ֪ǨܡԪǰ21132006ٶεǽһ۹ʱ䳤һͣӦ̫йĻϵĹ㷺ϵ߸ͬһԴǺܰϣԭ֮һһ˶ԡʥĽͣԼʱǰǲ뿪ǡȻһӭ˺ʱ
йȽϿɵϵ60λĹͬʹ÷йʹ60λ֧ͼբڣһ껮Ϊ12µ
ŴС77Ľգйͬǵȴ6¡
˷ШҲӽ֡˵Шּһֵı棬֡
йΪʲô֣йҪԴڰˣЩӦйŴѧҵһ⣬ȻоӦڼ׹ۡ
ԼȫϵĲǣ֣ȻӼȱֱİУչй֣ͬʱ˱ԭʼӰһֱȫͬԴоҸ˲ѧǳûоѾһЩ𰸣ڴժһѧߵоɹִӡŷԶд򡱵֣ЩֶƣavisavisovisovejaovisaϣowisoiֱָоЩԷֻ̣Ϳ֪ЩͬһԴǸûּ¼ĹŴǽԭӡŷ
⣬ʱġĻ˲뵽ǺܾܿйĻĴʼߣĻʵһƣĻ
ͬʱй˻ķסйԶʱʹչ׵ϰߣϱǷ֡չʹӦ˴ǡþʱΧ֮ڡ˴ʱԼΪ4000ǰ˵е˴߹׺ᡣҼǵòι۰ַĻʱҲ߹סƺҪСҲзֳʹ߹׵ģΪʲôвۺʹ߹ڵʱµݶһ㡣ǡҲ߹׷ϰߡַһҲӦעģȫͷ

򶫣򶫡֮δ(7)
ڻϲУйȢɽͷϰߣϰ׹Ŵˣ
ҽƷ棬йͳҽѧһţҩ򣬲ݺҩͬʣҽʮƣо˼ֲƣЩǲҩеᵽĳЩֵҩùãҲļſҩƣࡢʯĩȡ
ҩȡŶͬĴͳЩҽرĳЩħ֣ʹҩ벻7确ߵҩˮҩ衯ʱҪЩͯͯŮæаЩҽֵص㡱ڡ
ϵķ˺ҽͳġС͸ӽˣ ѧɵҽſ֮ǰҪ岡ӹ۲첡˵֢״¶ȡϸأȻٶ֢ҩۡΪҽʹˣʵҽһ֡
롰ѧɡӦǡʵɡҽʹáҽֲᣬЩֲŸּ֢״ָʾҽҩҽҩҪɱصĲݱҩҩͶҩɡݱҩҪǸֲĸҶ͹ʵʹʱɻʣһҩɸѡ顢ݡУٺʹסơۡ֬ϣɸҩеڷеͨ೦ڣеɸҩáУ֪ЩкҩֹҩЩûֵָǣʱҩǹ͢طЩҩȫûйҩƷҩƷ١
ڽʹשͿǽϰߡйҲҵ壺صĳͰ׺綼ͿǽϰߣܱȴһдϰߡЩֱ˵һЩĻϵĲ졣̫Ҳж԰ɫĳݣԲֺ֮ɫϲǷˡ̫˱ĻԨԴֻѲҪˡ
ңԶĹŴЩԵĶӦѾǺ˲ġܼˡȻһȷҪϽĿŹȥʵָֻһɵ
һϵйĻĶԱȡΪظԭǺܿҲ̳˲ǵһɷġ̣۵ĻǶԼҽơװԼŷֵȶԱȵĽǶԲĶԱﲢûгչΪڵصĺ˲رĻֱֻڵ⣬ĽһЩֹϲڵءӦעһǣһС¡Ĳ䷢չġйζ롰סߡAaronϵС
صһܽȫģʱľˣԪǰ4000ǰǽġİˡͱˡԼյˣ̳кͷչ˵ĳɾͣʹΪʷҪһҳаͱ˵ĳɾˣֱΪͱ١
ʯͷĻ޹أд֣ǷӣЩԵıʾйʯͷݵ롣ШֺҲ޹д֣Щйļ׹ĻЩϵ
۰ͱ˻ǷйĻ˻ййˡڡ ͱ̽ءһ174ҳһЩ֣
˵״ӺζЩойŴʷѧһЩȤĹ۵㡣ΪйʷᵽġҡܾĶҡΪūԣܾսūҡΪʱ֣ĹأַڽʦϣĵȻԭܾܿйסĵطֻΪǨĽ˱뿪ԼĹԶ磬һ
ͬ⡰ҡ롰֮ϵҷԡսūۣǱˡ
ţ½ۣ˵ĹйҵȻͬĹ۵㣬ԭԡйʷ̫̣ܺʷǸʱ֮ǰ̶ȿֻй˵ȡ֤ȴҲֱù֤ҵĹ۵㣬˵й֮ǨͨĴڣ
ݹѧߵоǴǾǨĢڡڹԪǰ4000ǰǵİŵĻۺйĻĳϵڰŵĻַУͷĻĲաȥѧĻܵŵĻӰ죬ǡйĻ˵ۡȻ⵽йѧߵķ ǣǻһǶ⣬Ҳ˵ͨйŴɹ־֮⣬ҲŹӡŷϵľѧһ¿϶ڹŴǨ㲻ϵ£ҲܾأڽųأԶңʱ;סһ֧ӡŷϵġˡǨĽĻĲ켼ǵİŵǲûͣڰŵǼֱʵôйѧ߶Խ˵Դ⣬Ҫס
ʷۣ
Ԫǰ15000 ݡĶγɡǡ򣩡
Ԫǰ12500 塱ͳγɡ
Ԫǰ9500 ʯʱũҵѿֲС
Ԫǰ8000 ʯʱΪĻʼ
Ԫǰ7500 ʼɹߣͬʱҲʹʯ
Ԫǰ5000 ˽ϵĳ³ˣѧУͼݡ
Ԫǰ4500 ǡĳа
Ԫǰ3500 ʹШ֣塢ٸš
Ԫǰ3100 Ϸ˽ǰʱҪĳǰ³ˡڶȡ
Ԫǰ3300 ҵΪʹʯ¼ʮƷʹͼŽϡ
Ԫǰ3000 з׷ڸؽ
Ԫǰ2900 ʱһʷʫޡ֡
Ԫǰ2300 彨
Ԫǰ1900 ˴֡
Ԫǰ1894 Ħͱףͱ׵һʱڡ
Ԫǰ1792 ĦʱĦȷС
Ԫǰ1700 ʹƥսıս̬˿ʼ˵֣Ϊĸ
Ԫǰ1600 Ļﵽʢʱ
Ԫǰ1595 ͱ׵ϣͳʱڣͱʷϵĺڰʱ
Ԫǰ1400 ʱڣմɹշ
Ԫǰ1200 ķ֡ǡʱڣϣ뿪Ӱ˹̹

򶫣򶫡֮δ(8)
Ԫǰ1000 ۹ͼչкϣ
Ԫǰ900 ۹ٴﵽʢʱڣʹôʯģװιΪʱġ۹
Ԫǰ700 ΢ǽͼݣΪһͼݡ
Ԫǰ609 °ͱϣǨͱףΪū
Ԫǰ550 ˹۹ͳΡǡͱס
Ԫǰ500 (ͨ)÷棬л԰޽
Ԫǰ331 ɽͱס¡˹ǡ
Ԫǰ290 ɽͼݽ
Ԫǰ140 Шʧϣȡ֮
ŵ۹ݱڣ
     Ӣ                                        ˻
      Sumerian  3100-2000 B.C       Ĵǰإ߸һ
      Akkadian  2350-2200 B.C        Sargonһ(2371-2316bc)
Ħ      Amorites      1800-1530 B.C        Ħۣν˼ͱ˾
    Assyrian   1350-612 B.C         Ħ Hammurabiλ
   Hittites     1600-717 B.C         Űͱ׵۹1595B.Cں

ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ

ƷԻ,˲κθݰȨ
